Rising water, teachers of Tri Le 4 Primary School carry their carts across the river to get to school.

Hung Cuong DNUM_AEZAFZCABI 15:40

(Baonghean.vn) - After the rain last night (May 3), the water level in the rivers and streams in Que Phong rose, forcing teachers at Tri Le 4 Primary School - a "unique" school that has not had a female teacher for 36 years - to carry their carts across the river to make it to class on time.

Thầy giáo Lang Việt Hùng Trường Tiểu học Tri Lễ 4 sẻ chia: “ Chiều tối hôm qua (03/5/2018) có trận mưa to kéo dài nên nước ở đồi núi dồn về các sông suối  làm dâng cao mực nước, gây khó khăn và nguy hiểm cho người dân khi đi qua những đoạn số sông suối chảy qua.” Sáng nay khi đi qua đoạn sông nhỏ này, nước đâng cao và chảy xiết rất nguy hiểm, nhiều người dân phải ngồi chờ nước rút bớt mới dám khiêng xe qua.
Teacher Lang Viet Hung - Tri Le 4 Primary School shared: "Yesterday evening (May 3), there was a heavy rain that lasted for a long time, so the water from the mountains and hills accumulated, causing the water level of the rivers and streams to rise, causing difficulties and dangers for people when passing through these roads. The rising and fast-flowing water was very dangerous, many people had to wait for the water to recede before daring to carry their vehicles across. Photo: Manh Hung

Để kịp buổi dạy,, cũng như sau khi tan lớp trở về nhà, 18 thầy giáo của điểm trường tiểu học Tri Lễ 4 cùng nhau về  với gia đình, khi đi qua đoạn sông ở Na Ông Lốc cách điểm trường chính khoảng 7km thì phải dừng lại chờ khoảng 1 tiếng đồng hồ để thăm dò độ sâu và cho nước rút bớt rồi mới dám cùng nhau chặt cành cây bên đường để xóc vào 2 vành xe và4- 8 thầy khiêng từ từ qua đoạn sông chảy mạnh, phía dưới là vực sâu nguy hiểm.
To be on time for class, as well as to return home after class, 18 teachers of Tri Le 4 Primary School, when crossing the river in Na Ong Loc, about 7km from the main school, had to stop to check the depth and then together cut tree branches on the side of the road to carry their motorbikes across the river. Photo: Manh Hung

Được biết con đường từ quốc lộ 16 ở Na Ạc, xã Châu Thôn vào đến điểm trường chính dài chỉ 10km nhưng cực kì trơn trượt, dốc ...mỗi khi trời mưa thì quả là cực hình. Hiện tại 1 phần đoạn đường đó đang được thi công bởi thủy điện đóng trên địa bàn nên việc đi lại vẫn là  nỗi ám ảnh đối với các thầy giáo, cán bộ và người dân nơi đây
It is known that the road from National Highway 16 in Na Ac, Chau Thon commune to the main school is only 10 km long but crosses many streams. Flooded areas require carrying vehicles, and non-flooded areas are extremely slippery when it rains. Photo: Manh Hung

Việc đi lại vẫn là  nỗi ám ảnh đối với các thầy giáo, cán bộ và người dân nơi đây. Chính vì thế Trường Tiểu học Tri Lễ 4 đã trở nên nỗi tiếng trên cả nước với Giải ấn tượng dành cho
Traveling is still a nightmare for teachers, staff and local people. That is why Tri Le 4 Primary School has become famous nationwide with the Impressive Award for 44 teachers as "Person of the Year" 2017 voted by VTV. Photo: Nguyen Hiep

Teachers carry the car across the stream. Clip: Manh Hung

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Rising water, teachers of Tri Le 4 Primary School carry their carts across the river to get to school.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO