L'organisme d'assurance sociale Nghe An distribue des livrets d'assurance sociale volontaire aux paroissiens.

Il s'agit d'un hameau catholique, où un grand nombre d'habitants sont des travailleurs indépendants ; leur vie économique et sociale reste soumise à certaines limitations ; ils ne participent pas à l'assurance sociale volontaire, à l'assurance maladie... par conséquent, lorsqu'ils sont malades, ils rencontrent de nombreuses difficultés.

Mme Le Thi Dung, directrice adjointe de l'Assurance sociale provinciale, a remis des livrets d'assurance sociale volontaire à la population. Photo : Phuoc Anh

Lors de la cérémonie, les agents de la sécurité sociale ont fourni de nombreuses informations utiles sur l'assurance sociale facultative, l'assurance maladie familiale et l'assurance chômage, en précisant clairement les taux de cotisation, les échéances de paiement, les aides de l'État et les prestations auxquelles les personnes peuvent prétendre. En particulier, 56 personnes éligibles à l'assurance sociale facultative ont reçu une carte d'assurance valable six mois ; les agents leur ont également expliqué et conseillé sur les modalités de paiement flexibles.

Mme Le Thi Dung, directrice adjointe de la Caisse provinciale d'assurance sociale, a affirmé que les polices d'assurance témoignent d'une réelle humanité et d'une grande efficacité en permettant aux travailleurs indépendants de se procurer un livret de retraite et une carte d'assurance maladie – un outil précieux en cas de maladie ou d'imprévu, et qui leur assure une plus grande sécurité financière à la retraite. La distribution gratuite de ces livrets par la Caisse provinciale d'assurance sociale vise à faciliter l'adhésion à long terme et à mieux faire comprendre aux usagers les avantages et la valeur de ces documents, contribuant ainsi à sensibiliser la population.

Distribution de cadeaux aux familles en difficulté du village. Photo : Phuoc Anh

À cette occasion également, la Sécurité sociale provinciale a remis 40 cadeaux à 40 ménages en difficulté du hameau. Il s'agit d'une action annuelle menée depuis de nombreuses années ; le coût des carnets de cotisations sociales et des cadeaux est prélevé sur les cotisations salariales du personnel de l'organisme.

Ce qu'il faut savoir sur l'assurance sociale volontaire

1. Qui devrait souscrire une assurance sociale volontaire ?

Conformément à l'article 2, paragraphe 4, de la loi sur l'assurance sociale de 2014, les personnes âgées de 15 ans ou plus qui ne sont pas soumises à l'assurance sociale obligatoire peuvent souscrire une assurance sociale volontaire.

Plus précisément, les personnes qui devraient souscrire une assurance sociale volontaire sont les travailleurs indépendants, les femmes au foyer, les travailleurs à temps partiel... et tous les autres travailleurs qui ne signent pas de contrat de travail avec une agence ou une entité quelconque.

2. Quels sont les régimes d'assurance sociale volontaires ?

L’assurance sociale volontaire ne comprend que deux régimes : la retraite et le décès.

Autrement dit, s'ils cotisent à l'assurance sociale volontaire, les participants peuvent percevoir une pension ; ils peuvent également percevoir une allocation funéraire et une allocation de décès conformément à la réglementation...

3. Quel est le niveau de cotisation volontaire à l'assurance sociale ?

L'article 87 de la loi de 2014 sur l'assurance sociale stipule que le taux de cotisation volontaire à l'assurance sociale = 22 % du revenu mensuel choisi par l'employé.

Le revenu mensuel le plus bas servant de base au versement volontaire de l'assurance sociale est égal au seuil de pauvreté des zones rurales (actuellement 700 000 VND/mois) et le plus élevé est 20 fois le salaire de base (actuellement 27,8 millions de VND).

4. Soutien de l'État

À partir de janvier 2018, les participants volontaires à l'assurance sociale recevront une aide de l'État pour leurs cotisations à hauteur d'un pourcentage (%) de la cotisation mensuelle d'assurance sociale en fonction du seuil de pauvreté dans les zones rurales :

a) 30 % pour les participants volontaires à l’assurance sociale issus de ménages pauvres ;

b) Égal à 25 % pour les participants volontaires à l’assurance sociale issus de ménages proches du seuil de pauvreté ;

c) 10 % pour les autres matières.