官员披露巨额资产：合法还是不明？

官员的巨额资产一旦曝光，总是引人关注。但哪些官员是靠自己的血汗钱致富，哪些官员是别有用心致富，却很难确定。

当官的有钱了你怎么想？

2014年11月，媒体报道前政府监察长陈文传先生拥有“巨额”资产后，中央监察委员会介入核实澄清。

中央监察委员会在对此案的结论中指出，Truyen先生在执行住房和土地政策方面存在诸多缺陷和违规行为。中央监察委员会公布的Truyen先生及其亲属拥有的六栋房屋和别墅清单，震惊了公众舆论。鉴于这些缺陷和违规行为，Truyen先生受到了警告处分。

像“楚先生的别墅”一样，许多退休官员也被媒体发现住进了专为“退休”而建造的豪华别墅。

但那些别墅和显眼的巨额资产，似乎只是冰山一角。公众读到窃贼“入室”官员的新闻报道，常常会“哭笑不得”。当时，被盗资产价值数十两、数百两黄金，数十亿越南盾，甚至数万美元……

看得见的豪宅和巨额资产，似乎只是冰山一角。

最近，工贸部副部长胡氏金花及其家人在奠光电灯泡公司持有高达6000亿至7000亿越南盾的“巨额”股票资产的消息引发了舆论轩然大波。事实上，这些股票数据并不难找到，因为奠光电灯泡公司作为一家股份公司，在证券交易所上市近十年，这些数据都已在网站上公开。胡氏金花也已将这些股票资产申报给工贸部。

然而，问题来了：虽然Thoa女士曾经是一位企业领导人，但这家企业后来被股份化了，她和她的家人从哪里弄来这么多钱来购买股份？在股份化过程中是否存在损失？

然而，在上述案件中，公众很难知道哪些官员是靠自己的血汗钱致富，哪些官员是通过不正当手段致富。政府办公厅主任兼部长表示，总理已责成三个部委和政府监察局紧急严格执行总书记关于核实工贸部副部长胡氏金托财产的指示。

原公安部战略与警务科学研究所所长黎文强少将在接受越南网记者采访时表示：“我认为我们必须提高警惕，分清轻重缓急，否则就会武断、误判干部，伤害和错判干部；相反，我们也可能漏掉渗透进党内的腐败干部，导致党的蜕化，使党员和人民对党失去信心。因此，我们必须从多方面彻底认识问题。”

黎文强少将表示，首先要了解官员的资产总额，尽管很难给出最准确的数字。如果资产规模在几亿、几十亿越南盾的水平，则无需质疑，但如果资产规模达到数百亿、数千亿越南盾，则必须查明。

接下来，确定了资产数额后，更重要的是考察这些资产的来源。黎文强少将说：“在政府部门，有很多人拥有巨额资产，但这些资产必须是真实的。例如，他们的孩子擅长经商，在国外工作、学习，生活节俭，因此积累了数十亿越南盾的资产；或者在分配祖先留下的资产时，也积累了巨额资产。”

“但是，如果真有数百亿甚至数千亿越南盾的资产，却查不出合法来源，我们立刻就会认定这些资产来自非法渠道。我们只对这类干部感兴趣。当然，在成百上千的富裕党员中，有很多，其中大多数是官员，利用职务之便谋取私利。这当然是事实，我们必须重点打击这类干部，查明他们的资产来源。”黎文强少将说道。

越南社会经济研究中心科学委员会主席杜德廷博士表示：“过去，我们常常认为领导人很穷。但现在一切都变了，我们需要重新审视评价的方式。官员和领导人可以贫穷，也可以富有。他们可能通过合法的经商途径成为领导人，所以不必担心。不幸的是，现在有些官员和官员通过不正当的方式致富。”

杜德廷博士认为，要区分这些官员，必须有一个拥有足够权力的机构来控制官员财富的合法性。美国总统唐纳德·特朗普是一位亿万富翁，在进入政界之前曾从事商业活动数十年，尽管他在选举过程中受到了“审查”，但由于透明的机制和监督，他可以轻松地解释其资产来源。

资产申报：必要但充分吗？

官员的巨额资产一旦曝光，总是会引起人们的关注。

事实上，越南已经对官员和领导人的财产进行了检查和监控，例如财产申报。但这些申报的可靠性仍然是个问号。

根据政府2015年反腐败报告，需要申报资产和收入的人数超过100万，但只有5人被发现不诚实。根据政府2016年反腐败报告，在100万份申报材料中，当局核实了414人，但未发现任何违规行为。

黎文强少将坦诚地评论道：“财产申报是正确、积极的，并且与人类文明相融合。世界上的文明国家都能做到这一点，而且都能做好。但我们与其他国家的区别在于执行过程。人们从不同角度、以多种方式进行申报，所以这是有效的。我们还没有达到预期的效果，所以我们需要重新审视。”

前国会林同省代表团副团长、第十三届国会法律委员会委员阮伯川向越南网记者透露：“有的人是合法富人，但也有一些官员是异常富人。由于我们无法管控资产来源，许多人利用这一点致富。”

阮伯川先生担任国会代表期间，曾多次上访，要求申报成年子女及其家庭成员的资产。“法律只要求未成年人申报，所以现在官员的资产都登记在他们成年子女的名下，”阮伯川先生说。此外，阮伯川先生还表示，应该对账户资产的使用进行监管，因为目前资产来源很难查明。

阮伯川先生建议：“必须制定规定，所有支出都必须通过账户，而不是现金，这样即使你腐败或有‘黑钱’，你也不能动用。只有这样，才能实现透明和透明。现在我们可以想花多少就花多少，既有正当收入的钱，也有不正当收入的钱，黑白混杂在一起，打击腐败就很难了。”

据越南网报道