Économie

Article final : Innovation dans la collecte des impôts non agricoles et solutions « sans espèces »

Groupe de reporters January 28, 2025 09:59

Dans le cadre de la mise en œuvre des objectifs du « Programme national de transformation numérique jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030 » et du « Projet de développement des paiements non monétaires à Nghe An pour la période 2021-2025 », afin de faciliter l'accomplissement des obligations fiscales non agricoles par les habitants, le Département provincial des impôts de Nghe An a recherché et innové des méthodes de collecte des impôts non agricoles.

TIEU DE CHUNG
TITRE GÉNÉRAL
Tieu de b4

Dans le cadre de la mise en œuvre des objectifs du « Programme national de transformation numérique jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030 » et du « Projet de développement des paiements non monétaires à Nghe An pour la période 2021-2025 », afin de faciliter l'accomplissement des obligations fiscales non agricoles par les habitants, le Département provincial des impôts de Nghe An a recherché et innové des méthodes de collecte des impôts non agricoles.

tit phu 1

Ces dernières années, les contribuables ont payé la taxe d'utilisation des terres non agricoles principalement sous les formes suivantes : Paiement en espèces au siège du bloc et du hameau ; Paiement via l'application mobile eTax ; Paiement direct aux guichets des banques commerciales.

Cán bộ thuế hướng dẫn người dân phường Vinh Tân nộp thuế phi nông nghiệp. Ảnh Thu Huyền
Les agents des impôts guident les habitants de Vinh pour le paiement des impôts non agricoles. Photo : Thu Huyen

Les formes de paiement des impôts mentionnées ci-dessus présentent toutes des inconvénients différents qui entraînent des difficultés de paiement des impôts pour les contribuables ainsi que des difficultés de comptabilisation des documents auprès des autorités fiscales ; en particulier : Pour la forme de collecte en espèces au siège du bloc, du hameau, l'agent de collecte autorisé du quartier/de la commune peut écrire des informations incorrectes sur le contribuable, un code fiscal incorrect, un sous-élément incorrect, le reçu n'enregistre pas le code fiscal, ne sépare pas chaque sous-élément du contribuable réel mais les combine en un seul sous-élément, les dates sur les copies du reçu ne correspondent pas, ce qui entraîne un retard de paiement ou des obligations fiscales incorrectes des contribuables, provoquant la frustration de la population.

Un agent du service des impôts de Nghe An a déclaré : « En réalité, il arrive que les collecteurs d'impôts agréés n'indiquent pas le montant exact sur les reçus, ce qui entraîne des excédents ou des déficits d'impôts versés au budget de l'État ; les sommes sont versées au budget de l'État sous différentes rubriques. Le traitement des données fiscales est manuel et fastidieux. Après avoir versé les sommes au budget de l'État, les collecteurs d'impôts agréés des quartiers/communes transmettent les reçus papier à l'administration fiscale. L'administration fiscale procède au marquage des reçus et enregistre les documents dans le système centralisé de gestion fiscale TMS. Toutes ces tâches sont effectuées manuellement. »

Người dân tìm hiểu thủ tục hành chính thuế được niêm yết công khai tại Chi cục Thuế Bắc Nghệ II. Ảnh Quang An
Les citoyens sont informés des procédures administratives fiscales affichées publiquement au Service des impôts de Bac Nghe II. Photo : Quang An

Concernant l'utilisation de l'application eTax Mobile, en 2023, le montant des impôts non agricoles payés via eTax Mobile est très faible, car les opérations sur l'application restent complexes, ce qui complique l'utilisation de l'application par les contribuables. La connexion à un compte bancaire pour payer les impôts est très complexe et la synchronisation du compte avec la banque est lente. Certaines banques commerciales facturent des frais très élevés pour chaque transaction. Payer pour le compte d'autrui n'est pas pratique : les personnes souhaitant payer pour le compte d'autrui doivent connaître le numéro de compte, le numéro de décision ou le numéro d'identification de paiement ; de nombreuses banques n'ont pas encore déployé de services de paiement d'impôts pour le compte d'autrui sur eTax Mobile.

tit phu 2

Le quartier de Vinh Tan, dans la ville de Vinh, est une grande localité de plus de 22 000 habitants et comptant plus de 5 000 ménages. Au fil des ans, la mise en œuvre du système de perception de l'impôt foncier non agricole en espèces a connu de nombreuses lacunes, incohérentes avec la réalité, conduisant à des informations erronées sur les contribuables, rendant le recouvrement des impôts difficile, chronophage et souvent source de pertes budgétaires. En particulier, la gestion du recouvrement budgétaire de cette source de recettes manque de pragmatisme et de transparence.

Cán bộ thuế hướng dẫn người dân khối Tân Phượng, phường Vinh Tân nộp thuế không dùng tiền mặt. Ảnh Thu Huyền
Les agents du fisc aident les contribuables à payer leurs impôts sans espèces. Photo : Thu Huyen

M. Nguyen Dinh Thanh, président du comité populaire du quartier de Vinh Tan, a déclaré : « Lorsque nous avons appris que le département des impôts de Nghe An pilotait la collecte sans espèces de l'impôt foncier non agricole, nous avons réalisé qu'il s'agissait d'un bon modèle, qui contribuerait de manière significative à la gestion par l'État de la collecte de l'impôt foncier non agricole, c'est pourquoi le quartier aimerait s'inscrire pour être le premier pilote. »

Forte de cette importante compréhension, le Comité populaire du quartier de Vinh Tan a entrepris d'élaborer un plan précis et détaillé, impliquant l'ensemble du système politique. Avant la mise en œuvre de la collecte, une conférence a été organisée afin de sensibiliser le Comité du Parti, le Comité exécutif, le chef du Comité de direction et les organisations concernées. Des actions de propagande ont été menées à la radio, des instructions ont été préparées et diffusées sur les pages Facebook et Zalo de chaque quartier, puis des forces de l'ordre ont été déployées dans chaque foyer. Résultats inattendus : après deux jours, samedi et dimanche, 80 % du plan était achevé. La population a ensuite assimilé les informations et les procédures et s'est acquittée de ses obligations avec enthousiasme et pragmatisme. En 2024, grâce à cette nouvelle méthode, le quartier de Vinh Tan a réalisé la collecte des impôts à 150 %, contre 80 % en 2023.

PV trao đổi về triển khai thí điểm thu thuế không dùng tiền mặt với Chủ tịch UBND phường Vinh Tân. Ảnh Thu Huyền
PV a discuté de la mise en œuvre pilote du système de collecte des impôts sans espèces avec le président du Comité populaire du quartier de Vinh Tan (ville de Vinh). Photo : Thu Huyen

M. Nguyen Dinh Thanh a également ajouté : « Grâce au succès du projet pilote de collecte de l'impôt foncier non agricole (non monétaire), nous avons obtenu des résultats probants. Cela s'inscrit dans la tendance actuelle, dans le contexte de la promotion par le gouvernement de la transformation numérique nationale. Les comités populaires à tous les niveaux continuent de promouvoir la réforme administrative, la transformation numérique et la construction d'une administration moderne, contribuant ainsi à l'innovation et au développement rapide et durable. Les citoyens paient leurs impôts partout et à tout moment. »

Par exemple, M. Nguyen Van Quyet, du quartier Tan Phuong, dans le district de Vinh Tan, vit en Pologne depuis de nombreuses années. En 2024, grâce à sa participation au groupe Zalo, il a pu payer lui-même ses impôts pendant son séjour en Pologne. De fait, dans le district de Vinh Tan, de nombreuses personnes, même en déplacement professionnel, participent pleinement au paiement des impôts non agricoles grâce au système de prélèvement automatique.

nop-thue-1-2568.jpg
Les agents du service des impôts de Nghe An guident les citoyens vers le paiement des impôts non agricoles via une plateforme numérique sur smartphone. Photo : Phu Tung

« Cependant, le service des impôts doit étudier les documents de transfert, délivrer de nouveaux certificats de droit d'utilisation des terres et joindre la déclaration de taxe foncière non agricole ; joindre aux documents les informations du contribuable en cas de transfert, supprimant ainsi les obligations de l'ancien utilisateur et ajoutant celles du nouvel utilisateur », a suggéré le président du comité populaire du quartier de Vinh Tan.

tit phu 3

Le nouveau mode de collecte des impôts simplifie le paiement de la taxe foncière non agricole par virement sur le compte de collecte du comité populaire de quartier/commune, selon le numéro d'identification (CCCD) ou le code fiscal du contribuable. Les contribuables peuvent payer leurs impôts où et quand ils le souhaitent. Ils peuvent utiliser n'importe quel compte bancaire pour payer la taxe non agricole. Le paiement de la taxe non agricole peut être effectué facilement pour le compte d'un autre contribuable : il suffit de renseigner le code fiscal ou le CCCD du contribuable concerné. Le paiement de la taxe non agricole est gratuit dans toutes les banques. Ce mode de paiement permet de surmonter les limitations des autres modes de paiement.

bna_huong-dan-nguoi-dan-nop-thue-qua-app-ngan-hang-anh-thu-huyen-b6505d5377e341ea938c39111cb0467c-3fb96a369d453646062058e2f36bf586.jpg
Instructions pour payer ses impôts via les applications bancaires. Photo de Thu Huyen

Les agents chargés de la collecte des taxes non agricoles au niveau des quartiers et des communes bénéficient d'un soutien pour la collecte des impôts, qui leur évite d'avoir à établir des reçus papier. Ce système aide également les agents des impôts à comptabiliser les documents de collecte et de paiement des taxes d'utilisation des terres non agricoles dans le système de gestion fiscale. Les documents de paiement des contribuables sont automatiquement transmis et comptabilisés depuis les banques et le Trésor public vers le système centralisé de gestion fiscale de l'administration fiscale. Ce système renforce également la transformation numérique du secteur fiscal et favorise les paiements électroniques dans la province de Nghe An.

En juin 2024, le service des impôts de Nghe An a expérimenté une solution de collecte d'impôts en autorisant la collecte auprès des comités populaires des communes/quartiers/villes du quartier de Vinh Tan, dans la ville de Vinh. Début août 2024, tous les comités populaires 21/21 des districts, des villes et de la ville de Vinh ont émis des dépêches officielles ordonnant à tous les comités populaires des quartiers, des communes et des villes de la région de se coordonner avec la banque BIDV pour ouvrir des comptes afin de collecter la taxe foncière PNN par virement bancaire.

bna-tung-2.jpg
Étapes pour payer ses impôts. Photo : Vinh Tung

Résultats de la mise en œuvre ces derniers temps : Le Département des impôts de la province de Nghe An a demandé au Département des impôts de la ville de Vinh et aux Départements des impôts régionaux de se coordonner avec les Comités populaires des quartiers, des communes et des villes pour mener une propagande dans tous les blocs et hameaux de la région afin que les gens connaissent la commodité de cette forme de paiement des impôts.

En novembre 2024, dans la province, environ 100 000 contribuables payaient des impôts via ce formulaire, pour un montant total d'impôts payés de plus de 25 milliards de VND.

Le service des impôts de la province de Nghe An a déclaré : 2024 est la première année où le service des impôts de la province de Nghe An organise la mise en œuvre d'une solution de collecte des taxes non agricoles non monétaires par virement bancaire. Le montant des taxes collectées grâce à cette méthode devrait atteindre environ 60 % des estimations (car de nombreux contribuables ont payé des taxes non agricoles ainsi que des frais dès les premiers mois de l'année, avant la mise en œuvre de cette solution). On s'attend à ce que dans les années à venir, grâce à cette méthode, l'efficacité de la collecte des taxes non agricoles non monétaires soit encore plus élevée, s'approchant d'un recouvrement de 100 % de la taxe d'utilisation des terres non agricoles non monétaire.

bna-dat-nong-nghiep-se-duoc-thu-hoi-de-thuc-hien-khu-do-thi-nghi-phu-.jpeg
Terrains agricoles en préparation pour la construction d'une zone urbaine à Vinh. Photo : Tran Chau

Grâce à des opérations extrêmement simples, sûres et sécurisées, les contribuables peuvent payer les impôts non agricoles à tout moment, n'importe où, à n'importe quel endroit doté d'une connexion Internet ; et peuvent facilement payer au nom d'autres contribuables, n'ayant besoin que d'informations sur le code fiscal ou l'identification du citoyen, en payant rapidement, le montant correct de l'impôt qui doit être payé sans avoir à payer de frais dans toutes les banques.

Nghe An est la plus grande province du pays, avec 20 districts et villes. La gestion du recouvrement des impôts sur un vaste territoire est complexe. Depuis l'émergence du concept de transformation numérique, le service des impôts de Nghe An a toujours été un pionnier dans l'utilisation de logiciels et de programmes de pointe, ainsi que dans la recherche de nouvelles applications. Le service a notamment utilisé des logiciels tels que : un système de gestion de l'impôt des ménages (QCT), un système de gestion des timbres fiscaux (QLAC), un logiciel de gestion des dettes, un logiciel de gestion interne des documents (QLVB), un logiciel de gestion de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et un logiciel de gestion de la taxe foncière (QND), ainsi que des applications de gestion des diagrammes des ménages et des entreprises, et d'autres applications telles que : la comptabilité, la gestion d'actifs, la gestion des timbres fiscaux et l'enregistrement des codes fiscaux.

Nghệ An là tỉnh có diện tích đất nông nghiệp lớn. Ảnh Quang An
Nghe An est une province dotée d'une vaste superficie de terres agricoles. Photo : Quang An

Ces dernières années, le service des impôts de Nghe An a mené d'importantes réformes administratives. En 2023, il a mis en œuvre des initiatives de collecte d'impôts en ligne et de lutte contre les prix de transfert, et a élaboré un règlement sur la coordination de la gestion fiscale des activités d'exploitation des ressources minérales. Ce règlement précise les missions du service des impôts, des services, des antennes et des comités populaires à tous les niveaux pour la mise en œuvre de la gestion fiscale. De plus, l'application de la gestion électronique des timbres alcool et tabac vise à faciliter la gestion de l'impression, de la délivrance aux organisations et aux particuliers, et de la transmission des données des timbres électroniques des organisations et des particuliers vers le système de gestion des timbres électroniques.

Le service des impôts de Nghe An encourage constamment l'utilisation des technologies de l'information dans ses actions de communication pour soutenir les contribuables et améliorer l'interaction entre l'administration fiscale et les contribuables, répondant ainsi à la tendance d'accès électronique des particuliers et des entreprises aux informations. Il diffuse ses messages sur les réseaux sociaux ; il fournit un soutien en ligne via 479 plateformes de questions-réponses du service des impôts ; les contribuables utilisant PNN land consultent les informations relatives à leurs obligations de paiement via le site web tracuuPNN.vn… ; il crée des vidéos pédagogiques et les publie sur le site web du service des impôts.

bna_can-bo-thue-huong-dan-nguoi-dan-nop-thue-qua-dien-thoai-anh-thu-huyen-43cfda398fe776c04957c4f2062dde60.jpg
Les agents des impôts guident les contribuables dans le paiement des impôts non agricoles. Photo : Thu Huyen

Le secteur se concentre sur la promotion de la transformation numérique, notamment l'application du Big Data et de l'intelligence artificielle (IA) à la gestion fiscale et à la gestion des factures, contribuant ainsi au contrôle et à la détection rapide des contribuables fraudeurs. Parallèlement, il met en œuvre la construction de données cartographiques numériques pour les entreprises et les mines de la province, et promeut la gestion fiscale des activités de commerce électronique et des activités commerciales sur les plateformes numériques.

Les services fiscaux électroniques ont toujours maintenu le taux de contribuables déclarant et payant leurs impôts par voie électronique à plus de 99 % et 100 % des dossiers de remboursement d'impôt sous forme électronique ; 100 % des entreprises et des ménages commerciaux payant des impôts par voie de déclaration ont appliqué des factures électroniques lors de l'achat, de la vente et de la prestation de services.

À l'avenir, le Service des impôts de Nghe An poursuivra la promotion de la transformation numérique, contribuant ainsi à la construction d'un secteur financier moderne et intégré. Il espère également poursuivre la diffusion des connaissances auprès des dirigeants, des fonctionnaires et des employés sur la transformation numérique, le gouvernement numérique, l'économie numérique et la société numérique, conformément aux directives du gouvernement, du ministère des Finances, de la Direction générale des impôts et à la situation réelle du Service des impôts de la province de Nghe An, par le biais de conférences, de réunions et de la publication de documents sur son site web.

Français Avec les conseils du Ministère des Finances, du Département Général des Impôts, la direction et l'orientation étroites du Comité Provincial du Parti, du Comité Populaire Provincial, la participation de l'ensemble du système politique ; en particulier le rôle proactif et le sens des responsabilités du collectif des cadres, des fonctionnaires et des employés du secteur des impôts de Nghe An, les recettes budgétaires de la province de Nghe An ont excellemment accompli leurs tâches chaque année. En 2024, les recettes budgétaires de la province de Nghe An ont atteint plus de 25 000 milliards de VND, soit 16,7 % de la même période en 2023, atteignant 157,8 % de l'estimation attribuée par le Conseil Populaire Provincial, créant une dynamique pour l'achèvement du plan de collecte budgétaire dans les années suivantes.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Article final : Innovation dans la collecte des impôts non agricoles et solutions « sans espèces »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO