5 tâches principales et solutions pour restaurer le développement socio-économique de Nghe An en 2022

Conformément à la résolution n° 11/NQ-CP du 30 janvier 2022 du gouvernement sur le programmerelance et développement économiques et sociauxet mettant en œuvre la résolution n° 43/2022/QH15 de l'Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenir le programme de relance et de développement socio-économique, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié un plan de mise en œuvre avec 5 tâches principales et solutions comme suit :

1- Mettre en œuvre de manière flexible et efficace l’objectif de prévention et de lutte contre la pandémie de Covid-19 et de redressement et de développement socio-économique associé à l’investissement et à l’amélioration des capacités du système de santé de base ;

2-Assurer la sécurité sociale et le soutien à l’emploi ;

3- Soutenir la reprise des entreprises, des coopératives et des ménages commerçants ; éliminer les difficultés et créer des conditions favorables aux entreprises et aux personnes dans les activités de production et commerciales ;

La ville de Hoang Mai vue d'en haut - Photo : Ho Long

4-Investir dans le développement des infrastructures ; accélérer le décaissement des capitaux d’investissement publics ;

5- Réforme institutionnelle, réforme administrative, amélioration de l'environnement des investissements et des affaires

En ce qui concerne la mise en œuvre, le Comité populaire provincial a chargé les départements, branches et secteurs provinciaux et les comités populaires des districts, des villes et des bourgs, selon leurs fonctions, leurs tâches et leur autorité, de se concentrer sur la direction et la mise en œuvre des tâches et des solutions liées à la résolution n° 11/NQ-CP du gouvernement et à ce plan.

Coordonner activement pour saisir la situation, refléter les difficultés et les problèmes et proposer des solutions opportunes et efficaces ; Renforcer l'inspection, l'incitation et la supervision du processus de mise en œuvre, être responsable devant le Comité populaire provincial des résultats de la mise en œuvre des politiques de soutien, des tâches et des solutions énoncées dans ce Plan selon le secteur et le domaine de gestion ;

Pour les politiques de soutien qui ne disposent pas de directives de mise en œuvre émanant du gouvernement central, les départements et branches doivent se coordonner de manière proactive avec les ministères et branches concernés pour conseiller le Comité populaire provincial afin d'élaborer un plan de mise en œuvre spécifique (immédiatement après la publication des directives par le gouvernement central). Périodiquement, avant le 18 août 2022, le 18 août 2023 et le 18 avril 2024, rendre compte de l'état d'avancement de la mise en œuvre au Département de la planification et de l'investissement pour suivi et synthèse.

De haut en bas et de gauche à droite : Zone industrielle WHA 1 – Nghe An ; Zone économique du Sud-Est ; Un angle du parc industriel VSIP. Photo : avec l’aimable autorisation.

Le Département de l'information et des communications ordonne aux agences de presse et aux médias locaux d'informer rapidement et avec précision sur l'évolution de l'épidémie et sur les travaux de prévention et de contrôle du Covid-19 dans la province ; d'informer et de diffuser sur la mise en œuvre des politiques de soutien aux entreprises et aux personnes, et sur les résultats de la mise en œuvre du programme de relance et de développement socio-économique dans tous les domaines ; de créer un consensus dans la société et de renforcer la confiance des gens.

Le Département de la Planification et de l'Investissement supervisera et coordonnera avec le Bureau du Comité populaire provincial le suivi, l'impulsion, la synthèse et l'évaluation de la mise en œuvre du Plan ; avant les 25 août 2022, 25 août 2023 et 25 avril 2024, il conseillera le Comité populaire provincial de rendre compte des résultats de la mise en œuvre du Programme dans la province au Ministère de la Planification et de l'Investissement pour synthèse. Il informera et conseillera en temps opportun le Comité populaire provincial afin de résoudre les problèmes survenant lors de la mise en œuvre du présent Plan.

Le Comité populaire provincial demande aux directeurs de département, aux chefs des agences et des branches provinciales, aux présidents des comités populaires des districts, des villes et des bourgs et aux chefs des agences concernées d'organiser sérieusement et de mettre en œuvre efficacement.