越南社会政策银行董事会监督团在义安省开展工作

政策信贷计划的结果

省社会政策银行代表在会上汇报，全行共有22个董事会代表委员会，其中：省级代表委员会，21个区级委员会（1个市、17个区、3个镇）。各级董事会成员共计689人。各级董事会认真履行工作制度；会后，各单位董事会及时出具了决议，指导工作。自成立以来，40-CT/TW指令（2015）关于加强党对社会政策信贷的领导，截至目前，各级预算已向受托银行转移近1700亿越南盾用于贷款。

会议概况。摄影：Thu Huyen

每年，省、区两级董事会代表委员会依据指导文件和董事会工作计划及监测方案，按规定制定本地区检查监测工作规划和计划，并具体落实到各成员单位，在当地开展检查监测工作。

截至2022年6月30日，总资本达10.549万亿越南盾，较年初增加8.67万亿越南盾，增长率达8.9%。今年上半年贷款额达1.956万亿越南盾，同比增长2.68%。债务催收额达1.104万亿越南盾，较去年同期减少1.63万亿越南盾。未偿还债务总额达近10.522万亿越南盾/22政策信贷计划比年初增加8510亿越南盾，增长8.8%。

省人民委员会副主席黎鸿荣在会上发表讲话。图片：Thu Huyen

根据第11/NQ-CP号决议贷款项目发放情况：自2022年4月27日至2022年6月30日，该分行已向8,913名客户发放04/5项目资金，金额达2,502亿越南盾，完成率78.4％（其中，根据第28号议定的少数民族和山区社会经济领域发展贷款项目已发放1,500亿越南盾，但由于等待指导文件，尚未实施）。

针对实践中出现的诸多问题的建议

在会上，社会政策银行董事会向政府和总理建议：研究出台针对以农林渔盐生产为生的中等收入家庭的信贷优惠政策，为该群体可持续脱贫创造条件。研究调整提高农村清洁饮水和环境卫生贷款项目最高贷款额度，确保与现行清洁饮水和环境卫生项目物资价格和实际投资成本相一致。将困难地区生产经营户贷款最高额度提高到与贫困户、近贫户贷款最高额度相当的水平。

省社会政策银行副行长阮文荣在会议上汇报了董事会及省社会政策银行分行的工作情况。图片：Thu Huyen

各部委、分支机构、社会政策银行、中央社会政治组织要注意补充就业贷款项目的资金来源；为成员单位举办更多有关科技成果转化、农林水产推广等方面的培训班，帮助成员单位有效利用贷款。

根据对基层直接监督情况及乂安省的报告和建议，省妇联副主席、越南社会政策银行董事会成员杜氏秋草同志与监督团部分成员进行了讨论，并要求澄清一些内容；同时答复了省里提出的一些建议和提案。

考察团在南丹县进行考察和工作。图：Thu Huyen

会上，省人民委员会常务副主席、社会政策银行代表委员会主席兼董事会代表黎鸿荣同志对监督团讨论的若干内容作出了解释和说明；同时强调，义安省是全国自然面积最大的省份、人口第四多的省份，自然气候条件恶劣。在这种普遍困难的情况下，义安省做出了许多努力，有效推广政策性贷款。2021年和2022年上半年，政策性信贷资金已向11.6万户贫困户和政策受益人提供了优惠信贷资金。政策性信贷为落实扶贫目标、保障社会安全和建设地方新农村做出了巨大贡献；为维护边境秩序和安全做出了贡献。

越南妇女联合会常务副主席杜氏秋草在会上发表讲话。图：Thu Huyen

工作会议结束时，越南妇女联合会常务副主席杜氏秋草对全省克服困难、在政策性信贷活动中取得诸多突出成果做出的贡献表示肯定。

为进一步提高政策性信贷质量，督导组组长建议，各级代表委员会应继续加强政策性信贷活动与客户贷款需求的信息交流，做好储蓄贷款小组的宣传培训工作，加强借款人事前事后的监督，确保贷款活动精准投放、用途准确，政策性资金得到有效利用。要整合地方经济社会发展的模式、方案和项目，协调并更好地发挥各级接待代表团社会政治组织的作用，提高政策性信贷项目的有效性，从而有助于减少信贷投放。黑色信用、顺利实施国家目标计划，保障社会保障。