Le Secrétariat mobilise les dirigeants de deux agences centrales dans les localités.

Français Le 30 août, au Comité du Parti provincial de Quang Ngai, le camarade Ha Ban - membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central d'organisation a annoncé la décision n° 2311-QDNS/TW, datée du 21 août 2020 du Secrétariat du Comité central du Parti sur le transfert, la rotation et la nomination du camarade Dang Ngoc Huy - chef adjoint du Comité des affaires de délégation du Comité permanent de l'Assemblée nationale pour participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité du Parti provincial de Quang Ngai et occuper le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti provincial de Quang Ngai, pour la période 2015-2020.

Français En présentant la décision et en prenant la parole à la conférence, le camarade Nguyen Thanh Binh, membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité permanent du Comité central d'organisation, a félicité le camarade Dang Ngoc Huy pour sa nouvelle mission ; en même temps, il lui a demandé d'aborder rapidement le travail, d'être proactif, créatif, de s'efforcer, de pratiquer, d'être responsable, dévoué au travail, d'être proche de la base, d'être vraiment réceptif et de diriger avec le collectif du Comité exécutif provincial du Parti la mise en œuvre réussie des objectifs et des tâches fixés par le Congrès provincial du Parti de Quang Ngai pour la période 2015-2020.

Camarade Dang Ngoc Huy, né en 1975, ville natale du district d'Ung Hoa, ville de Hanoi ; qualifications : Licence en droit économique, Master en droit, Senior en théorie politique ; il a terminé le cours de formation aux nouvelles connaissances pour les cadres de planification stratégique, cours XIII.

Le camarade Dang Ngoc Huy a occupé de nombreux postes dans différentes unités telles que : expert du Département de droit, Département des affaires législatives, Bureau de l'Assemblée nationale ; secrétaire du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale ; directeur adjoint, directeur du Département des affaires législatives ; secrétaire du Politburo, vice-président de l'Assemblée nationale.

En juin 2017, il a été nommé au poste de chef adjoint de la commission des affaires de la délégation, chef adjoint du bureau de la délégation du parti à l'Assemblée nationale.

Français Le 29 août, au Comité provincial du Parti de Ca Mau, le camarade Mai Van Chinh, membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central d'organisation, a présenté la décision n° 2313-QDNS/TW du Secrétariat du Comité central du Parti sur le camarade Le Quan, membre du Comité du Parti, vice-ministre du Travail - Invalides et Affaires sociales, cessant d'occuper le poste de membre du Comité du Parti du ministère du Travail - Invalides et Affaires sociales, transférant, tournant et nommant le camarade Le Quan pour participer au Comité exécutif, Comité permanent du Comité provincial du Parti et occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ca Mau, mandat XV, 2015-2020.

Le camarade Le Quan, né en 1974, dans la commune de Binh Hai, district de Binh Son, province de Quang Ngai, est délégué à l'Assemblée nationale du 14e mandat, mandat 2016-2021.

Le camarade Le Quan est titulaire d'une licence en administration des affaires de l'Université de Commerce, d'un master en administration des affaires du Centre franco-vietnamien de formation en gestion, d'un master en sciences de gestion de l'Université de Grenoble et d'un doctorat en sciences de gestion de l'Université de Toulon (France). Expert en développement des ressources humaines et en entrepreneuriat, il a été nommé professeur associé en 2009. En 2018, il a été reconnu professeur d'économie qualifié, et il est également le seul professeur d'économie à l'avoir été cette année-là.

Français Avant d'être nommé au poste de Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ca Mau, le camarade Le Quan a été nommé par le Premier ministre au poste de Directeur adjoint de l'Université nationale de Hanoi en 2014 ; de 2017 à aujourd'hui, il a été nommé au poste de Vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, simultanément membre du Présidium des Organisations d'amitié Vietnam-France ; Vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-France.