角色扮演侦查反腐,要学会玩刀子

DNUM_CDZADZCABG 17:42

这是胡志明市法律报秘书长、多次通过角色扮演调查取得成功的记者、《调查记者》一书的作者阮德贤的分享。

“Với tôi, cuốn sách này như một sự đúc kết những bài học của một chặng đường đầu tiên làm báo, vất vả nhưng hạnh phúc. Mong rằng nó sẽ có ích đối với bạn, và sẽ vui hơn nếu bạn tìm thấy trong đó chút gì thú vị. Được thế, với tôi, đã là điều quá hạnh phúc”, nhà báo Nguyễn Đức Hiển nói.
“对我来说,这本书就像是我初入记者生涯的总结,辛苦却快乐。希望它能对你们有所帮助,如果你们能从中找到一些有趣的东西,那就更有趣了。如果真是这样,对我来说,这已经是一件非常幸福的事情了。” 记者阮德贤说道。

据新闻报道,3月22日下午,多农省警察总署署长、发言人范青平中校表示,多农省警察调查局已执行搜查令,并下令暂时拘留陈明利先生(1968年出生,居住于多乐省玖圭县埃博克乡)在其私人住宅,以调查其行贿经纪行为。

范清平中校在回答记者提问时表示:“对陈明利先生提起公诉并处以临时拘留的决定是正确的,罪名是正确的,并且符合法律规定。”

Người bị bắt vì tố cáo tiêu cực- ông Trần Minh Lợi
因揭发腐败而被捕的人——陈明利先生

这是一起引起全社会关注的案件,被捕者陈明利先生公布了多份涉及多名警察的文件,这些文件都有收受贿赂的迹象。

从新闻工作者的角度来看,此事也需要汲取“角色扮演式调查”的教训,以免玩刀子哪天弄伤了手。经记者阮德贤授权,Infonet网站在此尊重地发布记者阮德贤在个人Facebook上发布的有关此事件的原始内容。

以下是阮德贤记者关于“逮捕举报警察受贿嫌疑人”案件的分享。

“直到半个月前,我弟弟,也就是陈明利的邻居,给我看了他反腐的脸书主页,我才知道他是谁。我无法评判案件的对错,但我觉得他做事太鲁莽了。就在昨晚,我弟弟问我,我说我看得清清楚楚,陈明利玩刀子都可能要了他的命。”

首先,陈明利热情高涨,在录音、秘密拍摄和收集信息方面也有一定的技巧。然而,陈明利常用的伎俩是角色扮演和设陷阱。角色扮演是一种特殊的技巧,但不应滥用。因为要“转化”,扮演者需要清楚地认识到这是一个角色,并在其对个人和社会造成后果之前退出。收集证据与制造情境、鼓励他人为了收集证据而实施侵犯是两码事,两者之间存在着极其脆弱的鸿沟。

扮演侦查员的原则之一是不要以改变现象本质的方式影响它。即使是那些在侦查和起诉方面都经验丰富的人,在队友和组织的支持下,也可能落入他们设置的陷阱,就像猎人踩到捕兽夹而死一样,因为他超越了自己的极限。在陈明利的脸书上,很多人评论警告这一点。但他认为,警方在抓捕毒品或罪犯时也会设置陷阱。目前尚不清楚警方设下的陷阱是谁,设到什么程度,但无论谁设下的陷阱,如果不及时撤离,让间谍卷入诉讼,他必死无疑。而且,检察机关拥有记者和公民所不具备的调查权,所以不要比较。

其次,陈明利同时树敌太多。短时间内,他接触的人太多了。调查的原则之一是孤立调查对象,但陈明利的方法却能让“敌人”们互相同情、团结起来。因此,调查员总是处于四面楚歌的状态。这会分散太多精力去应对。

第三,黎某过于自吹自擂,对自己的能力主观臆断。短时间内,他把私人住宅变成了非正式办公室,并将案件数量、规模和“打击”腐败的范围扩大到多乐省和多农省。即使是强大的机构也难以做到这一点。黎某的许多“调查”仅仅依靠单方面的证据,几天后就在Facebook上“公布结果”,在Facebook上,证据和论据都漏洞百出。我刚刚在《青年报》上重读了黎某设陷阱陷害卫生部部长女儿的案子。根据本报的报道,黎某受贿的证据非常明确,而另一名女性受贿的证据则不明确。

黎先生在个人脸书上回复一些网友的评论时表示,如果《青春报》的淮南因设下陷阱而不受处罚,他自己也不会受到处罚。这是因为陈明利缺乏信息,而淮南经验丰富、知识渊博,并且在调查前、调查中和调查后都与警务监察局关系密切;在面对新闻部监察局时,淮南得到了编辑部的庇护。在资源和程序方面,淮南要严格得多,但他仍然承担了后果。

第四,陈明利的行为无意中将自己孤立起来,引发了许多人担忧,因为他们担心自己会受到牵连。从他在脸书上发布的内容来看,他似乎偷偷拍摄或录制了每一次交流。这将限制交流和社交,以便在必要时提供支持。人们害怕被曝光,而当面前出现一个总是利用一切机会偷拍和录音作为证据的人时,他们会感到失去自由。

当然,调查腐败需要付出代价。但赞扬(和赞誉)很容易使调查人员主观臆断;几次胜利就足以让他们逾越必要的界限。根据法律,除非为了维护社区更大利益而必须损害小部分利益(紧急情况),否则设下陷阱不被视为可减轻处罚的情节,目的也不能成为不择手段的理由。

此外,群体的本质是匿名的。因此,群体可以赞扬一位调查员,让他认为自己是代表上天行事,是拯救世界的英雄。但当你身陷困境时,在群体中,几乎没有人有能力或奉献精神来拯救你。他们可以毫无愧疚地背弃你,因为周围的每个人都以同样的方式背弃了你。

你可以在人群中找到快乐,但首先你应该体验独自面对的痛苦,才能知道人群力量的极限。”

据Infonet报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

角色扮演侦查反腐,要学会玩刀子
供电内容管理系统- 产品