要把司法工作作为各级党委和机关的一项经常性工作。

December 25, 2017 12:03

(Baonghean.vn)——这是国家主席陈大光在国家发展会议上作出的指示。2018年度司法工作开幕式,12月25日上午。

Toàn cảnh hội nghị tại điểm cầu Nghệ An. Ảnh: Phương Thảo
乂安省领导在乂安大桥主持会议。图片来源:Phuong Thao

出席会议的有:越共中央政治局委员、越南社会主义共和国国家主席陈大光,越共中央委员、司法部部长黎清隆,全国63个省市领导。

在义安大桥,省委委员、省人民委员会常务副主席黎春黛同志和司法厅领导主持会议。

根据会议报告,2017年司法部坚决落实政府和总理交办的313项任务,其中已完成279项,尚有34项任务正在执行中(主要是2018年到期的任务),没有逾期未完成的任务。司法部在国会会议期间及时处理了117份选民请愿,并根据《关于在政府电子信息门户网站上接收、处理和回复公民和企业反馈和请愿的规定》及时处理了16份公民和企业请愿。

司法部与各部门在法制工作特别是立法、法制宣传教育、执法监督、司法鉴定等方面密切配合。

司法部已完成10个司法合作文件和项目草案,包括颁布《2017-2020年司法部加强国际司法合作方向项目》;谈判17个新的合作文件,继续落实已签署的30多项协议、项目和合作计划。

该部门取得了许多积极成果,出台了许多法规,更好地保障了人权和公民权利,更好地服务于人民和企业的需求;杜绝了政府和总理职权范围内文件“积压”的现象;法律文件的评估、审查和处理质量明显提高。

Người dân xã Ngọc Lâm (huyện Thanh Chương) tìm hiểu các vấn đề tư pháp qua sách báo. Ảnh: Phương Thảo
玉林乡(Thanh Chuong 县)居民通过书籍和报纸了解司法问题。图片:Phuong Thao

但报告也指出,司法法制工作中还存在一些不足和局限性,一些重点工作尚未取得阶段性成果,存在法律草案被缓审、撤回等现象;一些法律文书质量不高;民事判决执行中,附条件未办结转下一期的案件和金额仍然较多;滥用公证书的情况仍然较多;许多地方法制工作还比较薄弱等等。

越南社会主义共和国主席、中央政治局委员陈大光同志在会议上发表讲话,高度评价2017年司法系统所取得的成就,同时要求全体司法系统在今后一个时期内主动向党和国家献策,组织和做好国会法律法规建设计划,完善发展社会主义定向市场经济的体制。

主席强调,要把司法工作作为各级党委和政府的经常性工作,推进行政改革,重点推进行政程序改革,使司法工作更加贴近人民群众、亲近群众,增强人民群众对司法机关的信任。

Toàn cảnh hội nghị tại điểm cầu Nghệ An. Ảnh: Phương Thảo
义安桥会议全景。照片:芳涛

在此基础上,会议商定了2018年司法工作实施内容,重点是推动法律实施组织工作,特别是国会通过的新法律的实施;巩固和完善司法机关组织;同步实施提高司法领域公共服务质量的解决方案,规范接收和处理与司法协助、司法行政等领域行政程序有关的人民和企业请求的流程。

冯涛

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
要把司法工作作为各级党委和机关的一项经常性工作。
供电内容管理系统- 产品