Accompagnant les forces, les journalistes du journal Nghe An ont enregistré de nombreuses histoires et images des efforts des officiers et des soldats accomplissant leurs fonctions dans ce district frontalier, avec la détermination de contribuer à protéger la société de la pandémie de Covid-19.
 |
Le 25 mars 2020, à 7 heures du matin, le poste-frontière international de Nam Can a dû procéder aux formalités d'entrée de 33 citoyens (dont deux enfants) de retour au pays. Ces personnes venaient de différentes localités du pays, dont dix personnes de la province de Hung Yen venues travailler au Laos. Photo : Thanh Cuong |
 |
Trente-trois personnes ont été informées par les gardes-frontières, les douanes et les services de quarantaine médicale de la mise en quarantaine centralisée visant à prévenir l'épidémie de Covid-19. Sur la photo : les forces coordonnées ont guidé les personnes tout au long des procédures de déclaration médicale. Photo : Thanh Cuong |
 |
Vérification de la température corporelle de chaque personne avant les formalités d'entrée. Photo : Thanh Cuong |
 |
Après avoir effectué les formalités d'immigration, les voyageurs franchissent le portique de sécurité pour rejoindre la zone de quarantaine temporaire du poste-frontière international de Nam Can. Photo : Thanh Cuong |
 |
Les autorités guident les personnes vers la zone de quarantaine et leur prodiguent des soins médicaux en attendant le véhicule qui les emmènera vers la zone de quarantaine centralisée du district de Ky Son. Photo : Thanh Cuong |
 |
Examen médical et prise de température avant l'embarquement. Photo : Thanh Cuong |
 |
Les forces de l'ordre en poste au poste-frontière international de Nam Can sont déterminées à éviter tout encombrement susceptible de semer la panique et l'anxiété parmi la population. Ainsi, après seulement quelques minutes d'arrêt dans la zone de quarantaine temporaire, les personnes ont été acheminées en voiture par le poste-frontière de Nam Can vers la zone de quarantaine centralisée. Photo : Thanh Cuong |
 |
À la frontière provinciale, dans le district de Ky Son, outre le poste-frontière international de Nam Can, on trouve de nombreuses petites routes, raccourcis et sentiers. Outre la stricte surveillance de la circulation à ce poste, la surveillance de ces lieux 24h/24 et 7j/7 est primordiale. Cette tâche incombe lourdement aux gardes-frontières et aux forces de coordination locales. Sur la photo : officiers et soldats du poste-frontière de Nam Can en route vers le poste-frontière. Photo : Thanh Cuong |
 |
Les postes de contrôle, les raccourcis et les sentiers sont souvent très dangereux. Il est donc très difficile de s'y rendre de nuit. Photo : Thanh Cuong |
 |
Dans la commune de Nam Can, le poste de garde-frontière de Nam Can a récemment installé cinq postes de contrôle et déployé des agents et des soldats pour assurer la surveillance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Sur la photo : officiers et soldats en faction au poste de contrôle numéro 4 dans la nuit du 24 mars 2020. Photo : Thanh Cuong |
 |
Conscient de la difficulté et de la durée de la tâche, le poste de garde-frontière de Nam Can a construit au poste de contrôle un abri robuste et l'a équipé du matériel nécessaire au maintien de la santé des officiers et des soldats. Photo : Thanh Cuong |
 |
Il s'agit du poste de contrôle numéro 3, situé à un endroit où se succèdent raccourcis et sentiers. Outre trois gardes-frontières, on y trouve également un policier et un milicien de la commune de Nam Can. Photo : Thanh Cuong |
 |
Selon M. Gia Ba Co, milicien permanent de la commune de Nam Can, ce poste de contrôle a été établi vers septembre 2019 pour empêcher le passage du bétail, comme les buffles et les vaches, à la frontière. La police et la milice de la commune de Nam Can collaborent depuis avec les gardes-frontières pour organiser ce poste. L'objectif est désormais d'empêcher les personnes de franchir la frontière comme auparavant, tout en empêchant les entrées illégales. Photo : Thanh Cuong |
 |
La surveillance des petites routes, raccourcis et sentiers est très difficile et ardue, mais les forces aux postes de contrôle sont conscientes de l'importance des tâches qui leur sont assignées. Elles ont déclaré qu'elles devaient s'efforcer de mener à bien cette tâche, car la paix à la frontière contribuera à la paix sociale avant la pandémie. Photo : Nghe An. Des journalistes du journal font leurs adieux aux agents du poste de garde-frontière de Nam Can qui surveillaient le poste de contrôle n° 3. Photo : Thanh Cuong |