10 personnes ont « volontairement » admis leurs erreurs dans l'affaire du vice-président de la commune qui a détruit 2,4 hectares de forêt

L'incident de 10 personnes de la commune de Chau Phong qui ont « volontairement » soumis une pétition pour avouer la déforestation à la fin du mois de mars 2019. L'endroit où ces personnes ont soumis leur pétition était la station de gestion de la protection des forêts de la commune de Chau Phong (sous l'égide du conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau).

Pétition de déforestation avouée par certains ménages du village de May, commune de Chau Phong, district de Quy Chau. Photo : Nhat Lan

Surpris par cet incident, le Conseil de gestion de la forêt protégée de Quy Chau a ordonné le retour des pétitions, mais la population les a refusées. Par conséquent, les pétitions reconnaissant « volontairement » la déforestation ont été transmises au Service d'enquête de la police du district de Quy Chau.

Le contenu des pétitions est globalement le même. Les habitants ont tous exposé leurs difficultés : peu de terres cultivables, peu de connaissances juridiques… et c'est pourquoi ils ont commis l'acte de déforestation. Par crainte d'une amende, ils ont demandé à M. Vi Van Thanh, vice-président du Comité populaire de la commune de Chau Phong, de l'accepter pour eux. Constatant que « cela a créé un grave problème », ils ont rédigé une pétition pour récupérer les terres qui leur avaient été concédées.

Selon un responsable, ces aveux « volontaires » pourraient avoir pour objectif de réduire la peine du vice-président du Comité populaire de la commune de Chau Phong, M. Vi Van Thanh. En effet, la loi prévoit que M. Thanh risque de lourdes sanctions pour avoir détruit une forêt protégée d'une superficie de 2,4 hectares.

Journaliste du journal Nghe An dans la zone forestière où le vice-président du comité populaire de la commune de Chau Phong a abattu la forêt. Photo : Nhat Lan

Cependant, cet officier a également affirmé : « Les actes de destruction de forêts protégées commis par M. Thanh ont été constatés à plusieurs reprises. Il a également dû signer les procès-verbaux établis sur place en présence de représentants des autorités. Cependant, nous devons attendre les conclusions de l'enquête… »

Le 21 mars 2019, le journal Nghe An a publié un article : «Nghe An : Le vice-président de la commune a découvert la destruction de 2,4 hectares de forêtSelon les informations, le fonctionnaire communal qui a détruit la forêt était M. Vi Van Thanh, vice-président du Comité populaire de la commune de Chau Phong, district de Quy Chau. Les 2,4 hectares de forêt détruits par lui étaient une forêt de production, gérée par le Conseil de gestion de la forêt protégée de Quy Chau.

L'incident a été découvert le 3 mars 2019, après que les gardes forestiers de la commune de Chau Phong ont patrouillé les travaux de protection forestière dans la sous-zone 196, appartenant aux terres forestières de production du conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau.

À cette époque, il a été découvert que M. Vi Van Thanh (né en 1983) et M. Le Van Nhi (né en 1969), tous deux résidant dans le village de May, commune de Chau Phong, abattaient illégalement la forêt dans le lot 25, zone 6, sous-zone 196.

Signes d'inspections sur place effectuées par les autorités dans la zone déboisée. Photo : Nhat Lan

Le 4 mars 2019, les autorités du district de Quy Chau ont mis en place une équipe chargée d'inspecter les lieux afin de déterminer la superficie forestière déboisée. Il a ainsi été établi que M. Vi Van Thanh avait détruit 24 985 m² ; pour M. Le Van Nhi, 12 500 m².

Le type de forêt détruite par M. Vi Van Thanh et M. Le Van Nhi a été déterminé comme étant une forêt de production ; forêt mixte de statut HG2 (forêt mixte de bambous, de roseaux et de bois naturels de montagne). Le volume de la zone détruite par M. Vi Van Thanh était de 11 280 bambous et de plus de 31 m².³bois ; la réserve sur la zone que M. Le Van Nhi a abattue comptait 4 650 bambous, soit 17 725 m³bois.

Le 7 mars 2019, lors d'une réunion de mobilisation de la population pour dénoncer, les autorités du district de Quy Chau ont découvert 6 autres cas de ménages empiétant sur des terres forestières dans la sous-zone 196 dans le but de défricher et de planter des acacias.

Parmi les arbres abattus, certains présentent des troncs de diamètre assez important. Photo : Nhat Lan

Après inspection, la zone occupée par six ménages représente près de six hectares, soit une forêt de production, en grande partie vacante. Ces zones forestières sont toutes gérées par le Conseil de gestion de la forêt protégée de Quy Chau.

Le 15 mars 2019, compte tenu de la nature et de l'étendue de la violation, le Département de la protection des forêts de Quy Chau a demandé au Conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau de transférer l'affaire à l'Agence de police d'enquête de la police du district de Quy Chau pour enquête et traitement conformément aux dispositions de la loi.