坚决查处违反交通安全秩序的行为。

January 11, 2016 09:39

(Baonghean)-我省开展2016年交通安全年启动仪式第一周,取得了积极成效......

全力以赴

为响应2016年交通安全年,2016年1月4日上午全省启动仪式举行后,上周,全省21个地市同步启动了专项行动。启动仪式后,对交通走廊和城市人行道的侵占、再侵占工作进行了部署。

值此之际,荣市成立了6个跨部门工作组,联动各乡镇和街道的力量,重点清理31条主要街道的人行道和交通安全走廊。在活动开展的头三天,共拆除了66个摊位、168个招牌、57个广告横幅……这些摊位占用路边,扰乱交通安全和城市美观,并对25起案件处以行政罚款。

Các tấm biển quảng cáo sẽ được đưa về Đội quản lý đô thị Thành phố Vinh để xử lý theo quy định.
该广告牌将被送至荣市城市管理大队按规定处理。

荣市城市治安管理组组长潘青山表示:“除了配合各坊乡人民委员会开展宣传教育,并要求在街上从事商业和服务业的住户签署承诺书,确保不侵犯或侵占人行道和交通安全带外,城市治安管理组还配合其他力量,重点清理主要街道上的“热点”,坚决严厉查处侵占和再次侵占交通安全带的情况。清理工作完成后,我们立即组织将清理干净的人行道和交通安全带移交给坊乡人民委员会,以便继续维护和处理再次侵占的情况。”

为有效落实好山区起山县交通安全法制宣传教育工作,确保高峰期各项活动顺利开展,起山县决定重点加强对全县各阶层群众的交通安全法制宣传教育。起山县交通安全委员会副主席、主任穆诺旭同志表示:“为有效落实全县交通事故防控工作,起山县交通安全委员会协同相关部门、分支机构开展宣传教育,提高群众的责任感,严格遵守交通安全法制规定,积极推广好的做法、好的做法,减少交通事故的发生。”

Các lực lượng chức năng, đoàn thể huyện Kỳ Sơn tham gia diễu hành Hưởng ứng Năm ATGT Ảnh: Trần Đức
启山县职能部门和组织参加“交通安全年”游行。图片:陈德

在义安省最北部,黄梅镇交通安全委员会也组织开展了一次行动,对1A国道、南北铁路、537号公路和537B号公路上的交通安全走廊违规行为进行同时检查和整治。检查中发现100多起违规行为,拆除了100多块违反交通安全法规和秩序的广告牌和广告牌。工作组组织向民众和企业宣传交通安全走廊法规。对于已提醒但仍发生的违规行为,该镇交通安全委员会指示强制拆除。

Hộ kinh doanh vật liệu xây dựng ở thị trấn Quán Hành thu dọn hàng hóa bày bán sai quy định.
关汉镇一家建筑材料企业正在清理违规摆放的商品。——图片:Nhat Tuan

除荣市、黄梅镇、奇山县外,响应2016年交通安全年活动的最初几天,全省各地都取得了非常积极的阶段性成果。在荣市、义禄县、门罗镇、安城县、琼吕县等地,已初步组织居民签署承诺书,要求他们自愿清理和拆除破坏交通安全带的建筑物和物品。启动仪式后,从国道到全省各个街区、村庄,同步部署了清理和清除交通安全带和城市人行道上侵占和再次侵占行为的工作。

Giải tỏa các biển hiệu lấn chiếm hành lang an toàn giao thông tại phường Mai Hùng. Ảnh: Bích Hường
拆除梅兴区占用交通安全走廊的标志。图片:Bich Huong

纠正“绑架并抛弃磁盘”的情况

荣市作为交通密集区,商业、停车、集会等占用人行道的情况在荣市已形成“绑架、抛弃”的局面。针对这一情况,荣市人民委员会副主席黎时建表示:“除了每年采取措施整顿交通安全秩序外,今年荣市的宣传动员工作有了一些新特点,例如:在宣传动员住户签署承诺书时,没有像往年一样使用统一的承诺书,而是指示坊、乡干部和职能力量到每户指出具体违规行为,并规定改正时间,让住户签署承诺书;发放施工许可证时,要求附加承诺,不得将施工材料遗留在道路或人行道上,以免影响交通安全……检查工作也更加严格,在各条主干道上,城管部门负责督促检查;在小干道上,则由街道、社区干部负责督促检查。为了维护秩序,市领导和职能部门每周都会进行突击检查,检查落实情况。

Tình trạng lấn chiếm vỉa hè trên QL 48  -Ảnh: Thái Trường
48号国道人行道被侵占 - 图片:Thai Truong

演州县是2015年交通事故三项指标(事故起数、死亡人数、受伤人数)均增加的地区之一,演州县交通安全指导委员会委员、工贸局副局长杜玉龙表示,为避免像往年那样,大规模宣传运动后再次发生交通违法行为,今年,在响应交通安全年运动日之前,演州县交通安全委员会组织各厅、分局、街道召开情况通报会,要求各厅、分局、街道认真学习宣传交通安全法律法规。在地方开展宣传运动时,派出县交通安全指导委员会委员深入地方、基层。在乡镇,派出乡镇主席担任代表团团长,对县负责。从活动开始的第一天起,凡是交通安全走廊未达标的地方,县里就要求他们重新清理。困难的地方,要逐步推进;一时做不成的,要继续推进。

Lực lượng chức năng yêu cầu các hộ kinh doanh dỡ bỏ các vật dụng lấn chiếm hành lang ATGT tại thị trấn Cầu Giát (Quỳnh Lưu)
当局要求企业清除占用 Cau Giat 镇(Quynh Luu)交通安全走廊的物品。

事实上,在活动开展初期,部分路段和地区仍存在侵占和违反交通安全走廊的情况。为了避免大规模开展活动反而造成交通安全混乱的情况再次发生,需要整个政治体系的积极参与。各地方、各单位、各级部门要根据本地区、本单位的实际情况,定期制定计划,落实省级交通安全委员会主席在交通安全年启动仪式上所作指示。

2016年交通安全目标:全省交通事故起数、死亡人数、受伤人数比2015年减少5-10%;减少铁路、内河和汽车等特别重大交通事故;各地交通事故起数、死亡人数、受伤人数至少减少5%;防止荣市及主要干线、地区发生交通拥堵。

德勇

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
坚决查处违反交通安全秩序的行为。
供电内容管理系统- 产品