L'Australie met ses drapeaux en berne à la mémoire du président Tran Dai Quang

Khanh Linh - Étoile filante September 27, 2018 06:17

Le 26 septembre, l'Australie a mis en berne ses drapeaux sur tous les bâtiments étatiques et gouvernementaux du pays pour commémorer le président de la République socialiste du Vietnam, Tran Dai Quang.

L'ambassadeur Ngo Huong Nam et tous les fonctionnaires et employés de l'ambassade du Vietnam en Australie rendent hommage au président Tran Dai Quang. (Photo : Khanh Linh/VNA)



Le matin du 26 septembre, l'ambassade du Vietnam en Australie, le consulat général du Vietnam à Sydney et le consulat général du Vietnam à Perth ont simultanément ouvert des livres de condoléances et organisé une cérémonie pour rendre hommage au camarade Tran Dai Quang, membre du Politburo et président de la République socialiste du Vietnam.

À l'ambassade du Vietnam à Canberra, tout le personnel de l'ambassade, les proches et les agents des agences adjacentes à l'ambassade ont observé une minute de silence à la mémoire du président Tran Dai Quang.

Au nom du personnel de l'ambassade, l'ambassadeur Ngo Huong Nam a écrit dans le registre de condoléances : « Troublés par la nouvelle du décès soudain du camarade Tran Dai Quang, président de la République socialiste du Vietnam, tous les fonctionnaires et le personnel de l'ambassade du Vietnam en Australie présentent leurs plus sincères condoléances à la famille du camarade Tran Dai Quang. Nous exprimons notre respect et prions pour que son âme repose en paix. »

Mme Lynda Worthaisong, directrice générale adjointe du département Asie du Sud-Est du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, a signé le registre de condoléances. (Photo : Khanh Linh/VNA)


Lors de sa visite et de sa signature dans le livre de condoléances à l'ambassade du Vietnam en Australie, Mme Lynda Worthaisong, directrice générale adjointe du département de l'Asie du Sud-Est du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, a exprimé sa profonde tristesse suite au décès du président Tran Dai Quang et a adressé ses condoléances à la famille du président ainsi qu'au Parti, à l'État et au peuple du Vietnam.

En outre, des Vietnamiens d'outre-mer, des représentants du corps diplomatique et des ambassades de pays en Australie sont également venus rendre visite au président Tran Dai Quang et lui rendre hommage.

Dans le registre de condoléances, l'ambassadeur du Laos en Australie, Sisavath Inphachanh, a écrit : « Au nom de l'ambassade du Laos à Canberra, je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens ainsi qu'à sa famille pour la grande perte subie par le Vietnam, le Parti, l'État et le peuple laotiens. Le président Tran Dai Quang a grandement contribué à la protection, à la construction et au développement du Vietnam, notamment dans les domaines de la sécurité et de l'ordre social. Il était un camarade et un ami proche du Parti, de l'État et du peuple laotiens. Il a grandement contribué à l'amitié, en particulier à la solidarité et à la coopération globale entre le Vietnam et le Laos. »


Le drapeau australien est hissé au sommet du Parlement à Canberra. (Photo : Khanh Linh/Australie)


Le même matin, le consulat général du Vietnam à Sydney a solennellement célébré une cérémonie commémorative et ouvert le registre de condoléances pour le président Tran Dai Quang. Des ministères, du personnel du consulat général et d'autres agences représentatives du Vietnam à Sydney, l'Association des entreprises vietnamiennes de Nouvelle-Galles du Sud, l'Association des étudiants vietnamiens de Nouvelle-Galles du Sud, ainsi que des représentants des consulats généraux de Turquie, du Brésil et de Thaïlande sont venus lui rendre hommage, signer le registre de condoléances et adresser leurs plus sincères condoléances à la famille du président Tran Dai Quang ainsi qu'à tout le peuple vietnamien.

Des représentants du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce en Australie occidentale, du personnel du consulat général et des Vietnamiens d'outre-mer ont visité et signé le livre de condoléances au consulat général du Vietnam à Perth.

Le gouverneur d'Australie occidentale rendra hommage au président Tran Dai Quang et signera le livre de condoléances le 27 septembre. Plus tôt, le président du Parlement du Territoire du Nord avait envoyé un message de condoléances au consulat général du Vietnam à Perth.

La cérémonie de hommage et d'ouverture des livres de condoléances pour le président Tran Dai Quang dans les agences diplomatiques vietnamiennes en Australie aura lieu jusqu'au 27 septembre.

Selon vietnamplus
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'Australie met ses drapeaux en berne à la mémoire du président Tran Dai Quang
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO