小组讨论四：对全省经济增长速度的担忧

7月10日下午，在兴原县委书记黄文飞同志的主持下，省人民议会第四组（包括兴原、南丹、宜禄三个单位）的当选代表举行了分组讨论。省各厅、部门、行业的代表，以及兴原、南丹、宜禄三个地方的领导也参加了会议。图片：Thanh Le

加速增长

农业与农村发展局局长黄义孝代表在对经济社会发展成果发表意见时表示，经济社会发展成果出现许多积极变化。但2019年前6个月，地区生产总值（GRDP）增长率仅为7.09%，低于2018年同期，与邻近省份相比，未达到预期。

农业部门负责人列举的结果表明，2019年前6个月清化省地区生产总值增长22.18%，预算收入达13.786万亿越南盾；河静省经济增长率达12.78%，预算收入达6.985万亿越南盾。

农业与农村发展部部长黄义孝对该省的经济增长表示担忧。图片：Thanh Le

该省农业农村发展厅厅长解释称，该省仍缺乏重大突破项目，经济保持平稳增长；

越共中央政治局委员、省农业厅厅长李满长表示：“根据我省重点引进三菱电机、黄梅火电厂、罗门山炼油厂等大型项目的定位，宜禄FLC项目将为我省经济发展带来突破。”

宜禄单位代表阮光红也持相同观点，他评估说，该省经济社会形势出现许多积极变化，人民生活得到改善，旅游业强劲发展，增长20%，安全秩序得到保障。但增长率尚未达到既定目标，基础设施建设进展仍然缓慢，建设债务状况仍然存在。

黄义雄代表在土地管理讨论会上发言。图片：Thanh Le

代表们建议省人民委员会加快基础设施建设进度，以提高经济增长率，创造就业机会。阮光红代表还表示：“省人民议会的监督结果表明，预算执行仍有空间。因此，全省应集中精力，制定预算执行解决方案。”

农业生产缺乏联动

谈及该省农业发展情况，农业与农村发展部部长黄义孝表示，在生产联系和作物结构转换不明确的情况下，生产转换极其困难。

黄义孝先生表示：“为了提高农业生产效率，我们必须在大型企业、合作社和民众之间建立联系。然而，目前这种联系还不够紧密，30%的合作社仍然处于亏损状态。”

义禄县温室瓜类生产模型。图片：Thanh Le

关于农业发展问题，南丹县人民委员会主席丁春贵指出，农业用地荒废现象日益严重，而国家却没有采取任何制裁措施来强制土地所有者按照规划和目的使用土地。

“农业生产收入低，人们保留土地但使其闲置，而国家没有制裁，导致难以收集土地供工厂和企业入驻” - 丁春贵先生说。

南丹县人民委员会主席丁春贵在小组讨论会上发言。图片：Thanh Le

南丹县人民委员会主席反思了存在的不足。根据规定，向省政府提交的农业项目必须经过各部门、各分支机构和各行业。这一流程繁琐，给民众带来不便。我们是否应该将权力下放至县级，减少行政手续，降低成本，减少民众出行？

此外，在第四小组讨论环节，与会代表还提到了土地管理方面的不足、非洲猪瘟疫情、村镇合并后设施使用及人员安排的解决措施、示范小区创建政策、环境污染等问题。

黄文飞同志在总结讨论时对各位代表的负责任、富有智慧的意见表示肯定和高度评价。省人民议会将整理意见，并在明日（7月11日）上午在会议厅举行的讨论会上进行汇报。