警告：义安省 Vach Bac 灌溉渠走廊存在严重违规行为

北瓦灌溉渠的横断面设计确保了其技术安全，该渠无需封堵，方便疏浚和定期维护；渠内约50至100米处设有一座小桥，供人们通行。图片：NH

自2020年3月初以来，除了流经安城乡（Yen Thanh）的3公里灌溉排水渠被侵占或再次侵占外，穿过演州乡（Dien Chau）和演红乡（Dien Hong）的路段也发生了5起侵占事件。灌溉渠两岸的居民利用一切机会在灌溉渠上浇筑混凝土柱，同时填满排水渠廊道，进行侵占并建造坚固的建筑物。

瓦巴灌溉渠穿过多盛乡（安盛乡）的一段被人侵占，目前已暂停使用。图片：NH

北方灌溉公司阮春龙先生表示：“自2020年初以来，这条水渠上已发生近50起违规行为，除了旧的违规行为外，还出现了不少新的违规行为。情况紧急，公司不得不成立快速反应小组，全天候监控，配合地方政府掌握情况并进行处理，但至今仍未见成效。公司已与县政府协商，并提议组织对违章建筑进行强制拆除，但一切如同“投石问路”。

人们正等着因为缺乏监管而侵占灌溉渠走廊。图片：阮海

封堵运河后，人们聚集各种物资和机械进行交易，这不仅违反了《水资源法》，也破坏了交通安全走廊。照片：阮海

除上述事件外，从4月10日至今，快速反应小组通过日常监控，不断做出记录并向当地有关部门提出暂停拆除，但白天暂停拆除后，住户们却在夜间继续进行违法施工，让工作组和当地有关部门几乎束手无策。

在排水渠边，人们起初只是夷平土地，搭建临时摊位，等待政府的回应，如果政府同意，他们就会继续建造。图片：NH

一种常见的违规行为是浇筑坚固的混凝土柱，然后覆盖排水沟以供使用。在排水沟的另一边，人们也用土填埋走廊，然后建造亭子和坚固的房屋。由于种种原因，政府一直未能阻止并真正采取行动。

安城县杜清乡瓦巴克排水渠走廊内正在建造一座坚固的建筑。图片：阮海

北方灌溉公司灌溉工程部部长陈文和先生表示：“北墙渠确保了安城和演州地区的灌溉用水和排洪。为了定期维护和疏浚，灌溉渠保持畅通，其中约100米设有带盖涵洞供人们通行。然而，人们仍然对此置之不理，目前穿过都城的灌溉渠段已堵塞近三分之二。

根据乂安省跨学科代表团2017年的结论，共有188户居民违反了瓦巴灌溉项目保护走廊的规定，其中161户已建房屋，22户未建房屋，5户已建房屋并填平地面，4户持有收据和土地分配决定。图中：一处新建的违规建筑。摄影：阮海

目前，水利工程走廊的侵占违法行为频发，其中，瓦奇北渠的侵占行为规模和性质最为严重，解决难度也最大。目前，该项目由北渠灌溉公司管理，因此，公司将与安城县和演州县人民委员会密切配合，加强宣传教育，动员群众，坚决打击和杜绝侵占违法行为和再次侵占现象……

阮长青先生 - 乂安省灌溉分局局长