Yen Thanh découvre trois anciens décrets royaux

DNUM_DBZADZCABG 14:34

(Baonghean.vn) - M. Le Van Hai - Président du Comité populaire de la commune de Xuan Thanh (Yen Thanh) a déclaré que le gouvernement local venait de découvrir 3 anciens décrets royaux, qui ont été conférés par des dynasties féodales aux anges et aux humains qui avaient contribué à protéger le pays et le peuple et qui étaient vénérés au temple de Gam.

Ảnh 1: Ba đạo sắc cổ vừa  tìm thấy, được đưa về lưu giữ tại Đền Gám xã Xuân Thành.
Trois anciens décrets royaux viennent d'être découverts et amenés pour être conservés au temple Gam, commune de Xuan Thanh.

Selon la population locale, ces trois décrets royaux provenaient d'un ancien temple, mais ont été perdus il y a plus de 70 ans à cause de la guerre et des combats. Après de nombreuses années de recherches, auprès de diverses sources, les autorités locales de la commune de Xuan Thanh les ont retrouvés dans une maison du district de Hung Nguyen, où ils étaient conservés depuis 30 ans.

Ces trois décrets royaux mesurent 0,5 m de large et 1,2 m de long, tous imprimés en caractères chinois, énonçant clairement les mérites et les honneurs et attribuant aux habitants de l'ancien village de Xuan Nguyen (actuelle commune de Xuan Thanh) la responsabilité de construire un temple pour adorer et protéger.

: Sư thầy Thích Tuệ Minh – Phó chủ trì chùa Gám – Xuân Thành – Yên Thành đang dịch lại nội dung các sắc phong cổ.
Le vénérable Thich Tue Minh, abbé adjoint de la pagode Gam, traduit le contenu des anciens décrets royaux.

La découverte de trois anciens décrets royaux constitue la base juridique de l'importance historique du temple, une source précieuse de documents historiques, un patrimoine culturel de la commune de Xuan Thanh en général et du district de Yen Thanh en particulier.

Le temple-pagode Gam, situé dans la commune de Xuan Thanh, district de Yen Thanh, est le seul ensemble de vestiges de la province de Nghe An situé dans la même zone. En 2007, il a été reconnu comme un site historique et culturel provincial.

Le temple Gam est un ancien temple sacré vénérant des anges et des dieux tels que Cao Son - Cao Cac, Thanh Hoang Ly Thien Cuong, Tu Vi Thanh Nuong, Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang, Duc Thanh Tran Hung Dao, Sat Hai Dai Vuong Hoang Ta Thon... qui « protégeaient le pays et le peuple », apportant un climat favorable et une vie paisible au peuple.

Chaque année, à l'occasion de la pleine lune du deuxième mois lunaire, les habitants locaux organisent avec enthousiasme la fête traditionnelle du Temple Gam - Pagode, une activité imprégnée de l'identité culturelle des croyances spirituelles et de la foi.

Soleil

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Yen Thanh découvre trois anciens décrets royaux
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO