Unique bra fence

• December 13, 2017 15:04

The way New Zealanders use trash unexpectedly becomes a tourist attraction.

2. Jandal fence ở Kaeo, Northland cũng nổi tiếng không kém. Người New Zealand thích trang trí hàng rào bằng những đôi dép xỏ ngón đã bỏ đi. Ở đây, người ta gọi loại dép này là jandal (viết tắt của Japanese sandal - dép sandal Nhật Bản), nên những hàng rào này được gọi là jandal fence - Ảnh: Drew Mackie/Flickr

1. The Jandal Fence in Kaeo, Northland is equally famous. New Zealanders love to decorate their fences with discarded flip-flops. Here, people call these sandals jandal (short for Japanese sandal), so these fences are called jandal fences - Photo: Drew Mackie/Flickr

1. Nổi tiếng nhất và cũng là nơi dẫn đầu phong trào vắt rác lên hàng rào là Cardrona Bra ở trung tâm Otago, được hình thành khi bốn cô gái ăn mừng Giáng sinh bằng cách cởi nội y, treo lên hàng rào vào năm 1999. Sau đó nhiều phụ nữ bắt chước theo khiến số lượng áo ngực ngày càng tăng, phủ kín cả dãy hàng rào dài ngoằng - Ảnh: Kathrin & Stefan Marks/Flickr

2. The most famous and also the leader of the movement is Cardrona Bra in central Otago, which was formed when four girls celebrated Christmas by stripping off their underwear and hanging them on a fence in 1999. After that, many women followed suit, causing the number of bras to increase, covering the entire long fence - Photo: Kathrin & Stefan Marks/Flickr

3. Jandal fence ở Manly, North Island. Tương tự như hàng rào áo ngực, hàng rào dép xỏ ngón là một trong những điểm nhấn du lịch New Zealand khi khá nhiều vùng sử dụng dép để

3. Jandal fence in Manly, North Island. Similar to the bra fence, the flip-flop fence is one of the tourist highlights of New Zealand as many regions use slippers to "beautify" the fence. They even arrange them in many different shapes - Photo: Nic Porter/Flickr

4. Bên cạnh đó, hàng rào từ ủng cao su ở Woodhill, Tây Bắc Auckland cũng khiến khá nhiều người thích thú dù chỉ là một đoạn những thanh gỗ ngắn, treo đầy ủng cao su không sử dụng - Ảnh: GPS 56/Flickr

4. In addition, the rubber boot fence in Woodhill, Northwest Auckland also makes many people excited, even though it is just a short piece of wood, hung with unused rubber boots - Photo: GPS 56/Flickr

5. Còn cạnh con đường yên tĩnh ở Te Pahu, cách Hamilton khoảng 1,5 tiếng chạy xe, dãy hàng rào được trang trí từ nhiều bàn chải đánh răng thu hút sự tò mò của những ai đi ngang qua đây. Khởi xướng là một người địa phương tên Graeme Cairns, dần dần khách đến chơi cũng để lại bàn chải của họ. Khi nó càng ngày càng nổi tiếng thì thay vì vứt bàn chải đã hư, người New Zealand gởi đến đây để trang trí. Bàn chải đánh răng của Helen Clark, cựu thủ tướng New Zealand cũng treo ở đây - Ảnh: Peter Yersin/Flickr

5. Next to a quiet road in Te Pahu, about an hour and a half drive from Hamilton, a fence decorated with toothbrushes attracts the curiosity of those who pass by. Started by a local named Graeme Cairns, visitors gradually left their toothbrushes. As it became more and more popular, instead of throwing away their broken toothbrushes, New Zealanders sent them here to decorate. Helen Clark's toothbrush, former Prime Minister of New Zealand, also hangs here - Photo: Peter Yersin/Flickr

6. Bức tường rào ở Eltham, trung tâm Taranaki được nhiều người biết đến nhờ được gắn hàng trăm đồ chơi trẻ em. Sự việc bắt đầu chỉ vì Fay Young - một người địa phương nhặt được chiếc xe đồ chơi trong vườn. Cô đặt lên tường rào nhà mình để đứa trẻ đã đánh mất món đồ đi ngang có thể nhìn thấy. Tuy nhiên, qua vài ngày không có ai đến nhận, ngược lại trẻ con trong vùng mong muốn có một hàng rào với nhiều đồ chơi hơn. Từ đó đến nay, bức tường dài hơn 20 m được gắn thêm đủ loại đồ chơi - Ảnh: lionsclubs

6. The fence in Eltham, central Taranaki is famous for being covered with hundreds of children's toys. It all started when Fay Young, a local, found a toy car in her garden. She placed it on her fence so that a child who had lost it could see it. However, after a few days, no one came to claim it, and instead, children in the area wanted a fence with more toys. Since then, the wall, which is more than 20m long, has been covered with all kinds of toys - Photo: lionsclubs

7. Những chiếc nắp đậy trục bánh xe ô tô không sử dụng nữa, thay vì vứt đi rồi đau đầu suy nghĩ phải làm gì với những thứ rác khó tái chế này thì người ta treo lên hàng rào thép gần Wenderholm, mang đến một diện mạo mới cho cả con đường - Ảnh: Gorgeous with Attitude

7. Instead of throwing away unused car hubcaps and having a headache thinking about what to do with these hard-to-recycle trash, people hang them on a steel fence near Wenderholm, giving the whole road a new look - Photo: Gorgeous with Attitude

8. Ra khỏi đường chính ở Kingston, bạn sẽ gặp hàng rào được làm từ những bánh xe động cơ cũ sơn đỏ vừa đẹp mắt, vừa mang phong cách rất riêng - Ảnh: Benjamin Ho/Flickr

8. Off the main road in Kingston, you'll come across a fence made from old red-painted engine wheels that's both beautiful and has its own unique style - Photo: Benjamin Ho/Flickr

9. Hay những chiếc xe đạp cũ cũng được tận dụng làm hàng rào ở Athol, Southland - Ảnh: Gorgeous with Attitude

9. Or old bicycles are also used as fences in Athol, Southland - Photo: Gorgeous with Attitude

10. Một hàng rào từ những chiếc phao cũ bên cạnh đường gần biển dẫn ra ngọn hải đăng Cape Palliser ở Wairarapa - Ảnh: Gorgeous with Attitude

10. A fence made from old buoys beside the road near the sea leading to Cape Palliser lighthouse in Wairarapa - Photo: Gorgeous with Attitude

According to Ngoisao

RELATED NEWS
Thai man and the idea of building a fence with stream stones Border villagers use trees and fences as electric poles. New Zealand has the youngest female prime minister in history New Zealand is ready to support Nghe An in dam management.