乂安省临时拘留三名森林所有者

2019年8月26日，归州县人民委员会宣布，已向县委常委会提议并得到批准，责成区人民法院对周顺乡非法采伐案件进行流动审理。

据研究被拘留的三名嫌疑人分别是居住在 Men 村的森林所有者 Vi Van Hoa 的家人，他非法砍伐了超过 1,445 公顷的森林；居住在 Chieng 村的 Cam Ba Thom，他非法砍伐了 1,439 公顷的森林；居住在 Chang 村的 Cam Ba Dai，他非法砍伐了 1,053 公顷的森林。

Chau Thuan 乡的一片森林被非法砍伐。

其余31起案件（包括2名村长）非法砍伐森林，总面积超过7.4公顷。其中，26起案件被处以行政罚款，罚款金额从500万越南盾到1100万越南盾/起；5起案件被处以行政罚款，罚款金额为265万越南盾/起。

31起案件的行政罚款总额超过1.85亿越南盾。

Chau Thuan 公社的护林员站在 Cam Ba Thom 一家砍倒的一棵树旁。图片来源：Nhat Lan

对于非法砍伐森林的情况，除了处以罚款外，区人民委员会还将考虑收回国家先前划拨的林地。

目前，归州县自然资源与环境厅正在与职能部门、森林保护厅和周顺乡人民委员会协调，完成程序文件，请求归州县人民委员会进行恢复工作。

乂安报记者在周顺乡一处非法砍伐森林的现场。图片来源：Nhat Lan

归州县人民委员会还指示内务部整理文件，研究落实周顺乡干部、党员在森林管理和保护方面的责任。