弘扬南丹人民的文化传统和性格，建设模范新农村

政府副总理王廷惠出席落实政府总理关于南丹县建设新型农村示范县的决定会议。图片：Thanh Cuong。

出席会议的有越共中央政治局委员、政府副总理王廷惠同志，原越共中央政治局委员、原国会主席阮生雄同志，越共中央委员、农业与农村发展部部长阮春强同志，越共中央委员、国家审计长胡德福同志，以及中央各部委、部门、行业领导和原领导代表。

省方面出席会议的同志有：越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮得荣；越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰清贵；省委副书记阮文统；省委常委同志，省、南丹县各厅局、部门领导，各公司、一般企业领导。

为大目标制定具体计划

会上，政府办公厅副主任阮高禄同志宣读了政府总理于2019年1月4日签发的第17/QD-TTg号决定，该决定关于批准“将乂安省南丹县建设成为2018-2025年阶段文化旅游相结合方向示范性新农村县”试点项目。

据此，该项目的总体目标是全面提高本地区新农村建设质量，保护和弘扬文化价值和革命历史传统，将其作为推动社会经济发展的动力，通过旅游和服务活动，将南丹打造成为“文化发展与旅游相结合”的示范新农村，为在全国范围内推广做出贡献。

中央、省级和南丹县领导主持会议。图片：Thanh Cuong

项目还提出了具体目标，其中最重要的是到2025年，旅游和文化产业成为重点经济产业，旅游和服务业在全县经济结构中的比重达到42%-43%左右，全面完成既定目标和标准，被总理评为“文化旅游发展示范新农村县”。

第17/QD-TTg号决定还明确了12个中央部委、行业和乂安省人民委员会、南丹县人民委员会在实施该项目中的具体职责。

项目实施所需资金总额约为24,650亿越南盾，其中，四级预算资金7,300亿越南盾，占29.6%；综合计划和项目资金10,620亿越南盾，占43.1%；社会化资金（企业）2,600亿越南盾，占10.5%；调动社会资金2,530亿越南盾，占10.3%；其他来源/信贷1,600亿越南盾，占6.5%。

南丹南江工业园区。照片提供

汲取七年新农村建设经验教训，南丹县党委和人民以最高、最坚定的政治决心，把南丹县建设成为宜居宜业的农村，建设稳定、和谐、民主的农村，提高人民的物质和精神生活水平。力争早日实现模范新农村的目标，实现胡志明主席对祖国的嘱托“把南丹县建设成为模范县”。

为了有效落实政府第17/QĐ-TTg号决定，除了省和南丹县​​各厅局、部门和行业的重点任务外，省人民委员会主席泰成贵还建议政府、各部门、中央部门和企业继续重视指导、支持和陪伴全省和南丹县​​；特别是在优先安排资金完成服务于旅游文化发展的工作和项目方面，完成建设南丹模范新农村县的目标任务。

前国会主席阮生雄在会议上发表讲话。图片：Thanh Cuong

整合高效的计划和项目

会议听取了中央各部委、行业部门代表、专家、部分企业和综合公司领导的发言，明确表示要尽职尽责，全力配合南丹省、县完成项目目标。一些代表还表达了关切，并提出了在南丹省建设示范新农村过程中的方向和方法。

前国会主席阮生雄和文化体育旅游部副部长郑氏翠、历史学家、第十四届国会代表杨忠国的共同意见是，在规划和建设旅游空间的基础上，将南丹打造成为模范新农村，保护和弘扬传统文化价值，为每个南丹村庄创造差异，使自然景观“浸润”在传统之中，避免具体化。

特别强调在建设示范性新农村过程中发挥人民的主体作用，实现项目目标，这是实现可持续发展的关键问题。

历史学家Duong Trung Quoc在会议上发言。照片：Thanh Cuong

会上，省委书记阮德荣还明确了南丹县的发展方向，明确了省、县两级要开展的工作以及落实南丹模范新农村建设项目的资源；展望未来，他希望政府、中央各部委、行业、企业支持该省和南丹县​​完成一些紧迫项目，为2020年纪念胡志明主席诞辰130周年提供服务。

弘扬南丹人的文化传统和性格

政府副总理王廷惠在会上发表讲话时强调，落实政府总理关于将南丹县建设成为示范性新农村的决定，正值乂安省党委、政府和人民贯彻落实胡伯伯给祖国的最后一封信（1969年7月21日）指示50周年，指示如下：“义安省很快成为北方最好的省份之一。”意义非凡。

省委书记阮德荣希望政府、中央各部委、各行业和企业继续支持该省和南丹省实施该项目。图片：Thanh Cuong

肯定南丹是全国四个示范新农村建设试点县中唯一一个新农村建设项目直接得到政府总理批准的单位；因为对于南丹来说，这不仅仅是建设新农村，更大的任务是推动胡志明主席家乡的经济社会发展，建设和规划名副其实的胡志明主席建筑空间和纪念区。

副总理强调，实施南丹示范新农村项目的精神必须在组织、实施和执行方面“堪称典范”，以确保项目目标和任务的顺利完成。因此，中央各部委、各行业、各企业、各总公司以及义安省和南丹县​​必须在实施过程中展现决心、果断、主动性和创造性，避免被动等待政府的指示。

越南政府副总理王廷惠强调，将南丹县建设成为新型农村模范县，需要发挥创造力和坚定决心，并充分发挥南丹人民的文化传统和性格特征。图片：Thanh Cuong

副总理强调：“实施将南丹县建设成为模范新农村县的试点项目，除了责任之外，也是对胡志明主席的神圣情感。”

除了中央各部委、各企业的参与和贡献外，副总理还强调义安省和南丹县​​的不可替代的作用，以及各阶层人民的参与。因此，南丹省和南丹县​​要大力​​开展全民团结建设文化生活、全民团结建设新农村、文明城区的运动，同时弘扬南丹人民的品格和美丽，在国内外游客心中留下美好印象。