20 ans de prison pour un trafiquant de drogue

(Baonghean.vn) - Bien que Dang Van Han ait affirmé avoir commis le crime de ne pas avoir signalé le crime, sur la base des résultats de l'enquête et des déclarations des personnes impliquées, le panel de juges a déterminé que poursuivre le défendeur pour transport illégal de drogue était la bonne personne et le bon crime.

Le 12 août, le tribunal populaire provincial de Nghe An a tenu un procès en première instance dans l'affaire de transport illégal de drogue contre Dang Van Han (né en 1994), résidant dans le district de Kim Dong, province de Hung Yen.

Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire provincial, Nguyen Van Tiem (né en 1976), résidant dans le district de Kim Dong, province de Hung Yen, était le principal fournisseur de méthamphétamine en cristaux à un certain nombre d'individus dans le district de Hung Nguyen (Nghe An).

Le 22 mars 2015, Tiem a demandé à Han de rencontrer un homme nommé Ngu afin de recevoir de la méthamphétamine pour Tiem. Han a pris un bus jusqu'à la gare routière de Luong Yen, a rencontré un homme nommé Ngu, a reçu la « marchandise » et, suivant les instructions de Tiem, l'a apportée au pont de Dong Van (Ha Nam) pour la remettre à Cao Thi Tuyet Nhung (née en 1993, résidant à Ha Nam).

Han loua un taxi et appela Nguyen Viet Hung pour qu'elle l'accompagne chez Nhung. Après le dîner, Han alla se laver les cheveux et demanda à Hung de donner à Nhung le sac plastique qui se trouvait à l'arrière du taxi. Suivant les instructions de Tiem, Hung loua une chambre d'hôtel dans le district de Duy Tien (province de Ha Nam) pour que Nhung y séjourne.

Dang Van Han au tribunal

Peu après, Tiem et d'autres personnes se sont rendus à la chambre d'hôtel que Nhung louait pour vendre de la méthamphétamine, mais ont été pris en flagrant délit par la police du district de Hung Nguyen (Nghe An). Voyant Tiem, Nhung et Hung se faire arrêter, Dang Van Han a pris un taxi et s'est enfui.

La police de la province de Nghe An a émis un mandat d'arrêt national contre Dang Van Han. L'affaire a été portée devant le tribunal populaire de la province de Nghe An. Tiem, Nhung et Hung ont été condamnés à des peines de prison pour avoir acheté, vendu et transporté illégalement près de 1 000 grammes de méthamphétamine.

L'agence d'enquête a décidé de séparer les actions de Dang Van Han dans une affaire distincte et de le juger plus tard lorsqu'il sera arrêté.

Le 16 juin 2016, Dang Van Han a été arrêté. Dans sa déclaration au commissariat de police de Khuong Trung (district de Thanh Xuan, Hanoï – où il a été arrêté), il a déclaré avoir transporté de la drogue pour Tiem en mars 2015.

Lors du procès, Dang Van Han n'a pas reconnu le transport illégal de drogue, comme l'accusait l'acte d'accusation. Han a déclaré ignorer la nature du paquet cadeau qu'il avait reçu de Ngu sur les instructions de Tiem. Ce n'est qu'en constatant l'attitude ambiguë de Nhung et Hung qu'il a compris qu'il s'agissait de méthamphétamine. Par conséquent, Han a déclaré être coupable uniquement de non-dénonciation d'un crime, et non de transport illégal de drogue.

L'avocat de la défense du prévenu a également soutenu que les poursuites contre Dang Van Han pour transport illégal de drogue sur la seule base des déclarations de Tiem, Nhung et Hung étaient sans fondement.

Pour transport illégal de drogue, Dang Van Han a été condamné à 20 ans de prison.

Le panel de juges a déterminé : sur la base des documents, des dossiers, des preuves recueillies au cours de l'enquête et des déclarations des personnes impliquées, de l'auto-déclaration de Han au moment de son arrestation, que les poursuites contre Dang Van Han pour transport illégal de drogue par le Parquet populaire de la province de Nghe An n'étaient pas injustes, la bonne personne, le bon crime.

Lors du procès, l'accusé s'est montré obstiné, a fait des déclarations évasives et a manqué de sincérité. Après un examen approfondi du dossier, le jury a condamné Dang Van Han à 20 ans de prison.

Nhu Binh