夏季快速缓解喉咙痛的秘诀

林东 - 黎华 April 23, 2019 20:08

(Baonghean.vn)——今夏不容错过的几个有效治疗咽喉痛的小妙招。

Lấy một nửa cốc nước nóng, thêm một ít muối vào, sau đó cho nửa thìa bột nghệ rồi khuấy đều và uống ngày một lần, liên tục trong 3 ngày.
取半杯热水,加入少许盐,再加入半茶匙姜黄粉,搅拌均匀,每天饮用一次,连续饮用3天。
Thường xuyên ăn lê sẽ có thể chống nhiệt miệng, đau họng.
经常吃梨可以预防口腔溃疡和咽喉痛。
Khi bị sưng, đau họng, bạn có thể pha giấm với nước theo tỉ lệ 1:1 để súc miệng, sẽ thấy đỡ đau hơn.
喉咙肿胀疼痛时,可以用醋和水按 1:1 的比例混合漱口,这样有助于缓解疼痛。
Bạn có thể ngửa đầu, há miệng và rắc một chút muối hạt trực tiếp lên phía sau cuống họng (cuống lưỡi) chứ đừng rắc lên phần giữa hay đầu lưỡi. Sau đó cứ để cho muối hòa tan tự nhiên ở đó, càng lâu càng tốt - cố gắng đừng nuốt vội.
你可以仰头,张开嘴,直接在喉咙后部(舌根处)撒一点盐,而不是撒在舌头中部或舌尖。然后让盐在那里自然溶解,尽可能长时间地停留——尽量不要吞咽。
Bạn lấy quả mướp non, nghiền nát, lấy nước súc miệng thường xuyên.
取嫩南瓜,捣碎,用汁液经常漱口。
Pha 10ml nước vỏ xoài với 125ml nước lọc đun sôi để nguội và dùng để súc miệng hằng ngày.
将 10 毫升芒果皮水与 125 毫升煮沸冷却的过滤水混合,每天用来漱口。
Trà và mật ong được xem như những loại
茶和蜂蜜被认为是神奇的“草药”,可以帮助你快速缓解喉咙痛。在一杯茶中加入一茶匙蜂蜜,再加入半个柠檬。
Hít nhiều hơi nước trong lúc tắm nước nóng hoặc nghiêng đầu trên một chậu nước bốc hơi và há miệng ra hít hơi ẩm bay lên (Mỗi lần 5 phút, mỗi giờ/1 lần).
泡热水澡时吸入大量蒸汽,或者将头倾斜到一碗冒着热气的热水上方,张开嘴吸入上升的蒸汽(每次 5 分钟,每小时一次)。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
夏季快速缓解喉咙痛的秘诀
供电内容管理系统- 一款产品猫咪