Attractive wrestling moments at the National Wrestling Championship

Huy Thu DNUM_BAZAJZCABI 14:40

(Baonghean.vn) - In recent days, the 22nd National Traditional Wrestling Championship has been taking place in Nam Dan town. A large audience from near and far has enjoyed many interesting and beautiful wrestling moves by many wrestlers from provinces and cities with traditional traditional wrestling.

Rất đông khán giả về cổ vũ cho giải vật dân tộc tại nhà thi đấu huyện Nam Đàn . Ảnh: Huy Thư
A large number of spectators came to cheer for the national wrestling tournament at Nam Dan district gymnasium. Photo: Huy Thu
Gần 100 đô vật của 8 đơn vị đã về dự giải. Trong ảnh: Một đô vật đã sẵn sàng trước khi lên sới. Ảnh: Huy Thư
Nearly 100 wrestlers from 8 units have come to participate in the tournament. In the photo: A wrestler is ready before entering the ring. Photo: Huy Thu
Mỗi hiệp đấu diễn ra trong 5 phút, các đấu vật luôn tranh chấp thời cơ để hạ gục đối phương. Trong ảnh: Hai đô vật đang cố nắm được thắt lưng của nhau.
Each round lasts 5 minutes, the wrestlers always seize the opportunity to knock down their opponents. In the photo: Two wrestlers are trying to grab each other's belts. Photo: Huy Thu
Bắt chân đối phương cũng là một chiêu hay để hạ nhanh địch thủ. Ảnh: Huy Thư
Grabbing the opponent's leg is also a good move to quickly defeat the opponent. Photo: Huy Thu
Các đô vật thi đấu ở 12 hạng cân từ  48 kg trưở xuống đến 85kg trở lên. Mỗi hạng cân đều hội tụ những đô vật ngang sức ngang tài. Trong ảnh: Sau những pha tranh chấp là những giây cầm cự kịch liệt
Wrestlers compete in 12 weight categories from 48kg and below to 85kg and above. Each category features wrestlers of equal strength and skill. Photo: Huy Thu
Trước và sau mỗi hiệp đấu, các đô vật được chăm sóc khá chu đáo, từ lăn khăn, tẩm quất…đến tư vấn các chiêu vật cần áp dụng. Ảnh: Huy Thư
Before and after each match, the wrestlers are taken care of quite thoughtfully, from rolling towels, massaging... to consulting on the wrestling moves to apply. Photo: Huy Thu
Nhấc bổng đối phương là cách nhanh nhất chấm dứt hiệp đấu trong chiến thắng. Tuy nhiên để nhấc bổng được đối phương cũng không phải dễ dàng.  Ảnh: Huy Thư
Lifting your opponent is the fastest way to end a match in victory. However, lifting your opponent is not easy. Photo: Huy Thu
Đấu vật dân tộc chủ trương tấn công tích cực, mỗi hiệp đấu có 3 trọng tài giám sát, ngoài ra còn có camera để hỗ trợ giám khảo khi cần. Trong ảnh: Cả hai đô vật cùng ngã nhào trên sới.
Traditional wrestling advocates aggressive attacks, each round is supervised by 3 referees, and there are also cameras to assist the judges when needed. In the photo: Both wrestlers fall on the ring. Photo: Huy Thu
Sau 2 hiệp đấu chính và 1 hiệp đấu phụ nếu chưa phân thắng bại, các đô vật sẽ phải lên bàn cân, ai có trọng lượng nhẹ hơn, người đó sẽ chiến thắng.
After 2 main rounds and 1 extra round, if there is no winner, the wrestlers will have to go on the scale, whoever has the lighter weight will win. Photo: Huy Thu
Một pha cầm thắt lưng để lật ngược đối phương. Ảnh: Huy Thư.
A move to hold the belt to flip the opponent over. Photo: Huy Thu.
Để làm cho đối phương lấm lưng trắng bụng, ngoài kỹ thuật, các đô vật phải có sức khỏe dẻo dai, sự linh động ứng phó biến hóa trên sới. Ảnh: Huy Thư
To make the opponent lose, in addition to skillful techniques, wrestlers must have good health and flexible response in the wrestling ring. Photo: Huy Thu
Giải vô địch vật dân tộc toàn quốc đang đem đến cho khán giả quê Bác những pha vật  mãn nhãn, hấp dẫn. Mỗi buổi thi, kết thúc hiệp cuối, mọi người vẫn chưa muốn ra về. Ảnh: Huy Thư
The National Wrestling Championship is bringing audiences from Uncle Ho's hometown eye-catching and exciting wrestling matches. After each competition, at the end of the last round, everyone still doesn't want to leave. Photo: Huy Thu
An attractive wrestling match. Clip: Huy Thu

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Attractive wrestling moments at the National Wrestling Championship
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO