非洲猪瘟疫疫区全面禁止生猪屠宰

春黄-广安 April 2, 2019 18:05

(Baonghean.vn)——在发现该地区疫情爆发后,南丹县(Nghe An)人民委员会立即宣布南义县出现非洲猪瘟,并禁止在该地区屠宰生猪。

Con đường độc đạo vào xóm 10 xã nam Nghĩa, nới vừa xẩy ra ổ dịch tả lợn châu Phi. Ảnh: Xuân Hoàng

通往南义乡10号村的唯一道路,该村刚刚爆发非洲猪瘟。照片:春黄

4月1日下午,南义乡10村阮光银先生家出现非洲猪瘟疫情后,南丹县人民委员会发布第1111/QD-UBND号决定,宣布南义乡出现非洲猪瘟疫情。

为控制猪瘟疫情,南丹县指示南义乡禁止将生猪运出该地区,并禁止生猪屠宰30天。

Triển khai phun hóa chất trên các trục đường của xóm 10, xã Nam Nghĩa. Ảnh: Quang An

在南义乡第10个村庄的道路上喷洒化学药剂。图片来源:广安省

目前,非洲猪瘟防控工作正在同步推进。人们清理道路,并在公共场所、市场和屠宰场喷洒消毒剂。南义乡已购买200公斤石灰粉,用于两个检疫检查站。

同时,公社还鼓励畜牧养殖户主动购买石灰粉,用于在畜舍周围喷洒。南丹县向南义公社提供了68升化学药剂,用于喷洒以预防疫情。

Ông Nguyễn Quang Ngân tiến hành rắc vôi bột tại hố tiêu hủy lợn bị dịch tả lợn châu Phi. Ảnh: Quang An

阮光银先生在猪屠宰场撒石灰粉。图片来源:广安省

南义乡人民委员会主席阮光勇表示:“目前,该地区有45户养猪户,共存栏1800头猪。其中,母猪250头,公猪4头,仔猪800头,其余746头待售。因此,目前禁止生猪屠宰对农民来说可能比较困难;不过,鉴于非洲猪瘟疫情的特殊性,大家对此表示高度赞同。”

南丹县正在根据兽医法和农业与农村发展部的规定采取措施控制疫情,防止疾病蔓延。

特色义安报纸

最新的

x
非洲猪瘟疫疫区全面禁止生猪屠宰
供电内容管理系统- 产品