Condamné à une amende de 2,5 millions de VND pour avoir bu 2 verres de vin du Nouvel An, un homme de Nghe An a été prié de remettre sa voiture à la police
(Baonghean.vn) - En allant à une fête du Nouvel An et en buvant seulement 2 verres de vin, M. Nguyen Khac P. du quartier de Hung Dung a été condamné à une amende de 2,5 millions de VND par la police de la circulation de la ville de Vinh parce qu'il avait une concentration d'alcool de 0,111 mg/litre d'haleine...
 |
| Le 30 janvier à 20h00, sur l'avenue Le Nin, l'équipe de la police de la circulation de la police de la ville de Vinh a continué à prendre des mesures pour traiter les véhicules enfreignant la concentration d'alcool conformément au décret n° 100/2019/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine de la circulation routière et ferroviaire. |
 |
| Selon les registres, la plupart des conducteurs ont coopéré et accepté la règle de « conduite sans alcool ni bière ». |
 |
| Après plus de 2 heures, la police de la circulation a signalé plus de 200 cas de contrôle et a constaté 3 infractions. |
 |
| Parmi eux, 1 automobiliste et 1 motocycliste n'ont pas dépassé 0,25 milligrammes/1 litre d'haleine ; 1 automobiliste a dépassé 0,25 milligrammes à 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine. |
 |
| Les personnes trouvées en infraction avec les règles d'alcoolémie ont toutes appelé leurs proches à l'aide, mais grâce à la détermination des autorités, elles ont toutes été maîtrisées. |
 |
Il convient de noter que parmi les infractions, M. Nguyen Khac P., du quartier de Hung Dung, conduisait une moto immatriculée 37L3-17xx et a été condamné à une amende de 2,5 millions de VND. Selon M. P., lors du repas du Nouvel An organisé aujourd'hui à Cua Lo, il n'a pas osé boire beaucoup, seulement deux verres de vin. Cependant… M. P. était triste de constater le montant élevé de l'amende, car bien que la moto lui permette de se rendre à son travail d'ouvrier du bâtiment, sa valeur ne suffit pas à la payer. Aussi, lui et sa femme ne prendront-ils pas la moto et la remettront-ils à la police routière. Ce sera pour lui une leçon coûteuse, un rappel à chaque fois qu'il boira de l'alcool. |
 |
| Statistiques du 1er au 30 janvier 2020, le service de police de la circulation de la ville de Vinh a découvert et traité 20 cas, dont 15 voitures et 5 motos. Plus précisément, les infractions suivantes : 8 automobilistes et 4 motocyclistes ont été victimes d'un taux d'alcoolémie inférieur à 0,25 mg/1 litre d'haleine ; 3 motocyclistes et 1 motocycliste ont été victimes d'un taux d'alcoolémie supérieur à 0,25 mg/1 litre d'haleine ; 4 automobilistes ont été victimes d'un taux d'alcoolémie supérieur à 0,4 mg/1 litre d'haleine. L'amende totale pour les infractions liées à l'alcoolémie s'élève à 261 500 000 VND. |
 |
| Français Selon le lieutenant-colonel Hoang Duy Ha - chef adjoint de la police de la ville de Vinh : Sur la base de la loi sur la prévention et le contrôle des effets nocifs de l'alcool et du décret 100/2019/ND-CP, la force de police de la circulation de la police de la ville de Vinh maintiendra des inspections continues et sérieuses sur tous les itinéraires, pour tous les types de véhicules, dans le but de réduire les accidents de la circulation en 2020 ainsi qu'à long terme, créant ainsi une habitude pour les gens « Si vous buvez de l'alcool, ne conduisez pas ». (Sur la photo : La force fonctionnelle a temporairement détenu le véhicule du contrevenant). |
.jpg "Vừa say xỉn vừa vượt tốc độ, tài xế ở Nghệ An bị xử phạt nặng")
.jpg "Vi phạm nồng độ cồn và ma túy, 3 tài xế ở Nghệ An bị phạt 145 triệu đồng")
