Soyez sévère avec ceux qui déclarent leurs biens de manière malhonnête.

Thanh Duy April 23, 2018 19:35

(Baonghean.vn) - C'est la recommandation des électeurs du district de Quynh Luu lors de la réunion avec les délégués de l'Assemblée nationale avant la 5e session de la 14e Assemblée nationale qui s'est tenue dans la commune de Quynh Bang dans l'après-midi du 23 avril.

Các đại biểu dự hội nghị tiếp xúc cử tri tại xã Quỳnh Bảng, huyện Quỳnh Lưu. Ảnh: Thành Duy
Des délégués assistent à la réunion avec les électeurs de la commune de Quynh Bang, district de Quynh Luu. Photo : Thanh Duy

Ont assisté à la conférence le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Mme Hoang Thi Thu Trang - directrice du Département provincial de l'exécution des jugements civils.

La conférence a réuni un grand nombre d'électeurs des communes de Quynh Bang, Quynh Luong, Quynh Minh, Quynh Nghia, Tien Thuy, Quynh Long, Quynh Thuan, Quynh Tho, Son Hai, An Hoa, Quynh Yen, Quynh Doi, Quynh Van, Quynh Thach, Quynh Thanh et Quynh Hau.

De nombreux électeurs ont exprimé leur enthousiasme face au travail de lutte contre la corruption que le Parti et l’État ont mis en œuvre avec vigueur ces derniers temps, et ont en même temps donné leur avis sur ce domaine.

Français En conséquence, en suivant le projet de loi sur la lutte contre la corruption (amendé), dans le nouveau projet, le gouvernement a ajouté des réglementations sur le traitement des actifs et des revenus réels qui sont supérieurs au montant déclaré ou au montant augmenté lorsque le déclarant ne peut raisonnablement expliquer la différence. L'électeur Ho Chu, de la commune de Quynh Nghia, a déclaré qu'il est nécessaire de confisquer les actifs et de traiter sévèrement ceux qui font des déclarations malhonnêtes.

Cử tri, xã Quỳnh Nghĩa phát biểu ý kiến. Ảnh: Thành Duy
L'électeur Ho Chu, de la commune Quynh Nghia, prend la parole. Photo de : Thanh Duy

Cet électeur a également suggéré que l'Assemblée nationale étudie la possibilité d'inclure la dénonciation anonyme dans la loi, de révoquer les projets suspendus et d'indemniser les terres agricoles lorsqu'elles sont récupérées à un prix bas qu'il faut surmonter.

L'électeur Ho Viet Tai, de la commune de Quynh Yen, a fait part à la conférence de ses préoccupations concernant la production agricole. Parmi celles-ci, on peut citer l'absence de garantie de sécurité et d'hygiène alimentaire, alors que la situation est toujours la même : « légumes sur deux rangs, porcs dans deux enclos » ; la productivité, la qualité et l'efficacité de la production du secteur agricole restent faibles ; le refrain « bonne récolte, bas prix, bon prix, mauvaise récolte » est toujours d'actualité pour de nombreux produits ; l'achat de produits pour les agriculteurs n'est pas efficace…

L'électeur Ho Chi Tung, commune de Quynh Luong, a soulevé la question de la mise en œuvre de politiques lors de la fusion d'agences et de la rationalisation du personnel telles que : les politiques pour les cadres lorsqu'ils occupent des postes supplémentaires ; les politiques et les dispositions pour les chefs et les adjoints lors de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil...

En outre, les électeurs des communes ont également réfléchi et proposé des solutions à de nombreux problèmes de la région, comme des solutions pour améliorer l'efficacité de la production, la vie des producteurs de sel, la construction de routes, etc.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh trả lời kiến nghị các cử tri. Ảnh: Thành Duy
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a répondu aux pétitions des électeurs. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a répondu directement aux pétitions des électeurs. Concernant notamment le projet de loi anti-corruption (modifié), il a déclaré que notre pays étudiait attentivement les solutions permettant de mettre en œuvre efficacement la déclaration de patrimoine.

Le secrétaire provincial du Parti a déclaré que le point de vue de Nghe An lors de la mise en œuvre de l'innovation, de l'organisation du système politique à rationaliser, à fonctionner de manière efficace et efficiente ; à rationaliser la paie des électeurs.

Le président du Comité provincial du Parti a également répondu et clarifié les préoccupations des électeurs, notamment la situation de production « deux rangées de légumes, deux porcheries », qui ne garantit ni la sécurité alimentaire ni l'hygiène. Par conséquent, l'enjeu principal est de mobiliser la propagande pour sensibiliser chaque citoyen à la production.

Devant les électeurs des 16 communes du district de Quynh Luu présents à la conférence, le secrétaire provincial du Parti a notamment insisté sur la nécessité pour les communes de mener un dialogue efficace avec la population, tous les six mois. En particulier, les questions relevant de la compétence des communes doivent recevoir des réponses claires et précises, tandis que les questions relevant des districts et des provinces doivent être traitées rapidement et traitées avec la population.

Auparavant, la déléguée Hoang Thi Thu Trang a informé les électeurs de l'heure et du contenu attendu de la 5e session à venir de la 14e Assemblée nationale.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Soyez sévère avec ceux qui déclarent leurs biens de manière malhonnête.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO