剪辑：Quang An - Xuan Hoang九月底暴雨来袭，归州县受灾最为严重，许多用于生产的灌溉设施严重受损。图中：珠行乡明州村的溪图泄洪道建于2008年，为明州村水稻灌溉提供水源。最近的洪水中，溪图泄洪道彻底损毁，无法再为生产提供蓄水。图片：广安省据记者观察，溪图泄洪道工程的整条水渠和泄洪道被冲断成两半，多处水渠断裂，顺着溪流漂流。明州村的农民非常担心，因为如果不及时修复，明年春天他们将无水生产，不得不放弃耕地。摄影：春黄 珠行乡柯宁村的田地也被完全掩埋。柯宁村村长黎文战先生说：“这层泥土之下，原本准备收割的几十公顷稻田，如今却化为乌有。全村198户人家，有120户的庄稼地被洪水冲毁掩埋。现在土地改良工作非常困难，因为工作量太大，人力不足，需要租用机器，但现在人们没钱雇人…… 图片来源：广安省珠行乡居民罗氏莲女士悲伤地望着即将收割的稻穗，如今却被泥土覆盖。她说，她家以前只靠几亩稻田维持生计，但现在稻穗都枯死了，土壤也被污染了。她不知道什么时候才能吃上稻米。照片：春黄据统计，整个归州县有超过850公顷的稻田被埋，彻底损毁。预计未来一段时间内，当地民众将面临粮食短缺。图片：广安省这场历史性洪水过后半个月，被淹没的稻田如今已发芽。归州县周胜乡政府的一位代表表示：“恢复生产非常困难，因为原有的土壤层已被近1米厚的白色沙丘覆盖。一些田地已被废弃，政府正在制定计划，为民众开辟新的复垦地。” 图片：春黄 归州县的民众依然“坐火”、忧心忡忡，洪水造成的损失尚未消退，目前，许多生产用地继续受到侵蚀，严重侵蚀，部分土地被洪水冲走。图片：广安省位于周行乡克宁村的Mac Thi An女士的甘蔗田被压塌，覆盖着一层泥土和树干……虽然洪水已经过去，但恢复甘蔗种植仍然十分困难，因为大多数甘蔗树的树干和根部都被压断了。摄影：Xuan Hoang当地居民的许多水产养殖池塘和湖泊也遭到破坏和冲毁。周行乡明州村的Quan Vi Sinh先生家有3个鱼塘，全部被冲毁，损失超过1亿越南盾。然而，由于缺乏资金，修复工作十分艰难。此外，目前雇用挖掘机来开挖土地也十分困难，因为该地区的机械设备也正在被充分利用，以应对其他地区洪水造成的损失。图片：广安省
