Le Secrétariat a expulsé du Parti quatre fonctionnaires présentant une dégradation morale et un mode de vie négatif.

Le 28 mars, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du Secrétariat pour examiner et sanctionner le personnel suivant :

M. Nguyen Dong - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, ancien Chef du Département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, ancien Chef adjoint du Comité directeur provincial pour la lutte contre la corruption et la négativité, ancien membre du Comité provincial du Parti, ancien Chef de bureau du Comité provincial du Parti de Hoa Binh ;

M. Truong Minh Hien - ancien membre du Comité permanent du Parti provincial, ancien vice-président du Comité populaire de la province de Ha Nam ;

M. Vu Huu Song - ancien membre du Comité provincial du Parti, ancien directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Ha Nam ;

Général de division Do Huu Ca - ancien membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, ancien directeur de la police de la ville de Hai Phong.

Après avoir examiné la proposition de la Commission centrale d’inspection, le Secrétariat a constaté que :

Messieurs Nguyen Dong, Truong Minh Hien, Vu Huu Song et Do Huu Ca se sont dégradés en idéologie politique, en moralité, en style de vie et en négativité ; ils ont violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et les responsabilités exemplaires, ont violé les règlements du Parti et les lois de l'État, entraînant de très graves conséquences, causant d'énormes dommages à l'argent et aux biens de l'État, affectant négativement la réputation de l'organisation du Parti et provoquant l'indignation dans la société.

Français Sur la base du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et de la cause de la violation, et conformément au Règlement du Parti sur la discipline des membres du Parti contrevenants, le Secrétariat a décidé d'expulser du Parti les personnes suivantes : Nguyen Dong, Truong Minh Hien, Vu Huu Song et Do Huu Ca.

Proposer que les autorités compétentes prennent des mesures disciplinaires administratives à l’encontre des individus susmentionnés en temps opportun et de manière synchrone avec la discipline du parti.