Demande de clarification de l'auteur de l'agression de deux avocats

November 5, 2015 09:04

Concernant le cas des deux avocats Tran Thu Nam et Le Luan, gravement agressés après leur retour du domicile de la victime Do Dang Du, le journaliste a eu une interview avec l'avocat Truong Trong Nghia, vice-président de la Fédération du Barreau du Vietnam et vice-président de l'Association du Barreau de Ho Chi Minh-Ville.

1
Délégué Truong Trong Nghia (HCMC).

M. Nghia a déclaré que la Fédération du Barreau du Vietnam (VBF) avait été informée de cette affaire. Lors de la réunion du Comité permanent de la VBF, après avoir reçu cette information, il a été convenu de demander à la police de Hanoï d'ouvrir rapidement une enquête objective afin de déterminer rapidement l'identité des auteurs des agressions et leurs intentions.

Est-il vrai que récemment, de nombreux avocats ont été rendus difficiles, gênés, insultés et maltraités... ?

Du point de vue de la Fédération du Barreau du Vietnam et de l'un des membres de son Comité permanent, le rapport et l'évaluation de cette question sont relativement complets. En général, la Constitution et la Loi sur les avocats contiennent des dispositions garantissant les droits des avocats à l'exercice du droit et réglementant très précisément leur position dans la société. Cependant, lorsque les avocats exercent, des organisations et des individus (ce qui n'est pas rare) les méprisent et les agressent.

Il existe des cas d'avocats attaqués à l'acide qui n'ont pas encore fait l'objet d'enquêtes. La loi garantit la protection du droit des avocats à exercer, de leur vie et de leurs biens pendant l'exercice de leur profession, mais son application est relativement faible. Lorsque des avocats sont agressés ou attaqués à l'acide, la réaction des autorités, en particulier des services d'enquête, est trop lente et inefficace.

Que suggérez-vous à l’organisme d’enquête dans ces cas-là ?

Le Barreau de Hanoï a envoyé un document officiel au Département de police de Hanoï. Je rencontrerai le général de division Nguyen Duc Chung, directeur du Département de police de Hanoï. Hanoï doit enquêter rapidement. Cette situation est alarmante, car les avocats sont partie prenante des procédures pénales et jouent un rôle important dans les litiges civils, administratifs et du travail, conseillant les citoyens et les entreprises au quotidien. Si cette situation perdure, elle portera préjudice au système judiciaire vietnamien.

Selon vous, l’affaire de l’avocat agressé à Hanoi devrait-elle être étudiée par une autre agence ?

J'ai donné mon avis sur le Code pénal, la procédure pénale et je suis intervenu à l'Assemblée nationale, je propose le principe selon lequel lorsqu'un incident se produit et qu'il peut y avoir des signes d'actes répréhensibles, de violations de la loi dans les activités judiciaires (condamnation injustifiée dans les activités procédurales avec des signes d'aveux forcés, de torture), il y a un principe, tout d'abord, il faut l'attribuer à une personne qui n'est pas affectée par l'ancienne personne pour réenquêter et l'attribuer à un niveau supérieur, alors l'examen et la conclusion seront plus rapides.

Merci!

Selon laodong.com

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Demande de clarification de l'auteur de l'agression de deux avocats
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO