Hunting flying shrimp every day earns millions

DNUM_ADZAIZCABG 11:47

(Baonghean.vn) – The time when rice is tillering and forming panicles is the 'golden time' for locust hunters. This is how farmers protect their crops and earn a high income, up to nearly 1 million VND per day.

Những ngày này, trên các cánh đồng lúa tại xã Quỳnh Văn, huyện Quỳnh Lưu có hàng chục người mang theo dụng cụ đi vợt châu chấu. Để có một ngày lao động hiệu quả họ phải đi từ lúc 4 giờ sáng để tìm cánh đồng nhiều chấu mà đất không bị sục, lầy.
These days, in the rice fields of Quynh Van commune, Quynh Luu district, there are dozens of people carrying tools to catch locusts. To have an effective working day, they have to leave at 4 am to find fields with lots of locusts but the soil is not muddy or muddy.
Dụng cụ vợt chấu được bà con tự chế với một túi ni lông hình tròn trụ rộng 50cm và sâu khoảng 1m được gắn với một cán gỗ dài tạo thành một cái vợt. Để tiện theo dõi lượng chấu vợt được người dân thường sử dụng túi ni lông màu trắng, có những nơi sử dụng túi vợt bằng bao lưới.
The tool for scooping up grasshoppers is homemade with a cylindrical plastic bag 50cm wide and about 1m deep, attached to a long wooden handle. To easily monitor the amount of grasshoppers scooped up, people often use white plastic bags, some places use mesh bags.
Để dễ dàng di chuyển và đỡ mất sức các thợ vợt châu chấu thường chọn những cách đồng lúa có chân đất cát, cát pha hoặc đất thịt chắc. Tránh những vùng đất sâu, sục bùn. Mỗi một lần vợt phải chạy với diện tích 2 đến 3 sào lúa mới nghỉ, tính ra mỗi ngày họ phải di chuyển gần 100 km.
To move easily and save energy, locust collectors often choose rice fields with sandy, sandy or firm soil. Avoid deep, muddy areas. Each time they collect locusts, they have to travel hundreds of kilometers.
Cứ được khoảng 1 đến 2 kg châu chấu họ lại đổi cần vợt cho dễ chạy. Chị Trần Thị Hoa vợ của anh Trương Sỏi sức khỏe yếu hơn nên đứng trên bờ đổ chấu cho chồng.
Every 1 to 2 kg of locusts, they change the racket to make it easier to move...
Vợt châu chấu dễ làm nhưng phải người có sức khỏe mới theo được nghề. Để tránh nắng nóng họ bắt đầu vợt chấu từ 5 giờ sáng và kết thúc lúc 10 giờ trưa. Trong ảnh anh Trương Sỏi ở xóm 8, xã Quỳnh Văn, huyện Quỳnh Lưu tranh thủ nghỉ ngơi lấy lại sức để tiếp tục chạy vợt.
In the hot weather, Mr. Truong Soi in hamlet 8, Quynh Van commune, Quynh Luu district took a break to regain his strength to continue catching locusts.
: Châu chấu là một loại bọ chuyên cắn phá gây hại cho lúa, vòng đời khoảng 200 ngày. Có những năm chúng sinh trưởng nhanh, mạnh tấn công nhiều đồng lúa ảnh hưởng rất lớn đến năng suất, người dân thường tổ chức phong trào diệt châu chấu bảo vệ mùa màng.

Locusts are a type of insect that specializes in damaging rice, with a life cycle of about 200 days. At this time, in Quynh Luu, Hoang Mai town, locusts are growing strongly. Therefore, people catch locusts as a way to protect crops and earn extra income when locust dishes are becoming a specialty.

Châu chấu trưởng thành được chế biến thành những món nhậu hấp dẫn. Mỗi năm 2 vụ lúa người dân đều có thể vợt châu chấu. Nhưng mỗi vụ chỉ vợt được 1 tháng khi lúa trong giai đoạn đẻ nhánh và đứng cái làm đòng.
Adult locusts are processed into attractive snacks. Thanks to that, the job of catching locusts is creating a good income for many local workers. On average, each worker catches about 100kg of locusts per day with a selling price of 100,000 to 150,000 VND/kg.

Nhu Thuy

Quynh Luu Station

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Hunting flying shrimp every day earns millions
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO