省人民议会副主席要求演州县政府整顿干部和公务员

6月16日上午，省人民议会代表，包括省委常委、省人民议会副主席高氏显，省委办公厅副主任孙孟，以及演州县妇女联合会主席高氏翠，与演州县演忠、演安、演盛、演新四个乡的选民见面。图片：梅花

在与选民见面会上，省委办公室副主任、省人民议会代表孙孟代表向选民通报了将于 7 月中旬举行的第十七届省人民议会第十五次会议（2016 年至 2021 年）的预期内容和计划。

接下来，四个公社的选民坦诚地反映了当地存在的诸多问题和局限性，并提出了涉及群众权益的建议和提案。其中，不少选民反映和提出的问题是住宅用地和农业用地使用权证发放缓慢。

田盛乡第9村选民陈氏丽反映，该村一半以上的农户尚未获得住宅用地和农业用地使用权证，经调查，记录与实际情况仍有差距。

省委办公室副主任孙孟先生向选民介绍了第十七届省人民议会第十五次会议（任期2016年至2021年）的预期内容和计划。图片：梅花

选民胡思清（Ho Sy Thanh）也反映土地使用权证发放缓慢的问题，他指出，乡政府官员和公务员在办理土地使用权证发放手续时的态度和责任感仍然不够。一些选民还反映，许多家庭购买土地几十年了，却迟迟没有拿到土地使用权证，影响了民众的权益。

此外，部分选民还反映，为开展水产养殖项目征用群众土地多年未实施的情况；在穿过奠中地区修建防咸堤工程时，未修建沟渠和排水涵洞，造成局部地区发生内涝，影响了该公社5、7、8三个村群众的生产生活。

田中公社第二村选民杜氏巴（Dau Thi Ba）要求省政府对此前关于幼儿园教师的制度安排作出回应。图片：Mai Hoa

省人民议会副主席直接解释了土地使用权证发放积压问题，并承认近年来已对土地相关法规进行了调整，使其管理更加规范，同时解决了实际操作中存在的问题和不足之处。然而，这些调整和修订工作尚未达到要求，省人民议会仍在继续接收这些调整和修订工作，并向各级提出建议，研究解决这些问题。

省人民议会副主席还要求各县、乡政府按照各自的权限和职责，及时为人民审查和解决与土地有关的文件；同时，审查干部、公务员的工作办理流程；如果正确，希望选民支持；如果不正确，要进行调整；同时，加强管理，对干部、公务员在履行职责过程中出现的违法行为，要严肃处理。

对人民群众来说，也要加强监督，发现干部、公务员存在腐败和不良行为，要及时向有关部门举报，依法处理。对干部、公务员自身来说，也要加强自身素质的锻炼，认真负责地履行好被赋予的职责和任务，全心全意为人民服务。

省人民议会副主席高氏显（Cao Thi Hien）讲解选民关心的一些问题。图片：梅花（Mai Hoa）

针对选民裴文述（奠中公社第8村）对下级村支部负责人政策的意见，省人民议会副主席高氏显表示，对下级村支部负责人的政策执行情况，根据中央政府的规定和地方预算情况，实行每日工作补助5-10万越南盾的制度（根据街区、村、村类型而定）。

这种程度的支持与外面的工作日相比并不令人满意，但是，村庄街区工作人员所从事的工作不应被视为一种职业，而仅仅是因为对社区的责任和人民的信任而去做......