Signification et prières pour la cérémonie d'ouverture du 7 janvier
(Baonghean.vn) - La cérémonie d'ouverture du Nouvel An, également connue sous le nom de cérémonie d'abaissement du pôle, est un rituel signalant la fin du Nouvel An lunaire, généralement organisé à partir du 7 janvier.
Selon la croyance populaire, le 7 janvier marque la fin du Nouvel An lunaire (3 jours du Têt, 7 jours du printemps) et le début du festival Khai Ha, qui est considéré comme le jour d'ouverture du Nouvel An, celui de la joie pour accueillir le nouveau printemps, en priant pour avoir de la chance pour toute l'année.
Quelle est la cérémonie d'ouverture de l'année ?
La cérémonie d'ouverture, ou dans certains endroits appelée cérémonie d'abaissement de l'arbre, est la cérémonie qui met fin à toutes les activités amusantes des vacances du Têt, chacun retourne à son travail et à ses affaires quotidiennes, le plus clairement illustré par l'abaissement de l'arbre pendant les vacances du Têt.
Plus précisément : selon les coutumes traditionnelles du passé, le mât du Têt sera érigé à partir du 23 décembre, ou au plus tard le 30 du Têt, avec des décorations telles que des petits cercles ou autre chose selon les coutumes de chaque localité, dans le but de renvoyer les mauvaises et malchanceuses choses de l'ancienne année, en accueillant les choses chanceuses dans la famille et la communauté dans les premiers jours de la nouvelle année.
De plus, le poteau a également pour fonction d'éloigner les mauvais esprits, d'empêcher qu'ils ne perturbent la famille et de permettre une fête du Têt paisible. Après le Têt, lorsque les dieux reviendront à la famille, le poteau sera démonté au même moment.
![]() |
Têtard. Archives photographiques |
Offrandes pour la cérémonie d'ouverture
Lors de la cérémonie d'ouverture, les familles préparent : un plateau d'offrandes, végétarien ou non. On y ajoute également des gouttes d'huile, du vin, de l'encens, des fleurs, des fruits, une assiette de riz, une assiette de sel, des billets votifs, etc.
Entièrement et complètement aménagé à l'extérieur, le propriétaire allume de l'encens, prie et demande d'abord la permission aux ancêtres de la maison, puis effectue la cérémonie à l'extérieur.
Lorsqu'ils prient pour la cérémonie d'ouverture, les propriétaires peuvent se référer à la prière suivante :
Prière pour la cérémonie d'ouverture
Namo Amitabha Bouddha (3 fois)
Cher:
- L'Empereur du Ciel, la Mère de la Terre et tous les Dieux
- Son Excellence ............., le dirigeant actuel de l'année ........., Son Excellence le Dieu de la ville locale, Son Excellence le Dieu de la terre, le Dieu de la cuisine et le Dieu des veines du dragon.
- Ancêtres, ancêtres paternels et maternels. Aujourd'hui, le ... jour du premier mois de l'année .........., nous sommes ... et résidons actuellement au numéro ..., quartier ..., quartier ..., ville ...
Préparez sincèrement encens, fleurs, offrandes, thé, vin et offrandes cérémonielles, et déposez-les devant l'autel. Rapportez respectueusement : La fête du printemps est terminée, le Nouvel An est passé, nous aimerions maintenant remercier les dieux et accompagner l'esprit aux enfers.
Je demande respectueusement bénédictions, grâce et protection pour le monde terrestre et vivant, afin que tout soit en harmonie, que mes enfants et petits-enfants soient en sécurité et que ma famille prospère. De tout mon cœur, je vous offre respectueusement cette humble offrande et vous demande votre bienveillante considération et votre témoignage.
Namo Amitabha Bouddha (3 fois)
Après avoir lu la prière pour la cérémonie d'ouverture de l'année, attendez que l'encens soit entièrement consumé ou une semaine avant de brûler les papiers votifs et les billets de banque, puis demandez à quelqu'un de soulever le poteau. Une fois soulevé, il ne faut pas le laisser à l'intérieur de la maison, mais dehors, dans un endroit sec, aéré et propre.
De nos jours, la cérémonie d'abaissement du poteau ou la cérémonie d'ouverture de l'année n'est pas souvent plantée et abaissée avant le Têt, mais avec le sens de prier pour les bénédictions, la paix, l'accueil des dieux et la fortune pour la famille, la préparation du plateau d'offrande en plein air est toujours soigneusement préparée.
Avec cet article, nous espérons vous fournir de nombreuses informations utiles sur les belles caractéristiques culturelles de la fête du Têt de nos ancêtres.