1926年春节期间潘佩珠回乡的故事

两个多月后，1926年2月6日（12月24日）潘佩珠先生结束了20多年的战斗后，他踏上了回家的旅程。据当代媒体报道，此次回家期间，他与家人相处的时间很少，主要从事社交活动。

那天，潘先生从顺化出发，乘车启程。同行的有吴德基先生、阮廷银学士和一名顺化学生。当车子乘渡轮过江时，一位商人遇见了他。这位商人对潘先生十分钦佩，给了他20枚铜钱：我把这个献给你，是希望你以后如果出版了一本对国家和人民有益的书，就用这笔小钱来支付费用。这是热爱越南的越南人的善意。潘先生高兴地收下了钱。

潘佩珠肖像。照片：文献

下午5点30分，车子抵达河静省。得知潘先生回来的消息，知识分子们立即前来邀请他和吴先生到酒店参加聚会。第二天，也就是2月7日，潘先生拜访了河辉山博士。许多新老学者都来拜访他。他向他们讲述了越南人民的爱国精神……

在荣市，为潘先生举行欢迎仪式的是广治协会，该协会是一个提倡现代学习的组织，聚集了具有进步思想的领先知识分子和公务员、商人、医生、作家……例如高春辉、黄德氏、黎氏、阮燮之、高春晓、陈廷权……

下午三点，广治永会会员黄德氏先生代表会馆驱车前往河静，欢迎潘先生回荣。闻讯后，近两千人来到广治永会，媒体形容这是“震天动地的欢呼声”；“这次欢迎仪式非常隆重，会馆门前用鲜花和树叶搭起了凯旋门，鞭炮齐鸣，电灯璀璨夺目，法国和南方的旗帜飘扬，十分壮观。”

法越小学校长、广治协会主席黎树老师致欢迎辞：潘先生！看到一位久别重逢的兄弟，逝去又重生，我们谁会不高兴呢？更何况，这位兄弟真的关系到我们家族和族人的命运。读英雄故事，看英雄戏，人人都敬仰昔日的英雄。更何况，如今的英雄就在我们眼前。听说一个弱小的国家诞生了一位伟人，邻国都为这个国家的未来感到欣喜，更何况，在我们自己的祖国，也诞生了一位伟人，为我们的民族带来荣耀。

潘佩珠的家。照片：Vuong Bang

听到祝贺，潘先生对广治会馆和荣市人民的热情欢迎和款待表示感谢。茶会结束后，他返回住处。晚上7点30分，广治会馆设宴款待他。这是一场别开生面的宴会，菜单上满满都是义和菜肴。在宴会上，阮燮芝老师对潘先生说了几句话：“您含辛茹苦出国几十年，喝尽苦果，吃尽甘露，就为我们越南人民祈祷多幸福吗？我们知道：中式宴会、日式宴会、暹罗宴会、俄式宴会、德式宴会，山珍海味不缺，但悦心不一定要想，肯定看看别人，想想自己，眼泪就止不住，咽不下去了。”

这顿饭是国宴，所有食物和饮品均采用义安省的农产品制作。我们正在为一位爱国英雄准备一顿国宴……我们也与您一起享用这顿饭，感受着您的正直、纯洁和正直。我想您不吃也饱，不喝也醉。

聚会结束后，回到宿舍，许多荣市的学生都来迎接他。“他向他的兄弟们建议要有骑士精神和耐心。”

12月26日，2月8日清晨，潘先生前来迎接大使和义安省省长，受到热烈欢迎。值得一提的是，当天上午8点30分，潘先生的夫人太氏玄女士携儿媳前来探望。这是这对爱国夫妇阔别二十多年后再次重逢。玄女士说出了感人至深、豪迈豪迈的话语：先生，我和妻子已经分别二十年了。如果您还活着，并且已经回国，我就为您许下美好的愿望。您毕生为国效力，理应尽职尽责，让人民满意。您不应该再考虑妻子儿女的贫困。只要您能保住自己的尊严，那才是最重要的。这也是我一直以来的愿望。您的家事，我会照顾好。

这两本书是潘先生回家乡的随笔集。

潘先生也感动地说道：“你说的很有道理，我很欣赏。”随后他乘车前往家乡南丹。“车到家的时候，达官贵人来访，熙熙攘攘。”

1926年2月11日，潘先生搬进了城里两个儿子的家。春节期间，他的老战友、学生和朋友们都来给他拜年，并邀请他参加一个非常愉快的聚会。春节第一天下午，他出去游玩了。边水和拉姆河。

值得一提的是，此次回乡期间，他参观了荣市国民学校。校长、教师兼研究员勒布雷顿（著名研究著作《古律安宁》的作者）热情接待了他，并带他参观了学校。“虽然那天学生们都在放假，但他看到的学校很大，教学设施齐全，有培训室、实验室、设计室、制图室（绘制省级地图和各县古土地地质图）、体育学校、实验花园、植物和肥料等等。他印象深刻。”他建议学校扩大运动场，并开辟一个房间展示学生们制作的手工艺品，勒布雷顿先生恭敬地听取了建议并承诺予以实施。

在荣国立学校，潘先生还参观了“还州古学”协会的会址。该协会是一个新成立的协会，旨在研究还州地区的文化、地理和历史。看到放大的照片，潘先生兴奋不已，照片里有强寺、万安城、梅黑帝王庙、六年城（南丹）、刘胜城（兴元），以及西山王朝隐士阮切先生（又名六年富图）的庙宇和陵墓。潘先生看后欣喜若狂，赞不绝口，并承诺将为协会撰写一篇关于他家乡历史的文章。

南丹镇潘佩珠纪念区的潘佩珠雕像。照片：Thanh Cuong

1926年2月14日，春节第二天，潘先生乘车前往广义（河静省），探​​望吴德基医生的故乡，并在那里住了一天一夜。第二天（2月15日），春节第三天，他启程前往洞海。当天下午，许多知识分子在洞海的阮敬智医生家和广治会馆迎接他。当天下午，广治会馆举行欢迎晚会。晚会结束后，晚上八点，潘先生在街上散步。“他走在中间，两边各两人提着两盏煤油灯，后面跟着知识分子和民众，尤其是孩子和学生，成群结队地跟在他后面，仿佛过了一个​​盛大的节日。”

1926年2月16日上午，也就是春节的第四天，他启程前往顺化，结束了回故土的旅程。