严格落实医疗申报，预防新冠肺炎疫情

逃避申报、逃避检疫……要求烧毁医疗站

8月12日晚，义安省人民惊悉义丹县一人从疫区返回后未进行医疗申报，出现发烧症状，疑似感染新冠肺炎。通报信息显示：该名未进行医疗申报从疫区返回者为义丹县义禄乡TVL先生。7月26日，L先生从岘港市返回家乡，未进行医疗申报，8月5日出现发烧症状，8月7日未到医疗站就诊，自行到私人诊所检查治疗，病情未见好转，8月12日，L先生到义丹县医疗中心检查治疗。

针对从疫区返回且未进行医疗申报的人员，在家中喷洒消毒剂。图片：文件

在义丹县医疗中心，患者TVL刚刚申报了医疗声明，并记录了自岘港返回以来的旅行史和接触史。通过申报，可以了解到患者去过很多地方，与很多人有过接触……义丹医疗中心立即采集了患者的样本，并将其送至义安省疾病预防控制中心进行新冠病毒检测。患者被转送至西北地区综合医院隔离治疗。8月12日下午和晚上，医疗中心对患者家属进行了紧急消毒，并调查了密切接触者。

8月12日晚至13日凌晨，全省民众焦急地等待着这位“逃出隔离区”人员的新冠病毒检测结果。幸运的是，患者TVL的样本首次检测结果为新冠病毒阴性……期间，在社交网络上，全省及多地民众对患者TVL不申报健康、意识不清、缺乏公共卫生责任感、违法乱纪的行为表示强烈抗议，要求有关部门严肃处理。

义安省当局拦停了一辆载有从疫区返回人员的客车。图片由 Tien Hung 提供

在义安省，从疫区返回人员不申报健康状况、逃避隔离的情况屡见不鲜。尤其是在新冠肺炎疫情进入第三阶段，岘港市及全国其他地区爆发疫情以来，更是屡见不鲜。荣市医疗中心主任阮文龙医生和桂风县医疗中心副主任黎光忠医生表示：“在这两个地方，仍有一些人在返回疫区后缺乏申报健康状况的意识。值得庆幸的是，两地民众在高度重视防疫的同时，及时向卫生部门报告了这些行为。”

从疫区返回的人员自身和社区缺乏防疫意识，应受到强烈谴责。乂安省疾病预防控制中心传染病防控司副司长（负责从乂安省卫生部门热线获取新冠肺炎疫情信息）医生表示愤慨：有人不执行总理第16号指示，返回原籍地，被地方当局找到并按照省人民委员会的指示隔离，他们拨打热线电话询问“我隔离期间能得到经济援助吗？”还有人逃离岘港，被民众举报并隔离后，拨打热线电话辱骂、威胁，要求烧毁医疗站，并挑战说要再次逃回岘港，把疫情带回来。

南坎国际边境口岸的医疗申报。图片：Thanh Cuong

现实情况表明：从疫区返回的人员之所以不申报健康状况，不仅是因为缺乏防疫意识，还因为法律规定的处罚力度尚轻，以及地方对违法行为的处理不够严格，没有起到震慑作用。少数已处理的案件之一是祈山县友剑乡人民委员会主席对35岁的友剑乡VVM先生（VVM，音译）下达了行政罚款100万越南盾的决定，此人于2020年8月初从河内返回祈山，却没有申报健康状况。

逃离隔离区的行为将受到行政处罚——罚款500万至1000万越南盾，强制医学隔离，强制医学隔离（根据第176/2013/ND-CP号法令）；刑事责任——最高12年监禁（2015年《刑法》第240条）。不申报或隐瞒新冠肺炎疫情的行为将受到警告或罚款20万至100万越南盾（根据第219/QD-BYT号决定和第176/2013/ND-CP号法令）。

需要更多的合作和果断的行动

义安省卫生部门通报：自2020年7月初以来，全省已有超过2万名从疫区返回的人员。绝大多数从疫区返回的人员均已做好健康申报，并在家中或医疗机构进行隔离。所有疑似新冠肺炎病例均已接受检测，结果均为阴性。

义安省疾病预防控制中心的新冠肺炎检测。图片由 Thanh Cuong 提供

然而，如果边​​境仍有非法移民和非法移民组织，有人员从疫区返回原籍地却未按规定申报健康并进行隔离，那么新冠肺炎疫情传入该地区的风险始终存在。在卫生部门与21个新设县市镇的线上会议上，乂安省卫生厅厅长、新冠肺炎疫情防控指导委员会副主任杨廷政副教授明确指出了这一问题，并要求地方认真研究和监督这些问题，并根据政府、卫生部和乂安省人民委员会的指示进行隔离。

为预防和抗击新冠肺炎疫情，义安省出台多项指导性文件，明确各厅局、各分局、各单位的责任，并提出具体措施，如：做好四项现场工作；加强筛查，建立名单，分类管理，对所有疑似病例和从疫区返回的人员进行妥善隔离；对所有疑似病例进行采样和检测……此外，该省还要求各厅局、各分局、各分局、各单位组织宣传、动员和指导人民安装“蓝色地带”应用程序，以预防新冠肺炎疫情。

使用 Bluezone 软件是保护自己免受新冠病毒感染的一种方式。图片：Thanh Cuong

Bluezone 是一款快速追踪新冠病毒感染风险人群的应用程序，并在用户与新冠病毒感染者密切接触时发出警告。该应用程序适用于 iOS 和 Android 智能手机。当检测到新的新冠病毒感染病例时，患者的接触史将被发送到智能手机上进行比对。如果比对成功，用户将收到感染风险警告。安装 Bluezone 虽小，但对疫情防控意义重大。

高度重视并坚决做好疫情防控工作，2020年8月6日，省人民委员会颁发了关于对从疫区返回我省的公民进行检查和审核的5816/UBND-VX号文件。该文件明确指出：在新冠肺炎疫情社区蔓延地区发布保持社交距离要求一段时间后，一些在上述地区生活、工作和学习的义安省公民仍返回我省居住，未严格执行新冠肺炎疫情防控措施。

省人民委员会要求各县、市、镇人民委员会和省公安机关指导相关单位对从疫区返回的公民进行筛查、检查，并要求其按照卫生部的规定和指示进行医学隔离。2020年7月28日后从岘港市和疫区返回义安的公民，必须在经批准的坊、乡、镇集中隔离点进行隔离。

为就诊者进行健康申报。图片：Thanh Chung

义安省疫情防控工作方向明确，各部门、各地方积极参与。然而，如果从疫区返回的人员缺乏认识和配合，一些地方和民众疏于防疫，轻视疫情，那么地方防控工作将毫无意义……据了解，目前义安省已有大批人员从疫区返回、正在返回和即将返回。他们中的许多人并未遵守在疫区保持社交距离的指令。因此，没有人能保证这些人返回家乡时会按规定进行医疗申报和隔离。

我们认为：新冠疫情只有有了疫苗才能彻底解决。现阶段，为了有效防控新冠疫情，不仅医疗部门和职能部门，各地也需要像防疫第一阶段和第二阶段一样，继续采取强有力的措施。一个有效的措施是，对有疫区人员的家属进行宣传和统计；要求家属签署承诺书，承诺疫区人员即将返回时，必须通知有关部门，以便按规定进行掌握、监测、监督和隔离。全民也需要继续提高对不遵守防疫规定的人的举报意识；有关部门随时准备在必要时设立检查站，对未申报疫区返回的人员进行搜查。