Le Secrétariat a décidé de prendre des mesures disciplinaires et de licencier un certain nombre de responsables et de membres du parti.

Le 30 novembre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du secrétariat pour examiner et sanctionner le général de division Bui Be Tu, ancien membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, ancien secrétaire du Parti, ancien directeur de la police provinciale d'An Giang, et le colonel Nguyen Thuong Le, ancien membre du Comité provincial du Parti, ancien secrétaire adjoint du Parti, ancien commandant des gardes-frontières de la province d'An Giang.

Après avoir examiné la proposition du Comité central d'inspection, le Secrétariat a constaté que M. Bui Be Tu, pendant son mandat de membre du Comité permanent du Parti provincial, de secrétaire du Parti et de directeur de la police provinciale, a violé les principes organisationnels et opérationnels du Parti, les règlements, les lois de l'État, les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple.

Le général de division Bui Be Tu a été démis de tous ses postes au sein du Parti.

M. Bui Be Tu a également violé les règlements du ministère de la Sécurité publique et les règlements de travail dans l'exercice des fonctions et des tâches qui lui ont été assignées ; il porte la responsabilité principale et la responsabilité en tant que chef des violations et des manquements du Comité permanent du Comité provincial du Parti de la police pour le mandat 2015-2020.

En outre, M. Tu a également été jugé comme manquant d'inspection et de supervision, permettant à de nombreuses unités de la police provinciale de commettre de graves violations dans la lutte contre la criminalité, conduisant au licenciement de criminels, dans la gestion des sujets et dans l'organisation des cadres ; un certain nombre de comités du Parti et de nombreux dirigeants et cadres subordonnés ont été sanctionnés, poursuivis et ont fait l'objet d'une enquête.

En ce qui concerne M. Nguyen Thuong Le, le Secrétariat estime que durant son mandat en tant que membre du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti et commandant des gardes-frontières provinciaux, il a violé les principes d'organisation et de fonctionnement du Parti et les règlements de travail, les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple.

Français M. Nguyen Thuong Le porte également la responsabilité principale, en tant que chef, des violations et des manquements des gardes-frontières provinciaux ; et est conjointement responsable des violations et des manquements du Comité permanent du Comité du Parti des gardes-frontières provinciaux pour les mandats de 2015-2020, 2020-2025 ; manque de responsabilité, direction laxiste, manque d'inspection et de supervision permettant aux unités relevant des gardes-frontières provinciaux de violer les règlements du Parti, les lois de l'État et les règlements du ministère de la Défense nationale sur la réception et le traitement des dénonciations et des rapports de crimes, le traitement des cas impliquant des éléments étrangers, dans le travail de gestion et de protection des frontières, des localités, le contrôle des entrées et des sorties aux portes frontalières et le contrôle des passages frontaliers, la lutte contre la contrebande, le traitement des violations administratives ; de nombreux officiers subordonnés ont été sanctionnés.

« Les violations de M. Bui Be Tu et de Nguyen Thuong Le ont eu des conséquences très graves, provoquant l'indignation publique dans la société, affectant négativement la réputation de l'organisation du Parti, du secteur de la sécurité publique et de la force des gardes-frontières », a conclu le Secrétariat.

Sur la base du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et des causes de la violation, conformément aux règlements du Parti sur la discipline des membres du Parti contrevenants, le Secrétariat a décidé de prendre des mesures disciplinaires en renseignant M. Bui Be Tu et M. Nguyen Thuong Le de tous leurs postes au sein du Parti.

Le Secrétariat a demandé aux autorités compétentes de prendre des mesures disciplinaires administratives à l’encontre des personnes susmentionnées, en temps opportun et de manière cohérente avec la discipline du parti.