杜良人民的坚定支持
（Baonghean.vn）——在越南社会政策银行（VBSP）优惠资金的积极支持下，杜良县数百户家庭成功脱贫致富，生活趋于稳定。政策性信贷正成为杜良县实现中长期经济社会目标的“支点”。
保单贷款助力
在顺山乡，很多人都知道阮世宣（1968年出生）一家，他们是贫困户转型发展经济的典型代表。阮世宣是顺山乡顺富村储蓄贷款小组的成员。2007年，他们家有6口人，夫妻两人是主要劳动力，还有4个学龄儿童。全家的生活就靠几块承包稻田维持，没有其他收入。他们家是贫困户，吃饭时有时饱，时有时饿。
Tuyen先生说：“由于经济困难，我的前两个孩子12年级毕业后就出去打工谋生。2008年，我的第三个孩子考入了胡志明市法学院。我担心经济困难会让我没钱养活孩子，但在8村（现顺富村）储蓄贷款小组的鼓励下，我鼓起了勇气。”学生贷款计划在社会政策银行投资子女的教育。这样，这个家庭就有足够的钱来支付第三个孩子，然后是第四个孩子的教育费用。
 |
| 阮氏宣（Nguyen The Tuyen）一家在越南社会政策银行贷款的支持下，居住在都良县顺山乡顺富村，靠饲养奶牛来发展家庭经济。图片：阮氏宣 |
同样在2009年，宣先生贷款700万越南盾，投资购买一头母牛用于繁殖。2012年，他通过出售牛犊获得了收入，并已还清银行债务。2013年，他继续从近贫户贷款项目中贷款3000万越南盾，计划再购买1头水牛和1头母牛用于繁殖，组建牛群。在还清了1亿多越南盾的银行债务后，2020年，他摆脱了贫困，并再次贷款1亿越南盾，继续从事畜牧养殖。
在社会政策银行的贷款支持、各部门和分支机构的养殖技术指导以及家人的努力下，我们家的生活逐渐稳定下来，通过养殖、生产、经商等方式获得了额外的收入。目前，我们家已摆脱贫困，成为全乡的小康户，现有资产15头水牛和奶牛，资产超过3亿越南盾。特别是两个最小的孩子都上了学，现在都毕业了，都有了稳定的工作和高收入。这是我以前做梦也想不到的。特别是杜良县社会政策银行、顺山乡农民协会和我居住地的储蓄贷款小组，为我家的梦想成真做出了巨大的贡献。
 |
| 阮氏涛 (Nguyen Thi Thao) 位于江山洞 (Do Luong) 公社的家庭农场。照片：Thu Huyen |
在杜良县，还有一位名叫陈氏边的女士，她现年66岁，来自蓝山乡。她的丈夫在她孩子尚年幼时就去世了，母子俩住在棚户区，靠打工维持生计。2018年，社会政策银行为她贷款2500万越南盾，温暖家园基金也资助了2500万越南盾，一些民间组织也帮助她和孩子建造了一栋35平方米的瓦房。2。
之后，边女士得到了社会政策银行的资助，借钱买了一对种牛。由于社会政策银行在困难时期给她贷款，她一直有储蓄的意识。这成了她的习惯：每次有人雇她做事，她都会立即想到通过贷款小组存下3万到5万越南盾。现在，她的儿子找到了工作，正在把钱寄给母亲，逐步还清债务。她认为这是对银行和邻居的责任。她借钱，是为了帮助别人。
 |
| 杜良县达山乡的一户人家利用政策银行贷款养牛。图片来源：Thu Huyen |
目前，该地区有很多行之有效的政策性贷款模式，如：多山乡近贫户阮氏丽女士家借款1亿越南盾（每次5000万越南盾），投资畜牧养殖和木工。目前，政策资本效益好，生产经营顺利，家庭经济状况越来越好。以大山乡1组黎氏忠女士家为例，2021年2月底，黎氏忠女士通过农民协会贷款小组贷款5000万越南盾，购买了5头奶牛。目前，黎氏忠女士家的奶牛养殖发展良好，牛群价值不断提升，黎氏忠女士的家庭生活也逐渐稳定……
优惠信贷伴随百姓
现场杜良县目前，全国约有266个农场和牧场，用于饲养牲畜和种植农作物，其中许多农场和牧场的投资来自社会政策银行的贷款。
杜良县人民委员会副主席阮氏英光表示，近年来，杜良县社会政策银行资本金不断增加，逐年增加。2022年，截至6月底，总资本金已达5541.52亿越南盾，其中地方预算资金达27.71亿越南盾。社会政策银行与各受托社会政治组织有效协调，宣传贷款政策，加大宣传力度，提高贫困户和政策受益人使用贷款的责任感。得益于此，该县许多贫困户和近贫困户获得了优惠贷款，改善了生活。
 |
| 杜良县（Do Luong）柳山乡红风村的范文乔先生一家从人民信用基金贷款5000万越南盾，用于投资铝和玻璃制造机器，发展生产经营。图片：Thu Huyen |
截至2022年6月底，杜良县社会政策银行各项贷款余额达5529.04亿越盾，较年初增长8.77%。这些资金已帮助数千户家庭发展生产经营，摆脱贫困，走上合法致富之路。
为了快速且可持续地消除贫困，我们始终重视并重点关注新脱贫户和近贫户的贷款，及时为他们提供支持，使他们不会返贫，并拥有利用政策性资金脱贫的后劲。同时，我们致力于指导落实好政府第11号决议，为受益者创造条件，使他们能够按照规定制度享受优惠资金，其中包括：根据政府2022年4月4日第09/2022/QD-TTg号决定实施的计算机贷款项目、为受新冠疫情影响返乡并需要贷款发展生产的人员创造就业机会的贷款项目、根据政府第100号令实施的购房和建造、翻修和维修自住房的贷款项目……
此外，各级授权机构继续加强宣传，动员贷款会员积极参与按月储蓄存款；通过社会政策银行推广非现金支付。
在持续减贫的同时，杜良县正迈向城镇化，政策性信贷已拨付大量资金用于解决困难地区就业、生产和经营问题。据该县政府、各部门和分支机构的评估，社会政策银行的社会政策执行方式正确、精准、有效，为农村带来了生动的实践。
杜良县人民委员会副主席阮氏英光女士表示，活动取得了积极成果政策信用该地区正与 Do Luong 县共同努力实现目标：到 2023 年，成为新农村地区，到 2025 年成为经济、文化和社会发展的强区，朝着建立 Do Luong 镇的目标迈进……
