演州农民年底蔬菜丰收

（Baonghean.vn）——今年冬季作物，整个演州县种植了800公顷各种蔬菜，其中包括600公顷的苤蓝、卷心菜和花椰菜等长期蔬菜。尽管经历了多次补种，但这些长期蔬菜作物的收入比去年翻了一番。

年底的几天里，在奠清菜地，农民们正忙着收割那些长期生长的蔬菜，主要是苤蓝、卷心菜和花椰菜。虽然这些蔬菜产量不高，但价格上涨了，大家都很高兴。商贩们来这里是直接从田里收购，而不是零售。

曹氏玉女士 - Hamlet 10, Dien Thanh 收获大头菜。照片：麦江

田城县10村的曹氏玉女士正在收割苤蓝，她说：“冬季收割时，家里有7亩地，种了6000棵卷心菜、3000棵花椰菜和2000棵苤蓝。到了大丰收季，苤蓝的价格非常划算。苤蓝每公斤12000越南盾，卷心菜每公斤6000越南盾，花椰菜每株6000越南盾。”

与去年相比，今年的价格翻了一番。所以每棵苤蓝能带来1400万的收入，每棵卷心菜能带来1200万的收入，每棵花椰菜能带来1500万的收入。今年的收成之后，我会再种一茬长寿蔬菜。

商贩们在田里为奠城县的农民收购蔬菜。图片来源：迈江

除了长期蔬菜，芥菜等短期蔬菜也带来了不错的收入。虽然目前价格只有4000-5000越南盾/公斤，但农民轮作了3茬作物，因此每茬也能赚1200万越南盾。

田盛村20号村民黄文南说：“我种了2茬冬芥菜，到现在已经收获了第三茬。前两茬，稀有芥菜的售价是每公斤9000越南盾，现在只卖到每公斤5000越南盾。不过，总体来说，今年的蔬菜收成很好，上茬的收成弥补了下一茬的损失，所以每茬收入超过一千万越南盾。”

黄文南先生正在为商贩批发蔬菜。图片来源：迈江省

虽然今年冬季作物生产受洪涝影响较为困难，但演州农民及时克服困难，确保了800多公顷各类蔬菜的产量，其中包括600公顷的长期蔬菜。洪涝灾害过后，天气良好，作物长势良好，病虫害发生率较低。

今年蔬菜不仅收成好，价格也很高，商贩们到田里收购的价格比去年翻了一番。每棵“菜”的收入可达1200万至1500万越南盾。

迈江