义安省人民委员会发布陆地边境口岸规划实施方案

该计划的总体目标是：按照政府总理第1201/QD-TTg号决定批准的路线图，投资建设位于义安省的越南-老挝陆地边境口岸系统。

从而为开展交流互鉴创造条件，加强边境双方合作，为促进边境地区经济社会发展和加强国防安全作出贡献。

“

*2030年的具体目标：
- 升级一对国际边境口岸：Thanh Thuy（Thanh Chuong，Nghe An）- Nam On（BoLy KhamXay，老挝）
- 升级改造两处主要边境口岸：通图（义安省桂丰市）- 南西（老挝华潘省）
- 打开 1 对辅助门：
Huoi Khe (Ky Son, Nghe An) – Loong Ho (老挝川圹)
*2050年愿景：
-升级2个主要边境大门：
+ Tam Hop (Tuong Duong, Nghe An) – Thoong My Xay (Bo Ly Kham Xay, 老挝)
-升级2个主要边境大门：
+ Tam Hop (Tuong Duong, Nghe An) – Thoong My Xay (Bo Ly Kham Xay, 老挝)

为实现这些目标，省人民委员会指示：

1.外交部：

- 主持并协调有关部门、分支机构和地方组织实施该计划。

- 建议省人民委员会审查，根据需要对规划进行调整和补充，以适应发展要求，并提交主管部门批准。

- 建议并要求与边境接壤的老挝各省份职能部门向主管部门提出建议，统一实施该地区边境口岸对的开放和升级。

-主持、协调有关部门、行业和地方提出建议，将开放和升级边境口岸对的内容添加到与老挝边境接壤省份的合作备忘录中，作为实施的依据。

2.省边防司令部：

——配合外交部及有关部门、部门、地方落实计划，发展口岸系统，确保国防安全要求。

——主持、配合有关部门、部门、地方对陆路口岸实施国家管理。

-主持、配合有关局、部门、地方按照第112/2014/ND-CP号议定、第34/2023/ND-CP号议定规定完成口岸开放、升级手续。

3.财务部：

配合外交部、有关部门、分支机构和地方落实该计划，确保实施该计划活动所需的预算。

4、计划投资部：

- 主持、配合财政部平衡发展投资预算，调动其他资源投资口岸地区工程建设。

-结合执行第1201/QD-TTg号决定，制定2025年和2026-2030年全省经济社会发展规划。

5陆地边境地区人民委员会（Anh Son、Con Cuong、Ky Son、Que Phong、Thanh Chuong、Tuong Duong）：

- 协调并提出解决方案，提高该地区边境口岸开放和升级的效率。

- 配合有关部门、部门和地方对该地区口岸进行调查、评估和动员当地资源，并根据批准的规划规划开放和升级改造口岸。

- 在制定和调整2021-2030年土地利用规划过程中，优先安排口岸基础设施建设、口岸开放和改造等用地，确保符合已批准的规划；同时，将该项目纳入年度县级土地利用规划，为依法依规实施提供依据。