Announcement of the results of the 17th Session of the Central Inspection Commission

The 17th session of the Central Inspection Commission.

At this Session, the Central Inspection Commission (CICC) reviewed and concluded the following contents:

I - Reviewing the inspection results when there were signs of violations against the Party Committee of Gia Lai Provincial People's Committee, term 2016-2021 and comrade Vo Ngoc Thanh - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Secretary of the Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee, the Central Inspection Commission found that:

The Party Executive Committee of the Gia Lai Provincial People's Committee violated the principle of democratic centralism and working regulations; lacked responsibility, loosened leadership and direction, allowing the Provincial People's Committee and a number of organizations and individuals to violate Party regulations and State laws on land, planning, investment, construction, bidding, housing, forest protection and development, practicing thrift, and combating waste in implementing a number of projects in the province; and reported dishonestly to superior agencies when proposing approval of the investment policy for the Dak Doa golf course project.

Responsibility for the above violations belongs to the following comrades: Vo Ngoc Thanh - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Secretary of the Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee; Do Tien Dong - Member of the Provincial Party Committee Standing Committee, Deputy Secretary of the Party Committee, Permanent Vice Chairman of the Provincial People's Committee; KPa Thuyen - Member of the Provincial Party Committee, Member of the Party Committee, Vice Chairman of the Provincial People's Committee; Ho Phuoc Thanh - Member of the Provincial Party Committee, Member of the Party Committee, Vice Chairman of the Provincial People's Committee; Nguyen Duc Hoang - former member of the Provincial Party Committee, former member of the Party Committee, former Vice Chairman of the Provincial People's Committee; Directors of the Departments of Finance, Natural Resources and Environment, Agriculture and Rural Development and a number of related Party organizations and Party members.

The above violations have caused serious consequences, risking great damage to forest resources, money and State assets, wasting large investment resources, causing outrage in society, negatively affecting the reputation of local Party committees and authorities, to the point of requiring consideration and disciplinary action.

The Central Inspection Commission requested the Party Committee of Gia Lai Provincial People's Committee to focus on leadership and direction to promptly overcome violations and shortcomings; and revoke decisions that are contrary to Party regulations and State laws that have been pointed out.

II- Reviewing the inspection results when there were signs of violations against the Party Committee of the Price Management Department, Ministry of Finance for the terms 2015 - 2020, 2020 - 2025, the Central Inspection Committee found that:

The Party Committee of the Price Management Department, Ministry of Finance violated the principle of democratic centralism and working regulations; lacked responsibility, loosened leadership and direction; lacked inspection and supervision, allowing the Price Management Department and a number of individuals to violate Party regulations and State laws in price negotiation and price inspection for Covid-19 test kits, in performing State management functions, appraisal and price stabilization work.

Responsibility for the above violations belongs to the comrades: Nguyen Anh Tuan - Member of the Party Executive Committee of the Ministry of Finance, Party Secretary, Director; Dang Cong Khoi = Deputy Party Secretary, Deputy Director; Nguyen Van Truyen - Deputy Director, former Deputy Secretary of the Party Committee of the Price Management Department.

The above violations have caused very serious consequences, causing huge losses to the State budget and social resources, negatively affecting the work of preventing and fighting the Covid-19 epidemic, and the reputation of Party organizations and State management agencies, to the point that disciplinary action must be considered and taken.

Regarding the above violations and shortcomings, there is also responsibility of the Party Committee of the Ministry of Finance for the 2016-2021 term and a number of organizations and individuals of the Ministry of Finance. The Central Commission for Inspection requests the Party Committee of the Ministry of Finance and the Party Committee of the Price Management Department to focus on leadership and direction to promptly overcome violations and shortcomings; the Party Committee coordinates with the Party Committee of the Ministry to direct the review, consider responsibility, and discipline related organizations and individuals.

III- Implementing the conclusion of the Central Inspection Commission at the 16th Session on inspection when there are signs of violations against the Standing Committee of Phu Yen Provincial Party Committee, term 2015-2020; based on Party regulations, the Central Inspection Commission decided to take disciplinary action:

-Expelled from the PartyComrades: Nguyen Thi No - former Party Secretary, former Deputy Director in charge of the Department of Finance; Ngo Quang Phu - Deputy Party Secretary, Deputy Director of the Department of Natural Resources and Environment; Mai Hac Loi - Party Committee member, Deputy Director of the Department of Justice; Nguyen Ngoc Duy - Deputy Party Secretary, Deputy Director of the Tax Department of Phu Yen province.

-WarningComrades: Tran Huu The - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Secretary of the Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee; Pham Dinh Cu - former Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, former Secretary of the Party Committee, former Chairman of the Provincial People's Committee; Le Van Truc - former member of the Provincial Party Standing Committee, former Deputy Secretary of the Party Committee, former Standing Vice Chairman of the Provincial People's Committee; Le Kim Anh - former member of the Provincial Party Committee, former member of the Party Committee, former Vice Chairman of the Provincial People's Committee; Nguyen Thi Mong Ngoc - Member of the Provincial Party Committee, Secretary of the Party Committee, Director of the Department of Health; Do Duy Vinh - former member of the Provincial Party Committee, former Director of the Department of Finance; Nguyen Nhu Thuc - former member of the Provincial Party Committee, former Director of the Department of Natural Resources and Environment of Phu Yen province.

-ReprimandComrade Nguyen Quang Thanh - former member of the Party Committee, former Deputy State Auditor General.

- Propose that the Politburo and the Secretariat consider and discipline the Standing Committee of the Phu Yen Provincial Party Committee for the 2015-2020 term, the Party Committee of the Phu Yen Provincial People's Committee for the 2016-2021, 2021-2026 terms, the Party Delegation of the Phu Yen Provincial People's Council for the 2016-2021 term and comrades: Huynh Tan Viet - Member of the Party Central Committee, Secretary of the Party Committee of the Central Agencies Bloc, former Secretary of the Provincial Party Committee, former Secretary of the Party Delegation, former Chairman of the Phu Yen Provincial People's Council; Nguyen Chi Hien - former Member of the Standing Committee of the Provincial Party Committee, former Deputy Secretary of the Party Committee, former Standing Vice Chairman of the Phu Yen Provincial People's Committee.

IV- Reviewing the results of the inspection of the implementation of inspection, supervision and disciplinary enforcement tasks within the Party for the Standing Committee of the Provincial Party Committee and the Provincial Party Committee's Inspection Commission; and the inspection of Party finances for the Standing Committee of the Hung Yen Provincial Party Committee, the Central Inspection Commission found that in addition to the advantages, the above Party organizations also had a number of violations, shortcomings and limitations in leadership, direction, organization of the implementation of inspection, supervision and disciplinary enforcement tasks within the Party and the management and use of Party finances.

The Central Inspection Commission requested the Standing Committee of the Provincial Party Committee and the Inspection Committee of the Hung Yen Provincial Party Committee to promote strengths, seriously review, draw profound lessons, and promptly overcome and correct the violations, shortcomings, and limitations pointed out.

V- Also at this session, the Central Inspection Committee reviewed and decided on a number of other important contents.