探索这座拥有200多年历史的古老公社房屋的特色

玉芳 August 9, 2019 09:59

(Baonghean.vn) - 福安公社位于乂安省杜良县玉山乡7村一片绿色稻田的中央,是乂安省建筑风格优美的古老公社之一,已有200多年的历史。

福安公社是祭祀吴明王李日光神像的场所,也是玉山乡福安村村民的聚会场所和文化精神活动中心。革命时期,公社曾是党的革命基地,参与了许多抗法抗美的历史事件。如今,公社仍保存着三座古老的建筑和许多珍贵的历史文化文物。

根据历史文献记载,白阳乡(今玉山乡)的慕恩村始建于李朝时期。经过数百年林河冲积土的堆积和世代的辛勤耕耘,在黎朝之后发展成为福安村。

1.Đình làng Phúc Yên nằm giữa cánh đồng với địa thế “rồng chầu, hổ phục”
福安公社位于一片地形呈“龙虎”状的田野中央。
随着村庄的发展,村民们对集会、文化和宗教活动的需求日益增长。他们希望建造一座公共会堂,作为聚会、祈求和平与祝福的场所。这一愿望很快得到了各界名流和民众的支持。经过多次会议和捐款,福安村公共会堂于1812年嘉隆帝统治时期开始动工兴建。

目前,福安公社占地近4000平方米,拥有以下建筑:大门、围墙、玉山烈士碑房、花园、礼拜堂、后宫和公社会所。公社会所的选址符合风水,因为其方位为“龙虎”。

2.Không gian đình làng yên tĩnh, rợm bóng cây xanh, làm dịu mát những ngày hè nắng nóng
村里的公共活动空间很安静,绿树成荫,在炎热的夏日里令人感到凉爽。

福安村公社遗址已有200多年的历史,与白玉乡抗法抗美战争中的许多重要历史事件息息相关。在文坦和干王抗法运动期间,白玉乡福安村曾有人追随陈坦和邓如梅的起义军……

这座公社房屋共有5个隔间、2个翼楼、24根木柱,建筑面积近200平方米。屋顶饰以龙月图案,框架采用铁木制成,桁架呈T字形,并雕刻有符合传统建筑纹样的花叶图案。公社房屋是福安村村民聚会和进行祭祀李日光神灵的场所,因此过去这里摆放着许多木制、陶瓷和瓷器制成的祭祀用品。房屋上方挂着一块横匾:“Thuong ha ton ti, phi le bat dinh”,意指公社房屋内的各项活动必须遵循村规和国家法律,并遵守一定的秩序和规则。

Bái đình là một công trình kiến trúc đồ sộ với 5 gian, 24 cột gỗ
这座寺庙是一座规模宏大的建筑,共有 5 个隔间和 24 根木柱。
公用房屋的后院面积为34.41平方米。院子比主屋的地面低0.45米。这是一个辅助空间,用于为公用房屋提供通风。

这座后宫共有三间,两翼,建筑面积74.9平方米,装饰精美,结构坚固。屋顶上雕刻着“双龙拜月”的图案,屋角饰以柔和的龙纹,框架采用铁木制成,多处雕刻着栩栩如生的龙、凤、花叶等纹饰。屋架采用前柱式设计,共有三根立柱,其中两根为主柱,一根为小柱,一根为圆柱。木构件的雕刻、拼接和连接均采用义安省传统的榫卯工艺。后宫两侧悬挂着并排的诗句:“Nghinh tho nghieu dan the cuu yen/Hoa binh chu nha than di phuc”。


2.Không gian đình làng yên tĩnh, rợm bóng cây xanh, làm dịu mát những ngày hè nắng nóng

后宫是用铁木建造的。

1931年,在村公所的群众斗争中,菊定先生、荣盛先生、朱先生、仁先生四人互相背着爬上公所屋顶,插上红旗,号召群众战斗。随后,邓光剑先生、黎文女先生等许多革命战士在村公所被敌人枪杀。

在抗击法国殖民统治的战争期间,福安村的公社房屋被用作向村民教授民族语言的地方,以及村民们讨论组织抗战和国家建设的聚会场所。

5.Hệ thống kèo được chăm trổ nhuốm màu thời gian trên 200 năm tuổi
桁架系统经过精心制作,并随着时间的推移留下了岁月的痕迹。

在抗美战争期间,公社房屋曾是储存粮食和大米的地方,用于支援老挝和南方的战场。第四军区的武装部队将福安公社房屋用作军用仓库,储存棉花和布匹。此外,公社房屋还用于组织印染作坊和10号服装厂的生产,并作为会议厅和后勤设施,服务于抗美战争。

在封建制度下,福安和白玉两地的居民长期以来都将祭祀神灵、集会和文化活动融入福安公社的日常生活。当地派系反抗封建派系、法国殖民者枪杀革命者、组织扫盲班、建造仓库以支援抵抗运动等事件,都在福安公社被铭记和保存下来。

6.Hình tượng “Lưỡng long chầu nguyệt” trên nóc đình
公社屋顶上的“双龙拜月”图案。
福安公社是一座古老而珍贵的遗址,拥有优美的园林建筑,保存着许多历史和艺术方面的珍贵文献。公社是祭祀吴明王李日光和为国家做出贡献的烈士的地方,与抗法战争和革命运动时期的许多历史事件息息相关。同时,这里也是福安村白玉乡举行祭祀神灵、祈求福祉、财富和繁荣的场所。

7.Trên nóc mái cổ đình này, năm 1931 đã được cắm lá cờ của Tổ quốc
1931年,国旗在这座古老的公社房屋的屋顶上插了起来。
福安公社因其优良的品质,于 2015 年被认定为省级文化历史遗迹。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
探索这座拥有200多年历史的古老公社房屋的特色
供电内容管理系统- 一款产品猫咪