Chinese people put 'skirts' on their cars to keep rats away

DNUM_BHZAIZCABG 19:41

People in Nanning, China, wrap mats or nets around their cars in the hope that rats will not make nests in them.

Theo Shanghaiist, chuột chui vào làm tổ, tha rác rưởi và cắn đứt dây điện trong ôtô gần đây gây nhiều phiền toái cho người dân thành phố Nam Ninh.
According to Shanghaiist, rats have recently made nests, carried away trash, and chewed through electrical wires in cars, causing a lot of trouble for residents of Nanning city.
Họ nghĩ ra cách làm " data-reference-id="24010235" src="https://bna.1cdn.vn/2016/08/17/uploaded-dataimages-201608-original-_images1659555_bna_57b45a07a6c7d.jpg">
They came up with the idea of ​​making "skirts" for cars to keep mice away.
Có chủ xe cẩn thận, lấy vải bọc xe và choàng lớp " data-reference-id="24010236" src="https://bna.1cdn.vn/2016/08/17/uploaded-dataimages-201608-original-_images1659557_bna_57b45a07c03fb.jpg">
Some careful car owners take the car cover and put the "skirt" on the outside.
Những chiếc " data-reference-id="24010237" src="https://bna.1cdn.vn/2016/08/17/uploaded-dataimages-201608-original-_images1659558_bna_57b45a07ef6b5.jpg">
These "dresses" are appearing all over parking lots in Nanning city.
Hình ảnh như thế này được đưa lên Weibo, mạng xã hội lớn nhất Trung Quốc, thu hút sự chú ý của nhiều người. Đa phần không tin khả năng chống chuột của " data-reference-id="24010238" src="https://bna.1cdn.vn/2016/08/17/uploaded-dataimages-201608-original-_images1659559_bna_57b45a08085c7.jpg">
Images like this were posted on Weibo, China's largest social network, attracting the attention of many people. Most people did not believe in the anti-mouse ability of "strapless dresses".
" data-reference-id="24010239" src="https://bna.1cdn.vn/2016/08/17/uploaded-dataimages-201608-original-_images1659560_bna_57b45a081610e.jpg">
“Do they really think they can't climb in?” one wondered.
" data-reference-id="24010240" src="https://bna.1cdn.vn/2016/08/17/uploaded-dataimages-201608-original-_images1659562_bna_57b45a085f91f.jpg">
"The infestation is so serious, why don't they organize a large-scale rat extermination campaign?" another person asked.
Nhiều người khác cho rằng, cách tốt nhất để diệt chuột là nuôi mèo quanh nhà.
Many others believe that the best way to kill rats is to keep cats around the house.

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Chinese people put 'skirts' on their cars to keep rats away
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO