Portrait of Mr. Trump's female communications director through photos

DNUM_BIZAIZCABH 06:48

(Baonghean.vn) - The Communications Director of US President Donald Trump, Hope Hicks, is a remarkable young figure with both talent and beauty.

Nữ Giám đốc truyền thông của Tổng thống Mỹ Donald Trump, Hope Hicks lớn lên ở Greenwich, vùng ngoại ô giàu có của thành phố New York (Mỹ), trong gia đình giàu truyền thống làm quan hệ công chúng và chính trị. Ảnh: AAP.
US President Donald Trump's communications director, Hope Hicks, grew up in Greenwich, a wealthy suburb of New York City (USA), in a family with a rich tradition of public relations and politics. Photo: AAP.
Hicks lớn lên ở vùng ngoại ô Greenwich, bang Connecticut, trong một gia đình làm về chính trị và quan hệ công chúng. Bố mẹ cô quen nhau ở quốc hội Mỹ khi làm việc cho hai nghị sĩ đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa. Cha cô, ông Paul Hicks III, cũng từng là giám đốc một công ty truyền thông. Ảnh: NY Post.
Hicks’ parents met in the US Congress while working for two Democratic and Republican congressmen. Her father, Paul Hicks III, was also a director of a media company. Photo: NY Post.
Năm 11 tuổi, Hicks và chị gái từng được tuyển dụng cho một chiến dịch của Ralph Lauren. Ảnh: Reuters.
At the age of 11, Hicks and her sister were recruited for a Ralph Lauren campaign. Photo: Reuters.
Năm 2012, hai năm sau khi Hicks tốt nghiệp Đại học Southern Methodist (bang Texas), chuyên ngành Tiếng Anh, cô được nhận vào làm ở Công ty PR Hiltzik Strategies. Ảnh: New York Times.
In 2012, two years after Hicks graduated from Southern Methodist University (Texas) with a major in English, she was hired by the PR firm Hiltzik Strategies. Photo: New York Times.
Cô gái bất ngờ bén duyên với gia đình ông Trump khi Trump Organization là một trong những khách hàng của Hicks. Ảnh: Business Insider.
The girl unexpectedly fell in love with the Trump family when the Trump Organization was one of Hicks' clients. Photo: Business Insider.
Khi bắt đầu làm việc cho nhà Trump, Hicks chịu trách nhiệm PR cho dòng sản phẩm thời trang cao cấp của Ivanka Trump cùng một vài khu nghỉ dưỡng của gia đình. Ảnh: Getty.
When she started working for the Trumps, Hicks was responsible for PR for Ivanka Trump's high-end fashion line and several of the family's resorts. Photo: Getty.
Với nhan sắc không kém cạnh bà Melania hay Ivanka Trump, ít người biết rằng, Hicks cũng từng là người mẫu. Ảnh: Reuters.
With a beauty that is not inferior to Melania or Ivanka Trump, few people know that Hicks was also a model. Photo: Ivanka Trump.com
Chỉ sau thời gian ngắn, tháng 1/2015, ông Trump gọi Hicks đến phòng làm việc ở tầng 26 của Trump Tower để nói về ý định tranh cử Tổng thống. Ảnh: AP.
Shortly after, in January 2015, Mr. Trump called Hicks to his office on the 26th floor of Trump Tower to talk about his intention to run for President. Photo: AP.
Sau đó, ông đề nghị cô làm thư ký báo chí cho chiến dịch. Ảnh: Getty.
He then offered her the job of press secretary for the campaign. Photo: Getty.
Quyết định của ông trùm bất động sản khiến Hicks không khỏi bất ngờ vì tại thời điểm đó, cô chưa có một ngày làm chính trị. Ảnh: Getty.
The real estate tycoon's decision surprised Hicks because at that time, she had never worked in politics. Photo: AP
Từ một nhân viên PR, Hicks bỗng trở thành trợ thủ đắc lực của ông trùm quyền lực cả về kinh tế lẫn chính trị. Ảnh: AP
From a PR employee, Hicks suddenly became a powerful assistant to a powerful tycoon in both economics and politics. Photo: AP
Đến nay, Hicks được xem là người ở bên cạnh ông Trump lâu nhất kể từ khi vị tỷ phú tham gia tranh cử Tổng thống. Ảnh: Reuters
Hicks is now considered the person who has been with Trump the longest since the billionaire ran for President. Photo: Reuters
Trong khi ông Trump đã sa thải nhiều nhân vật thân tín từ quản lý chiến dịch đến một số cố vấn cao cấp, Hicks vẫn được trọng dụng và không ngừng thăng tiến. Ảnh: Univision
While Mr. Trump has fired many of his confidants, from his campaign manager to several senior advisers, Hicks remains in high demand and continues to advance. Photo: Univision
Hicks còn được Tổng thống Trump đặt biệt danh là “Hopester” trong khi được quyền gọi thẳng tên của ông Trump thay vì “ngài Tổng thống” như hầu hết các trợ lý khác của ông. Ảnh: AP
Hicks was also nicknamed “Hopester” by President Trump while being allowed to call him by his first name instead of “Mr. President” like most of his other assistants. Photo: AP
Hicks được coi là nhân vật trẻ nhất trong bộ máy của ông Trump nhưng lại được trả lương cao nhất. Ảnh: Getty.
Hicks is considered the youngest member of Trump's administration but is the highest paid. Hicks receives a salary of about $179,700/year, equal to "veterans" such as Steve Bannon or Kellyanne Conway. Photo: Getty.
Hồi đầu tháng, Hope Hicks trở thành một trong những người dưới 30 tuổi thành công nhất trên thế giới theo bình chọn của tạp chí Forbes. Ảnh: Forbes.
In early January 2017, Hope Hicks became one of the most successful people under 30 in the world according to Forbes magazine. Photo: Forbes.

Kim Ngoc

(Synthetic)

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Portrait of Mr. Trump's female communications director through photos
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO