Nghe An: Traffic police 'disguised' to catch not wearing helmets

October 28, 2017 18:05

(Baonghean.vn) -On October 28, the Traffic Police Team of Vinh City Police formed many plainclothes patrol groups to handle people not wearing helmets.

According to Captain Le Dang Khoa - Deputy Head of the Traffic Police Team, Vinh City Police, violators of the offense of not wearing helmets often avoid traffic police checkpoints, so the police force wears plainclothes to easily detect violations. This task is maintained regularly, 24/24 and all days of the week to raise people's awareness of compliance.

Nghe An Newspaper reporters followed a patrol group to record real images:

Chiến sỹ cảnh sát giao thông hóa trang (áo xanh kẻ) làm nhiệm vụ trên tuyến đường Lê Hồng Phong.
A traffic police officer in disguise (blue striped shirt) shows his identification card while on duty on Le Hong Phong Street. Photo: Phuong Thao
Một đôi nam nữ không đội mũ bảo hiểm di chuyển trên đường Nguyễn Văn Cừ. Ảnh: Phương Thảo
When discovering a man and woman without helmets moving on Nguyen Van Cu street... Photo: Phuong Thao
Hai chiến sỹ cảnh sát giao thông hóa trang bám sát và chặn bắt tại tuyến đường Kim Đồng. Ảnh: Phương Thảo
...two disguised traffic police officers followed closely and stopped the traffic police on Kim Dong Street. Photo: Phuong Thao
Nhiều đối tượng vi phạm không nghĩ rằng lực lượng cảnh sát giao thông mặc thường phục đi làm vào ngày cuối tuần.
Many violators said they did not expect traffic police to work in plain clothes on weekends. Photo: Phuong Thao
Nhiều đối tượng vi phạm đang ở độ tuổi thanh thiếu niên. Trong ảnh: Chiến sỹ cảnh sát giao thông hóa trang (áo khoác xanh) xử lý các đối tượng không đội mũ bảo hiểm trên tuyến đường Lê Hồng Phong. Ảnh: Phương Thảo
Most of the violators are teenagers. In the photo: A traffic police officer in disguise (blue jacket) handles those not wearing helmets on Le Hong Phong Street. Photo: Phuong Thao
Nhiều đối tượng thậm chí còn lạng lách, đánh võng, gây nguy hiểm khi tham gia giao thông. Ảnh: Phương Thảo
Some people even weave and swerve, causing danger when participating in traffic. Photo: Phuong Thao
Các đối tượng vi phạm được đưa về chốt cảnh sát giao thông để lập biên bản, xử lý vi phạm. Ảnh: Phương Thảo
Violators were taken to the traffic police checkpoint to make a record and handle the violation. According to the officers of the Vinh City Traffic Police Team, today, October 28, through disguised patrols, the team handled dozens of violations. Photo: Phuong Thao

Phuong Thao

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Nghe An: Traffic police 'disguised' to catch not wearing helmets
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO