Trois établissements violant la sécurité alimentaire ont été condamnés à une amende de 41 millions de VND

September 15, 2016 11:02

(Baonghean.vn) – Lors de l'inspection de la sécurité alimentaire pour la fête de la mi-automne 2016, l'équipe d'inspection interdisciplinaire de la province de Nghe An a infligé des amendes à 3 établissements pour un total de 41 millions de VND.

Conformément à la décision n° 4213 du Comité populaire provincial de Nghe An du 31 août 2016 sur l'inspection du respect des réglementations relatives à la garantie de la sécurité alimentaire pendant la fête de la mi-automne dans la province de Nghe An en 2016, une équipe d'inspection interdisciplinaire a été créée et a fonctionné du 1er septembre 2016 au 25 septembre 2016.

Kiểm tra tại Nhà hàng Minh Hồng.
Vérifiez au restaurant Minh Hong.

Au 15 septembre, l'équipe d'inspection interdisciplinaire a inspecté huit établissements de production, de transformation et de commercialisation de produits alimentaires dans la province de Nghe An. À l'issue de cette inspection, elle a infligé à trois établissements des amendes pour non-respect des règles de sécurité alimentaire, pour un montant total de 41 millions de VND.

Kiểm tra và xử phạt Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Trung Tín Nghệ An 25 triệu đồng.
Trung Tin Nghe An Production and Trading Company Limited commercialise des produits alimentaires mais ne dispose pas d'un certificat d'établissement qualifié en matière de sécurité alimentaire.

Plus précisément, lors d'une inspection à la Trung Tin Nghe An Production and Trade Company Limited (adresse 103, rue Nguyen Canh Hoan, ville de Vinh), il a été découvert que la société produisait et commercialisait des aliments sans certificat d'éligibilité à la sécurité alimentaire, et une amende de 25 millions de VND a été imposée.

Nhà hàng Lam Giang nhiều điều kiện cơ bản về ATTP chưa đảm bảo.
Le restaurant Lam Giang a violé de nombreuses réglementations en matière de sécurité alimentaire.

Au restaurant Lam Giang (rue Le Van Mien, bloc Yen Son, quartier Ha Huy Tap, ville de Vinh), la délégation a constaté que la salle à manger, les tables, les tables de préparation et le matériel de collecte et de stockage des déchets n'étaient pas conformes aux normes d'hygiène. De plus, le certificat d'hygiène et de sécurité alimentaire de cet établissement a été délivré à la mauvaise personne. Le restaurant a été condamné à une amende de 8 millions de VND.

Kiểm tra gia hàng bánh Trung thu tại Siêu thị Big C Vinh.
Découvrez l'inventaire des gâteaux de lune au supermarché Big C Vinh.

L'inspection du supermarché Big C Vinh a révélé que l'établissement ne respectait pas les réglementations relatives à la conservation des aliments édictées par les particuliers et les entreprises de production et de transformation. La délégation a dressé un procès-verbal d'amende de 8 millions de VND.

Thanh Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Trois établissements violant la sécurité alimentaire ont été condamnés à une amende de 41 millions de VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO