L'assurance sociale de Nghe An donne des livres d'assurance sociale volontaire aux paroissiens

Il s'agit d'un hameau catholique, un grand nombre de personnes du hameau sont des travailleurs indépendants, leur vie économique et sociale est encore confrontée à certaines limitations ; ils ne participent pas à l'assurance sociale volontaire, à l'assurance maladie... par conséquent, lorsqu'ils sont malades, ils font face à de nombreuses difficultés.

Mme Le Thi Dung, directrice adjointe de la Sécurité sociale provinciale, a remis des livres d'assurance sociale volontaire. Photo : Phuoc Anh

Lors de la cérémonie, les agents de la sécurité sociale ont fourni des informations utiles sur l'assurance sociale volontaire, l'assurance maladie familiale et l'assurance chômage, précisant clairement les niveaux de cotisation, les périodes de versement, les aides de l'État et les prestations dont les personnes peuvent bénéficier. Cinquante-six personnes éligibles à l'assurance sociale volontaire ont notamment reçu des carnets d'assurance sociale volontaire d'une validité de six mois. Parallèlement, les agents ont expliqué et guidé les modalités de paiement flexibles.

Mme Le Thi Dung, directrice adjointe de la Sécurité sociale provinciale, a affirmé que les polices d'assurance faisaient preuve d'humanité et de supériorité en permettant aux travailleurs indépendants d'obtenir un « livret de retraite » et une carte d'assurance maladie – une véritable bouée de sauvetage face aux risques et aux maladies, et une plus grande tranquillité d'esprit face au vieillissement. La distribution de livrets d'assurance sociale volontaire par la Sécurité sociale provinciale vise à faciliter la participation des personnes à long terme ; elle permet également de mieux comprendre les avantages et la valeur des livrets d'assurance sociale, diffusant ainsi le message au sein de la communauté.

Distribution de cadeaux aux ménages défavorisés du village. Photo : Phuoc Anh

À cette occasion, la Caisse provinciale d'assurance sociale a également offert 40 cadeaux à 40 ménages en difficulté du hameau. Il s'agit d'une opération annuelle menée depuis de nombreuses années ; le montant des carnets et des cadeaux de la Caisse d'assurance sociale est prélevé sur les cotisations salariales du personnel et des employés de l'unité.

Ce qu'il faut savoir sur l'assurance sociale volontaire

1. Qui devrait souscrire une assurance sociale volontaire ?

Conformément à l'article 2 de la clause 4 de la loi sur l'assurance sociale de 2014, les personnes âgées de 15 ans ou plus qui ne sont pas soumises à l'assurance sociale obligatoire peuvent souscrire une assurance sociale volontaire.

Plus précisément, ceux qui devraient souscrire une assurance sociale volontaire sont les travailleurs indépendants, les femmes au foyer, les travailleurs à temps partiel... et tout autre employé qui ne signe pas de contrat de travail avec une agence/unité.

2. Quels sont les régimes d’assurance sociale volontaire ?

L'assurance sociale volontaire ne comprend que deux régimes : la retraite et le décès.

Autrement dit, s'ils cotisent à une assurance sociale volontaire, les participants peuvent recevoir une pension, en même temps qu'une allocation funéraire et une allocation de décès conformément à la réglementation...

3. Quel est le niveau de cotisation d’assurance sociale volontaire ?

L'article 87 de la loi de 2014 sur l'assurance sociale stipule que le taux de cotisation volontaire à l'assurance sociale = 22 % du revenu mensuel choisi par l'employé.

Le revenu mensuel le plus bas utilisé comme base pour le paiement de l'assurance sociale volontaire est égal au seuil de pauvreté pour les zones rurales (actuellement 700 000 VND/mois) et le plus élevé est 20 fois le salaire de base (actuellement 27,8 millions de VND).

4. Soutien de l'État

À partir de janvier 2018, les participants à l'assurance sociale volontaire recevront une aide de l'État pour les cotisations à un pourcentage (%) de la cotisation mensuelle d'assurance sociale selon le seuil de pauvreté dans les zones rurales :

a) 30 % pour les participants à l’assurance sociale volontaire issus de ménages pauvres ;

b) Égal à 25 % pour les participants à l’assurance sociale volontaire issus de ménages quasi pauvres ;

c) Égal à 10 % pour les autres matières.