政策资金助力南丹人民发展经济

金连公社的有效性

南坛县金莲乡有25个村，3200多户人家；原是纯农业乡，但现在由于党和国家的重视，对基础设施建设进行投入，这里的生产状况和人民的经济社会生活得到很大改善。

特别是通过区社会政策银行的贷款资金，通过妇联、农联、退役军人联盟、青联四个组织工会的委托活动，近年来，数千户家庭以优惠利率获得了贷款，为帮助许多家庭脱贫致富做出了贡献。

金莲会3村陈克蓉先生与南丹县人民委员会领导分享了贷款资金的有效性。图片：秋县

2018年，该乡有72户贫困户，而现在只有50户；贫困率已降至0.26%（主要为老年人和无人赡养的单身家庭）。金莲乡在南丹县社会政策银行的未偿债务为22.453万亿越南盾，共有10个贷款项目。在获得委托贷款的机构中，退伍军人协会的未偿债务最多，超过110亿越南盾。

在新建的宽敞房子旁，金莲乡会3村老战士协会会员陈克蓉先生分享道：“2012年，我通过老战士协会向贫困户借了3000万越南盾，投资养猪、鸡、牛。从此，我们家经济开始稳定下来，并于2014年脱贫致富。之后，我又从近贫户借了5000万越南盾，继续投资养牛、种地。经济稳定了，我才得以盖起宽敞明亮的房子。”

陈克戎先生凭借国家儿童服务中心的贷款摆脱了贫困，生活稳定下来。图片：Thu Huyen

除了借钱发展家庭经济外，他还通过助学贷款供两个孩子上大学。目前，他家的大儿子已经大学毕业并找到了工作，小儿子正在读四年级。阮先生分享道：“我家目前欠银行7000万越南盾的助学贷款和5000万越南盾的扶贫贷款。我们借到的资金利率很低，而且每月还款也很方便。社会政策银行的这笔贷款真是‘救命稻草’，帮助我们这些农民家庭摆脱了贫困，并让孩子们上学读书。”

他们不仅摆脱了贫困，而且由于贷款资金的有效利用，许多贫困户获得了致富的机会。金莲乡森4村的阮河忠一家就是其中之一。2008年，阮河忠从南丹社会政策银行的就业贷款中借到了5000万越南盾，用于发展家庭经济。目前，他家拥有一个3.5公顷的养殖场，挖池塘养鱼养猪。

社会政策银行的资金也成为许多贫困家庭抚养子女的“救命稻草”。到目前为止，公社已有数百户家庭从该项目获得贷款。其中，许多孩子已经毕业并就业；数十名孩子正在高校就读。

他们毕业后大多在专业领域就业，或在企业、工业园区就业，补贴家用，许多家庭摆脱了贫困，建起了舒适的住房。

南丹金莲乡人民委员会主席陈黎章表示，社会政策银行的资金对于帮助胡伯伯家乡人民发展经济具有十分重要的意义，特别是在该乡力争在2019年底前建成模范新农村的背景下。

除了资金投入，我们还积极引导协会、工会与区政府协调，加强培训和科技转让，帮助群众提高畜牧业和种植业的效益。

我们希望社会政策银行能够继续关注并分配更多资源，以便政策受益者能够获得资金，因为现实中仍有一些项目没有足够的资金来满足借款人的需求。

有效的资金渠道

16年来，社会政策银行在南丹县实施的信贷项目为贫困人口创收、促进该县经济增长做出了贡献。仅在2018年，社会政策银行就持续投入资金用于经济发展贷款，服务于扶贫目标，重点支持贫困户、近贫户和脱贫户项目，贷款总额超过930亿越南盾，占贷款总额的82.8%，共有2023名客户获得贷款。

制图：林东

此外，继续重点拓展社会保障和新农村建设资金来源，贷款周转额达190多亿越盾，占比17.1%。其中，85户家庭已拆除临时房屋和危房；3310户农村家庭已借款建成3281个符合标准的净水和农村环境卫生工程，改善了居住环境；74名工人已转岗就业……

带动了不少贫困户脱贫致富，为近贫户、困难户获得助学贷款创造了条件，减轻了家庭负担，也带动了年轻人求学创业，这也是未来创造稳定就业岗位、减少地区富余劳动力的方向。

南丹县南江乡6村残疾军人潘越海（Phan Viet Hai）借到优惠贷款，投资畜牧业。图片来源：Thu Huyen

海外劳务人员贷款、清洁饮水卫生、近贫户、新脱贫户贷款等项目为群众持续致富创造了良好条件，为帮助南丹建设新农村、成为全省文化区作出了贡献。