太和市义丹：节假日期间食品价格大幅上涨

（Baonghean.vn）——5 月 2 日上午，由于人们的假期需求，Thai Hoa 和 Nghia Dan 镇市场上的猪肉和牛肉价格高于平时。

商贩们在 Thai Hoa 市场（Thai Hoa 镇）出售猪肉

当猪肉卖出好价钱时，商贩们很兴奋。

泰华市场肉类贸易商阮青女士表示：“活猪价格从每日元45万越南盾上涨至50万越南盾，猪肉价格则在每公斤1万至1.5万越南盾之间波动。例如，牛臀肉的价格通常为每公斤8万越南盾，现在已涨至每公斤9万越南盾；瘦肉价格则从每公斤9万越南盾上涨至每公斤10万至11万越南盾。此外，牛肉价格从每公斤1.5万越南盾上涨至2万越南盾，而牛臀肉价格则从每公斤25万越南盾上涨至每公斤27万越南盾……

据Thanh女士说，假期两天，我们从屠宰场拿回的肉只有之前的三分之二，因为很多地方都把肉拿回去做节日的食材。屠宰场的肉价上涨，也推高了零售价。

明泰