Joyeuse fête de la mi-automne en pleine pandémie de Covid

Tirez le chariot pour livrer du banh chung à domicile

Ces derniers jours, les habitants du hameau de Tuong Dinh, commune de Dai Dong (Thanh Chuong) ont organisé l'emballage et la préparation de banh chung pour les enfants afin de célébrer le Têt.Fête de la mi-automneEn raison de l'épidémie, il est impossible d'organiser la fête de la mi-automne, le festival d'art et la distribution de cadeaux comme les années précédentes, le quartier a donc décidé d'offrir des cadeaux aux enfants à la maison, tout en apportant toute l'atmosphère de la mi-automne à chaque maison.

Distribution de gâteaux de lune à Thanh Chuong (commune de Dai Dong). Photo : Huy Thu

Le comité du front du village a décoré un chariot avec des drapeaux nationaux, des photos de l'oncle Ho, des lanternes étoilées, des ballons, des lecteurs de musique, etc. Ce chariot est utilisé pour transporter des gâteaux de lune et peut être tiré jusqu'à chaque maison pour distribuer les gâteaux.

L'après-midi du 14 du 8e mois lunaire, après une préparation minutieuse, le hameau a organisé une sortie pour distribuer les cadeaux de la mi-automne. Au début, la charrette transportant les gâteaux était tirée par une moto. Ensuite, des représentants des associations du hameau (jeunes, femmes, anciens combattants, etc.) se sont donné la main pour déplacer la charrette dans les rues et distribuer les cadeaux. La charrette est passée dans chaque maison et chaque ruelle, et chacun a distribué des cadeaux à tour de rôle.Gâteau Chungla main aux enfants

Partout où passe le camion de gâteaux de lune, la musique de la fête de la Mi-Automne retentit. L'image du camion de gâteaux de lune dans le hameau de Tuong Dinh est très nouvelle et unique. Bien qu'il n'y ait ni fête de la pleine lune ni danse du lion, les enfants et même les adultes du quartier ressentent encore l'ambiance animée de la fête de la Mi-Automne.

À l'intérieur du camion transportant des gâteaux de lune. Photo : Huy Thu

M. Nguyen The Dung, chef du comité de direction du hameau de Tuong Dinh, a déclaré : « Dans la commune de Dai Dong, tous les hameaux ont bien organisé les activités de la fête de la mi-automne pour les enfants. Cependant, en raison de la situation épidémique, chaque hameau s'est organisé à sa manière, ce qui a nécessité le respect des mesures de prévention. Le hameau de Tuong Dinh s'est organisé différemment des autres hameaux en décorant une charrette pour distribuer les cadeaux de la mi-automne. À cette occasion, le hameau a distribué 300 gâteaux Chung à 200 enfants, personnes âgées et personnes handicapées… Tout le monde dans le hameau était enthousiaste et a salué cette façon d'organiser. »

À cette occasion, de nombreuses localités de Thanh Chuong ont organisé l'emballage et la préparation de gâteaux Chung pour les enfants. La livraison de cadeaux à domicile par un chariot rempli de musique de la fête de la Mi-Automne est à la fois pratique et permet de prévenir l'épidémie. C'est aussi une forme simple d'organisation de la fête de la Mi-Automne, adaptée à la saison des épidémies, mais tout aussi attrayante au « pays des timides ».

La joie d'un enfant de la commune de Dai Dong (Thanh Chuong) lorsqu'il reçoit un cadeau de la mi-automne. Photo : Huy Thu

Porter des lanternes étoilées dans la cour

Afin de limiter les grands rassemblements et de contribuer à la prévention et au contrôle de l'épidémie de Covid-19, l'organisation de la fête de la Mi-Automne dans de nombreuses localités est confiée à des groupes interfamiliaux et à des family offices. Des gâteaux de lune et des récompenses d'encouragement à l'apprentissage des associations et des syndicats de jeunes sont distribués aux enfants par les représentants des groupes interfamiliaux. À cette occasion, des membres de nombreux groupes interfamiliaux se sont mobilisés pour décorer, emballer et cuisiner des gâteaux Chung et organiser la fête de la Mi-Automne au sein du groupe ou du bureau. On utilise souvent le jardin d'une grande maison pour organiser la fête de la Mi-Automne.

Fête de la Mi-Automne en famille dans la commune de Khanh Son (Nam Dan). Photo : Huy Thu

Dans le contexte de la pandémie, de nombreux foyers célèbrent la fête de la Mi-Automne à la maison. Certains préparent également des gâteaux de lune et achètent des jouets et des fruits pour célébrer la fête de la Mi-Automne à la maison pour leurs enfants.

M. Nguyen Van Truc de la commune de Khanh Son (Nam Dan) a déclaré que sa famille avait commandé un délicieux gâteau de lune au magasin, préparé des fruits et célébré la fête de la mi-automne à la maison à midi le 15e jour du 8e mois lunaire pour ses 3 enfants et ceux de sa femme et des enfants de leurs proches et voisins.

M. Nguyen Cao Bang du hameau 2, commune de Thai Son (Do Luong) a partagé : Pour créer une atmosphère amusante pour les enfants lors de la fête de la mi-automne, les membres de sa famille ont décidé d'organiser une soirée de fête.Pleine lunepour les enfants directement dans leur cour dans la nuit du 14 août du calendrier lunaire.

Un plateau pour la fête de la mi-automne dans le village de Thanh Chuong. Photo de : Huy Thu

Au milieu de la cour, un grand tapis était étendu, présentant les mets de la fête de la Mi-Automne et des lanternes étoilées. Tout le monde était assis autour, attendant avec impatience. Après le chant de la fête de la Mi-Automne, toute la famille s'est levée, certains tenant des lanternes étoilées, d'autres tirant une charrette lumineuse, et les lanternes étoilées ont parcouru la cour en une longue file en chantant « Tung rinh rinh. Tung tung rinh rinh… ».

« Bien que la fête de la mi-automne soit célébrée dans le cadre de plusieurs familles, tout le monde, en particulier les enfants, se sent chaleureux et heureux », a déclaré M. Bang.

Joyeuse fête de la mi-automne via Internet

Afin d'apporter aux enfants une ambiance joyeuse de la Mi-Automne, en plus d'organiser des activités pratiques, l'Union des Jeunes de certaines localités comme Do Luong, Nam Dan... valorise également les activités de la Mi-Automne et profite de la Fête de la Mi-Automne via les réseaux sociaux.

M. Tran Van Quyet, secrétaire de l'Union des jeunes de la commune de Nam Anh (Nam Dan), a déclaré : « Cette année, l'Union des jeunes de la commune a organisé la distribution de 50 cadeaux aux enfants issus de foyers pauvres et quasi pauvres, aux enfants bénéficiant de la protection sociale et aux familles défavorisées de la commune. Elle a également collaboré avec des groupes de bénévoles pour envoyer de nombreux cadeaux aux enfants en difficulté. »

Remise de cadeaux de mi-automne aux enfants dans le cadre du programme « Fête de la Pleine Lune : unissons nos forces pour vaincre la Covid ». Photo : Huy Thu

En particulier, l'Union des jeunes de la Commune a organisé le « Programme du festival de la pleine lune pour s'unir pour vaincre le Covid en 2021 » avec une variété de contenus diffusés sur le groupe de l'Union des jeunes de la Commune dans la nuit du 14 août du calendrier lunaire.

Il s'agit d'une vidéo qui est une synthèse et une mise en scène élaborée à partir de nombreuses sources avec des images typiques de la fête de la mi-automne telles que la danse du lion, les arts de la scène, la rupture de gâteaux... en particulier avec les activités réelles de la fête de la mi-automne de l'Union de la jeunesse locale.

Selon M. Quyet, même s'ils n'ont pas pu assister directement à la fête de la mi-automne, en regardant des vidéos sur la fête de la mi-automne par des jeunes locaux sur les réseaux sociaux, les enfants ont pu ressentir l'atmosphère jubilatoire et excitante de la fête de la mi-automne.

La délégation de la commune de Nam Anh (Nam Dan) offre des cadeaux aux enfants à domicile. Photo : Huy Thu

La Fête de la Mi-Automne 2021 se déroule dans le contexte des développements compliqués de l'épidémie de Covid-19, de nombreuses localités de la province mettent en œuvre la distanciation sociale conformément aux directives 15, 16, 19. En fonction des circonstances spécifiques, chaque localité et chaque famille a organisé la Fête de la Mi-Automne pour les enfants à sa manière, dans l'esprit de « profiter de la Fête de la Mi-Automne mais sans oublier de prévenir l'épidémie ».

Bien que l'ampleur et l'atmosphère de la Fête de la Mi-Automne ne soient pas aussi animées que les années précédentes, grâce à l'attention et aux efforts des départements, des branches, des organisations et de la communauté sociale, les enfants profitent toujours d'une Fête de la Mi-Automne chaleureuse et aimante au milieu de la pandémie.