10 interesting things few people know about Putin's life

October 7, 2016 11:22

(Baonghean.vn) - Russian President Vladimir Putin is one of the most powerful people in the world. He is famous as a strong and decisive leader. Below are some interesting things about his political life.

Mẹ của tổng thống Putin - bà Maria Ivanovna là người phụ nữ hết mực yêu thương con. Bà luôn bày tỏ tình yêu bằng hành động và cử chỉ, dành mọi thời gian cho Putin. Câu chuyện của bà với tất cả mọi người đều xoay quanh Alex (tên thân mật ở nhà của Putin).
President Putin's mother, Maria Ivanovna, is a woman who loves her son very much. She always shows her love through actions and gestures, and spends all her time with Putin. Her conversation with everyone revolves around Alex (Putin's nickname at home).
Từ thời là học sinh, Putin đã biết ấn tượng mạnh với các bạn nữ với vẻ ngoài điển trai của mình. Lớp 5, Putin đã thơm má cô bạn gái của mình, nhưng thật bất ngờ, Putin lại bị khước từ tình cảm. Putin học không giỏi lắm. Ông thường bị nhận điểm 3 vật lý, hóa học, đại số và hình học.
Since his school days, Putin has made a strong impression on girls with his handsome appearance. In 5th grade, Putin kissed his girlfriend on the cheek, but surprisingly, Putin was rejected. Putin was not very good at studying. He often received 3s in physics, chemistry, algebra and geometry.
Putin lớn lên là
Putin grew up as a "troublemaker." In the eyes of his teachers and friends, Putin was a frequent instigator of violence on the schoolyard.
Putin là một người may mắn. Năm 1974 (lúc đó Putin 22 tuổi) đã trúng vé số độc đắc.
Putin is also a lucky man. In 1974 (when Putin was 22 years old), he won the lottery jackpot.
Thật lạ lùng, nhưng Putin không phải là người “chính xác từng li từng tí”. Ông luôn trễ trong các buổi hẹn hò. Không phải là 20 hay 30 phút, mà 1 tiếng rưỡi đồng hồ, khiến cho các cô gái luôn phải chờ đợi rất lâu. “Sự chậm trễ luôn được lý giải bằng công việc. Bằng cách này hay cách khác, Vladimir Vladimirovich đã đúng giờ” - vợ cũ Putin nhớ lại.
Strangely enough, Putin is not a “punctual” person. He was always late for dates. Not 20 or 30 minutes, but an hour and a half, making the girls wait a long time. “The delay was always explained by work. One way or another, Vladimir Vladimirovich was punctual,” Putin’s ex-wife recalls.
Khi kiểm tra chữ viết tay của Putin, các nhà bút tướng học nhận xét rằng Putin không đủ kiên nhẫn, khoan dung, không nắm bắt tâm lý mọi người xung quanh, đặc biệt là phụ nữ. Vladimir là một người kiên quyết, nghiêm khắc với cả thế giới và ngay với bản thân mình.
When examining Putin's handwriting, graphologists commented that Putin lacks patience, tolerance, and understanding of the psychology of people around him, especially women. Vladimir is a determined person, strict with the world and even with himself.
Putin luôn muốn thăng tiến. Ông cho rằng, phẩm chất quan trọng nhất cho bất cứ ai muốn đứng đầu hệ thống chính trị Nga là lòng tự trọng.
Putin is always looking for advancement. He believes that the most important quality for anyone who wants to be at the top of the Russian political system is self-respect.
Putin rất yêu động vật. Ông sở hữu một sở thú riêng,  gồm những con vật ông được tặng. Thỉnh thoảng, ông mang theo thú cưng của mình đến các cuộc họp.
Putin loves animals. He owns a private zoo, which he has received as gifts. He sometimes brings his pets to meetings.
Ban nhạc yêu thích của Putin là nhóm The Beatles, đặc biệt là danh ca Paul McCartney - và giai điệu yêu thích của ông là bài “Yesterday”.
Putin's favorite band is The Beatles, especially Paul McCartney - and his favorite tune is “Yesterday.”
Đã có 13 bộ phim về Putin: 12 phim tài liệu (“Người bí ẩn Putin”, “Đồng chí chủ tịch”, “Chính quyền của Putin”, “55”, “Bức tường”, “Putin, Nga, và phương Tây”, “Những cây cầu bắc qua vực thẳm”, “Putin hôm nay”, “Nụ hôn của Putin”, “Ngày đăng quang”, “Tôi, Putin!”) và 1 phim điện ảnh (“Nụ hôn không dành cho báo chí”).
There have been 13 films about Putin: 12 documentaries (“Putin the Mysterious Man”, “Comrade President”, “Putin’s Government”, “55”, “The Wall”, “Putin, Russia, and the West”, “Bridges Over the Abyss”, “Putin Today”, “Putin’s Kiss”, “Coronation Day”, “I, Putin!”) and 1 feature film (“A Kiss Not for the Press”).

America and Russia

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
10 interesting things few people know about Putin's life
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO