Suivez de près le souffle de la vie des gens

(Baonghean) - Récemment, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, composée de membres de la XIVe Assemblée nationale, a rencontré les électeurs après la première session. Cette rencontre a été l'occasion pour les électeurs de discuter ouvertement de nombreux sujets brûlants et de les proposer aux députés en qui ils avaient confiance et pour lesquels ils avaient voté lors des dernières élections.

Au contraire, les députés de l’Assemblée nationale valorisent également leur rôle d’élus en écoutant, en absorbant et en résolvant immédiatement de nombreuses questions soulevées.

Préoccupations et responsabilités

Avec une attitude directe, promouvant le droit à la maîtrise, les électeurs réfléchissent à de nombreuses questions pratiques et inadéquates à partir de la base, dans l'espoir que les députés de l'Assemblée nationale les transmettront rapidement au forum de l'Assemblée nationale et aux agences de l'État pour trouver des solutions.

L'électeur Nguyen Xuan Dinh, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district de Quynh Luu, a expliqué la situation actuelle : le décret 67 avait expiré fin décembre 2016, mais les banques n'avaient signé que des contrats de crédit pour la construction de 20 navires. Par ailleurs, certaines banques hésitaient à accorder des prêts.

« Il s'agit d'une politique judicieuse, conforme aux souhaits des pêcheurs. Nous proposons donc au gouvernement de prolonger la période de mise en œuvre et de veiller à lever les difficultés et à accélérer l'octroi de prêts aux pêcheurs », a déclaré Dinh.

Les électeurs de la ville de Hoang Mai s'expriment.

C'est aussi la question à laquelle s'est penchée l'électrice Vu Thi Luan, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Quynh Long, district de Quynh Luu, représentant les électeurs de cette commune côtière, afin que les pêcheurs aient les conditions pour construire de grands navires pour aller au large et rester en mer.

L'agriculture, les zones rurales et les agriculteurs associés à la mise en œuvre du Programme national d'objectifs pour le nouveau développement rural sont également des questions que de nombreux électeurs ont soulevées auprès des députés de l'Assemblée nationale. S'adressant aux délégués de la circonscription n° 4, l'électeur Nguyen Phuong Phu, vice-président de l'Association des agriculteurs du district de Thanh Chuong, a demandé :

L'Assemblée nationale, le gouvernement et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural accordent une grande importance à la politique de développement agricole et rural. Cependant, quelle est l'efficacité de ces politiques ? Dans le même temps, les prix des denrées alimentaires restent stables, tandis que les intrants tels que les engrais et les fournitures agricoles ont augmenté.

« Je propose que l'Assemblée nationale supervise les intrants destinés à la production d'engrais et de fournitures agricoles afin de garantir des prix raisonnables. Ainsi, la population bénéficiera d'un meilleur niveau de vie et s'intéressera davantage aux champs », a déclaré M. Phu.

Un nouveau bateau de pêche des pêcheurs de la ville de Hoang Mai construit conformément au décret 67. Photo : Archives

Concernant les zones rurales, M. Nguyen Viet Thanh, directeur adjoint du centre de population du district de Thanh Chuong, s'est inquiété : « Il est nécessaire de mettre en place une politique visant à implanter des usines dans les zones rurales afin de résoudre les problèmes d'emploi local. Les universités et les grandes écoles doivent former en fonction de la production. Elles ne peuvent pas servir à des fins commerciales. »

En réponse aux opinions des électeurs sur cette question, l'auditeur général de l'État Ho Duc Phoc - membre de la 14e Assemblée nationale a déclaré : il donnera des avis au ministère de l'Agriculture et du Développement rural, notamment en incluant les engrais dans la liste des biens gérés par l'État pour le suivi et l'inspection afin de garantir la qualité pour les agriculteurs.

M. Ho Duc Phoc a également informé les électeurs des solutions proposées par la province de Nghe An pour attirer les investissements, en implantant des usines dans les zones rurales pour créer des emplois pour la population locale.

Lors de cette réunion, les électeurs du district de Do Luong ont évoqué les lacunes dans la création de nouvelles zones rurales. S'exprimant dans la salle devant un large public, Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et membre de la XIVe Assemblée nationale, a déclaré que certains critères actuels pour la création de nouvelles zones rurales ne sont pas vraiment adaptés.

Le système de circulation interne de la commune de Hoa Son, Do Luong, est investi systématiquement, associé à la planification de la construction de grands terrains modèles.

« Certaines localités construisent de nouvelles zones rurales, mais peinent à obtenir des résultats malgré des ressources limitées. Par conséquent, l'encours de la dette est très élevé. Nous recommanderons que des critères adaptés à chaque localité et à la réalité soient définis, afin que chaque commune ne puisse pas faire de même », a déclaré Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti.

Les électeurs de toutes les régions de la province confient aux députés de l'Assemblée nationale de nombreuses autres questions liées à la vie quotidienne. Ainsi, grâce à leur rôle de passerelle entre les électeurs et les autorités à tous les niveaux, les élus pourront contribuer à l'élaboration et à l'adaptation des politiques afin de mieux les adapter à la réalité et de répondre aux aspirations de la majorité des électeurs et de la population.

Instructions de traitement à chaud

Dinh Trong Thuy, électeur et président du Comité du Front de la Patrie de la commune de Tan Son, district de Quynh Luu, a rapporté : « Récemment, une entreprise de la ville de Vinh a organisé une vente aux enchères de terrains conformément à un contrat. L’organisation a été menée conformément aux dispositions de la loi, mais de nombreuses failles ont conduit à l’intervention de courtiers fonciers. La récente vente aux enchères de 59 lots de terrains dans la commune a réuni jusqu’à 300 courtiers fonciers de diverses localités, provoquant l’indignation du public. Le Comité du Front de la Patrie de la commune a également été empêché de participer à la supervision. »

« Je propose que les députés de l'Assemblée nationale recommandent aux autorités de modifier la réglementation ou, si elle ne peut être modifiée, de renforcer les mesures de gestion de l'État afin de limiter la situation des courtiers lors des ventes aux enchères foncières. Le jour de la vente, ils ont extorqué 2 milliards de dongs aux habitants de Tan Son », s'est indigné M. Thuy.

En réponse aux électeurs sur cette question, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, délégué à la XIVe Assemblée nationale, a estimé que, comme prévu par la commune, les courtiers fonciers sont monnaie courante dans les ventes aux enchères de terres et les organisateurs des ventes aux enchères en sont responsables.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a répondu aux pétitions des électeurs.

En conséquence, le secrétaire provincial du Parti a demandé au district de Quynh Luu de réexaminer la situation. Si un tel phénomène se produit, les prochaines enchères devront impérativement être corrigées. Même en cas de preuves suffisantes, la société de vente aux enchères devra être soumise à une surveillance rigoureuse. Il faut éviter que la population locale perde de l'argent auprès des courtiers lors de la vente aux enchères de terres.

De même, lors de la réunion avec les électeurs du district d'Anh Son, l'électeur Nguyen Thanh Minh, de la commune de Hoi Son, a signalé que le chef de la police communale avait perçu des frais pour la fabrication de cartes d'identité en violation de la réglementation. Il a ainsi perçu 10 000 VND supplémentaires par personne, au motif de la fourniture de désinfectant pour les mains, de formulaires et de colle. En tant que chef de la police provinciale, le colonel Nguyen Huu Cau, membre de la XIVe Assemblée nationale, a demandé que la police en charge de la gestion administrative du district d'Anh Son s'explique aux électeurs.

La police du district a enquêté et demandé au chef de la police communale de rendre la police à la population, mais la plupart des habitants ont refusé. Le chef de la police communale a ensuite été radié de la liste des membres du Conseil populaire communal. Le gouvernement communal examinera et traitera toute mesure disciplinaire future.

« Si vous ne voulez pas aider, ne collectez plus d'argent auprès de la population, même 1 000 VND. Si vous avez des inquiétudes ou des plaintes concernant la sécurité et l'ordre, dites-le-moi. Si je peux le faire, je réglerai le problème ici même », a affirmé le colonel Nguyen Huu Cau aux électeurs.

Les députés de l'Assemblée nationale discutent avec les électeurs.

Lors d'un rapport aux électeurs du district de Con Cuong, le colonel Nguyen Huu Cau a déclaré que lors de la campagne électorale avec les électeurs de ce district il y a trois mois, il a reçu des commentaires sur la généralisation de la loterie et des jeux de hasard dans la ville du district.

Immédiatement après avoir reçu les informations, le directeur de la police provinciale a demandé à la police criminelle d'ouvrir une enquête. Suite à cela, la police provinciale a démantelé un casino de loterie et de paris sur le football, ouvert une enquête, poursuivi huit prévenus et clarifié le montant des jeux d'argent, qui s'élevait à plus de 70 millions de VND.

En outre, le colonel Nguyen Huu Cau a également ordonné à la police du district de Con Cuong de se concentrer sur la clarification et la destruction d'un certain nombre d'autres salles de jeu.

Les électeurs se sont exprimés et ont réfléchi avec franchise ; les députés ont écouté, accueilli et traité avec réceptivité, créant ainsi une atmosphère démocratique et dynamique, gagnant la confiance des électeurs et du peuple. Ils ont ainsi affirmé le rôle des élus et contribué à construire des activités de l'Assemblée nationale au plus près de la vie citoyenne.

Thanh Duy - Tien Hung