22 ans de prison pour trafiquant de drogue et possession d'arme à feu dans une maison

(Baonghean.vn) - Après avoir surpris Hoang Trung Kien en flagrant délit d'achat et de vente illicites de drogue, les autorités ont procédé à une perquisition d'urgence au domicile du suspect. La police a saisi deux armes à feu et 24 balles de différents types.

Le 13 décembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance de Hoang Trung Kien (né en 1984), résidant dans la commune de Hung Trach, Bo Trach, Quang Binh, pour les crimes de « trafic illégal de drogue » et de « possession illégale d'armes militaires ».

L'accusé Hoang Trung Kien a été condamné à 22 ans de prison.

Selon l'acte d'accusation, le 30 juin à 12h15, devant la maison numéro 141, rue Dang Thai Than (quartier de Quang Trung, ville de Vinh), le groupe de travail de l'équipe d'enquête sur les crimes liés à la drogue de la police de la ville de Vinh a découvert et arrêté Hoang Trung Kien en flagrant délit de possession illégale de 126,7 grammes d'héroïne.

Lors d'une perquisition d'urgence au domicile de Kien à Quang Binh, les autorités ont découvert et saisi un pistolet militaire K59, un pistolet à balles en caoutchouc Record et 24 balles militaires.

Lors du procès, Hoang Trung Kien a avoué sa toxicomanie. Le matin du 30 juin, il a pris un bus pour Thanh Hoa afin d'acheter quatre paquets d'héroïne à un certain Ngoc (dont les antécédents et l'adresse sont inconnus) pour 1 100 dollars. De retour à Vinh, Kien a reçu un appel d'un certain Hoai qui a accepté de lui vendre 11 taels d'héroïne pour 13 millions de VND. En route vers le lieu de la transaction, Kien a été découvert et arrêté par la police.

Considérant l'affaire dans son ensemble, la nature et l'étendue de la violation, le tribunal a condamné Hoang Trung Kien à 20 ans de prison pour « trafic de drogue » et à 2 ans de prison pour « possession illégale d'armes militaires ». Au total, Hoang Trung Kien devra purger une peine de 22 ans de prison.

Nhu Binh