Rising floodwaters cause inundation and landslides in mountainous areas of Nghe An

July 17, 2017 19:05

(Baonghean.vn) - Due to the impact of storm No. 2, today (July 17), the mountainous area of ​​Nghe An has heavy to very heavy rain causing flooding and landslides, greatly affecting the lives and production of many households.

Trong ngày 17/7, ở vùng cao Nghệ An có mưa to đến rất to. Nước từ các sông suối dâng lên nhanh, thêm vào đó các nhà máy thủy điện cũng bắt đầu xả lũ khiến nhiều khu vực bị thiệt hại nặng nề. Ảnh: Đào Thọ
On July 17, heavy rains fell in the highlands of Nghe An. Water from rivers and streams rose rapidly, and hydroelectric plants began releasing floodwaters, causing severe damage to many areas. Photo: Dao Tho
Một số địa bàn nằm bên vùng khe suối ở các huyện Kỳ Sơn, Tương Dương nước lũ chảy cuồn cuộn cuốn theo nhiều cây cối. Ảnh: Đào Thọ
Some areas located along streams in Tuong Duong district had floodwaters flowing down, sweeping away many trees. Photo: Dao Tho
Tại địa bàn xã Thạch Giám (Tương Dương), nhà một hộ dân bị ngập sâu trong nước lũ.
A house in Thach Giam commune (Tuong Duong) is submerged in flood water. Photo: Dao Tho
Tại xã Tam Thái, đến 16 giờ chiều nay nước lũ vẫn tiếp tục dâng lên khiến nhiều hộ dân ở khu vực cầu Cánh Tráp lo lắng. A
In Tam Thai commune (Tuong Duong), until 4 pm this afternoon, flood water continued to rise, causing many households in the Canh Trap bridge area to worry. Photo: Dao Tho
Ông Lương Văn Cường ở bản Cánh Tráp (xã Tam Thái) cho biết, gia đình ông có 4 lồng bè nuôi cá nhưng sáng nay bị trôi mất 3 lồng do lũ cuốn, trong đó có 1 lồng bị mất hoàn toàn số cá bên trong với hơn 2 tạ. Ảnh: Đào Thọ
Mr. Luong Van Cuong in Canh Trap village (Tam Thai commune) said that his family had 4 fish cages but this morning 3 cages were swept away by the flood, including 1 cage with more than 200 kg of fish. Photo: Dao Tho
Hiện tại, các hộ nuôi cá lồng nơi đây đang cố gắng neo lại lồng đề phòng nước lũ tiếp tục dâng cao. Tuy nhiên theo phản ánh, do lũ về nên rất nhiều cá trong các lồng đã bị chết. Ảnh: Đào Thọ
Currently, fish farmers here are trying to anchor their cages to prevent the floodwaters from continuing to rise. However, according to reports, the floodwaters came so quickly that many fish in the cages died due to being entangled in nets and trash. Photo: Dao Tho
Trên quốc lộ 7 đoạn qua địa bàn huyện Tương Dương đã bắt đầu xuất hiện sạt lở gây nguy hiểm cho người đi đường. Ảnh: Đào Thọ
Landslides have begun to appear on National Highway 7 through Tuong Duong district, posing a danger to road users. Photo: Dao Tho

Dao Tho

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Rising floodwaters cause inundation and landslides in mountainous areas of Nghe An
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO